پ.ن: کجای کاری بنده ی خدا! خلیجی که عربا می خوان بگیرن فقط یه سمبله، از زبانی که چندین ساله ازمون گرفتن، از هر 10 لغت نه تاش ریشه ی عربی داره!
اگه بگیم «عکس العمل» همه می پذیرن، اما بگیم «ری اکشن» همه میگم بابا خارجی شدی باز؟! اما هیچ کس «واکنش» رو به زبون نمیاره...
"خليجي كه عربا مي خوان بگيرن" رو كه هنوز نگرفتند كه! البته به نظر مياد يه فرقهايي باشه بين اين كه راحت و خاموش بگيرنش يا با بحث! اين هم بازبه اين بستگي داره كه هر كس ترجيح بده چطور در اين مورد تصميم بگيره! همونطور كه آريوبرزن مي تونست تسليم اسكندر بشه و چند سال بيشتر عمر كنه و اسمش هم به يك صورت ديگه در تاريخ ثبت بشه!
درسته درصد بالايي از زبان ما رو كلمه هاي عربي تشكيل ميده و درسته كه خطمون هم به نوعي عربي شده ولي به نظر شما چرا ما مثل مصريها،اردنيها، لبنانيها، سوريه ايها و خيليهاي ديگه كه از همون اول عرب نبودند و بعد عرب شدند عرب نشديم؟! غير از اينه كه هميشه يك عده به اصل و نسب پارسي خودشون وفادار بودند و گرچه اندك بودند ولي تونستن يك تغيير به اين مهمي ايجاد كنند اون هم عرب نشدنمونه!؟ :hmm: به نظر شما اين موضوع كوچكيه كه ما هنوز به" آسمان" ميگيم" آسمان"، به "كوه" ميگيم" كوه"، به "دريا" ميگيم "دريا" و ... فكر مي كنيد اين خيلي موضوع بي اهميتيه كه در بعضي روستاهاي دور افتاده هنوز به زبان پهلوي صحبت مي كنند؟!
حالا درسته ممكنه كار زيادي از دستمون بر نياد ولي حداقل مي تونيم همينهايي كه داريم رو هم حفظ كنيم كه از دست نره! حداقل به خاطر اينكه بعدها انگ بي عرضگي به پيشونيمون نچسبونن! :hmm:
در مورد "واكنش" هم با شما مخالفم . كي گفته كسي نمي پذيره؟!!! :hmm: من كه اين همه ساله اين رو استفاده مي كنم (اون هم تو يه محيط كاملا عمومي) و مي دونم كه تنها كسي هم نيستم كه اين كار رو مي كنم. از وقتي هم كه يادمه نشده كسي درباره قانون سوم نيوتن صحبت بكنه و از "كنش" و "واكنش" در صحبتش استفاده نكنه!
در ضمن، همين كه شما در سه نام كاربريتون (تا اين لحظ البته چون نمي دونم چند وقت ديگه دقيقا چه نام كاربري قراره براي خودتون انتخاب كنيد) از نامهاي عربي (يا كاملا عربي چون هم سارا و هم مينا هر دو در عربي هم استفاده ميشه) استفاده نكرديد نشون ميده كه حتي شما هم ترجيح ميديد جاهايي كه اختيار انتخاب داريد از نامهايي غير عربي استفاده كنيد.
ببخشيد Offtopic شد فقط خواستم درباره اهميت استفاده هر كدوم از ما از نامهاي پارسي به بعضي نكات اشاره كرده باشم.