سلام، همان طور که می دونید سایت http://www.photoshopessentials.com یکی از سایت های بسیار موفق در زمینه آموزش فتوشاپ است، اما اگر به ترجمه این سایت نیاز پیدا کردید، پیشنهاد می کنم که سری به سایت بیاموز که لینکش در زیر هست بزنید.
آموزش افکتهای متنی فتوشاپ
آموزش افکتهای تصویری فتوشاپ
آموزش رتوش تصاویر در فتوشاپ
آموزش افکتهای متنی فتوشاپ
آموزش افکتهای تصویری فتوشاپ
آموزش رتوش تصاویر در فتوشاپ