ساپورت نکردن farsi subtitle

[amaska]

با عرض سلام
منHome Theatre مدل Dav-Dz850kw خریدم ولی متاسفانه زیر نویس فارسی سی دی های با فرمتDivx را با زبان ماشین پخش می کند (نا مفهوم) این مشکل در موردDvd نیست و زیرنویس فارسیDvd را بدون مشکل پخش می کند.لطفا منو راهنمایی کنید

 

[amaska]

--------------------------------------------------------------------------------

firmware این مدل دستگاه باید از کجا بگیرم.
sony Dav-Dz850kw

 

[morteza_mzh]

منم همین مشکل رو داشتم . شما می تونی فایل Divx رو همراه با زیرنویس فارسی به فیلم DVD تبدیل کنی ، که بسته به سرعت کامپیوترت حدود 30 تا 45 دقیقه طول میکشه . اگر خواستی بگو تا اسم برنامه رو بنویسم.

 

[mahdimp5]

با عرض سلام
منHome Theatre مدل Dav-Dz850kw خریدم ولی متاسفانه زیر نویس فارسی سی دی های با فرمتDivx را با زبان ماشین پخش می کند (نا مفهوم) این مشکل در موردDvd نیست و زیرنویس فارسیDvd را بدون مشکل پخش می کند.لطفا منو راهنمایی کنید

لازم به تبدیل به دی وی دی هم نیست... کافیه که فیلمت رو با زیرنویس توسط برنامه AviSub ادغام (mux ) کنی و بعد که برنامه یه فایل با فرمت .divx تحویلت داد اون رو رایت کنی و تو دستگاهت بذاری.. بعد دکمه Subtitle کنترل دستگاه رو بزنی و زیرنویس رو انتخاب کنی. کل این کار (ادغام زیرنویس با فیلم Divx ) بین 3 تا 4 دقیقه طول میکشه