آژانس هواپیماییdaftare shoma
nexpay

الا اي آهوي وحشي

شروع موضوع توسط Behrooz ‏18 فوریه 2006 در انجمن شعر

  1. Behrooz

    Behrooz مدیر بازنشسته کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2004
    نوشته ها:
    10,985
    تشکر شده:
    243
    محل سکونت:
    Tehran
    سلام خدمت دوستان عزيز

    الان داشتم به اين آهنگ كه فرامرز اصلاني آنرا اجرا كرده گوش مي كردم .

    به ذهنم رسيد كه شايد بسياري از دوستان ندادند كه اين شعر را چه كسي سروده .

    شايد عجيب باشد اما اين شعر از مثنوي هاي معروف حافظ است . البته حافظ را بيشتر ما به نام غزليات زيبايش مي شناسيم .




    اين هم متن شعر





    الا ای آهوی وحشی کجایی
    مرا با توست چندین آشنایی

    دو تنها و دو سرگردان دو بیکس
    دد و دامت کمین از پیش و از پس

    بیا تا حال یکدیگر بدانیم
    مراد هم بجوییم ار توانیم

    که می‌بینم که این دشت مشوش
    چراگاهی ندارد خرم و خوش

    که خواهد شد بگویید ای رفیقان
    رفیق بیکسان یار غریبان

    مگر خضر مبارک پی درآید
    ز یمن همتش کاری گشاید

    مگر وقت وفا پروردن آمد
    که فالم لا تذرنی فردا آمد

    چنینم هست یاد از پیر دانا
    فراموشم نشد، هرگز همانا

    که روزی رهروی در سرزمینی
    به لطفش گفت رندی ره‌نشینی

    که ای سالک چه در انبانه داری
    بیا دامی بنه گر دانه داری

    جوابش داد گفتا دام دارم
    ولی سیمرغ می‌باید شکارم

    بگفتا چون به دست آری نشانش
    که از ما بی‌نشان است آشیانش

    چو آن سرو روان شد کاروانی
    چو شاخ سرو می‌کن دیده‌بانی

    مده جام می و پای گل از دست
    ولی غافل مباش از دهر سرمست

    لب سر چشمه‌ای و طرف جویی
    نم اشکی و با خود گفت و گویی

    نیاز من چه وزن آرد بدین ساز
    که خورشید غنی شد کیسه پرداز

    به یاد رفتگان و دوستداران
    موافق گرد با ابر بهاران

    چنان بیرحم زد تیغ جدایی
    که گویی خود نبوده‌ست آشنایی

    چو نالان آمدت آب روان پیش
    مدد بخشش از آب دیده‌ی خویش

    نکرد آن همدم دیرین مدارا
    مسلمانان مسلمانان خدا را
     
  2. IcedAngel

    IcedAngel Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏13 اکتبر 2005
    نوشته ها:
    1,286
    تشکر شده:
    20
    محل سکونت:
    Philadelphia
    چه شعر قشنگی بود ... انقدر به اشعار حافظ به صورت غزل چشممون عادت کرده که ... سخت میشه قبئل کرد این رو هم حافظ سروده
    کاشکی میشد آهنگشم بشنویم :blush:
     
  3. amirhoman

    amirhoman کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏25 آپریل 2005
    نوشته ها:
    1,095
    تشکر شده:
    6
    محل سکونت:
    Tehran
    ممنون .
    دقت کردین خوندنش چقدر سخته؟
     
  4. dr-faust

    dr-faust Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏19 نوامبر 2004
    نوشته ها:
    281
    تشکر شده:
    6
    منهم دفعه اول که تو دیوان حافظ دیدمش خیلی تعجب کردم.
    یک زمانی با این آهنگ چه حسی می گرفتیم. یادش بخیر.
     
  5. hamedsullivan

    hamedsullivan مدیر بازنشسته

    تاریخ عضویت:
    ‏16 دسامبر 2005
    نوشته ها:
    6,656
    تشکر شده:
    128
    محل سکونت:
    on the road
    !!!!!!!!!! یعنی شما این اهنگ رو نشنیدی!!!!!!!!
     
  6. Behrooz

    Behrooz مدیر بازنشسته کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2004
    نوشته ها:
    10,985
    تشکر شده:
    243
    محل سکونت:
    Tehran
    اگر بخواهيد ميتوانم امشب آهنگ را با صداي فرامرز اصلاني آپلود نمايم .
     
  7. hamedsullivan

    hamedsullivan مدیر بازنشسته

    تاریخ عضویت:
    ‏16 دسامبر 2005
    نوشته ها:
    6,656
    تشکر شده:
    128
    محل سکونت:
    on the road
    لطف می کنید , حتما مورد استفاده ی دوستان قرار می گیره.
     
  8. IcedAngel

    IcedAngel Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏13 اکتبر 2005
    نوشته ها:
    1,286
    تشکر شده:
    20
    محل سکونت:
    Philadelphia
    خب نه نشنیدم :( اصلا" نمیدونم این آقاهه که میگین کی هست [​IMG]
    اگه بهروز جان لطف کنه آپلودش کنه که کلی ممنون میشم [​IMG]
     
  9. ashena55

    ashena55 کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏28 سپتامبر 2005
    نوشته ها:
    688
    تشکر شده:
    1
    من وقتی این شعر رو می شنوم ناخودآگاه یاد " محمودی خوانساری " می افتم
     
  10. Behrooz

    Behrooz مدیر بازنشسته کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2004
    نوشته ها:
    10,985
    تشکر شده:
    243
    محل سکونت:
    Tehran
    دوست عزيز

    آقاي فرامرز اصلاني از آهنگساز و خواننده هاي خوب ايراني است كه در خارج از كشور اقامت دارند .

    ايشان نسبت به كارهايشان خيلي حساسيت دارند و اين حساسيت باعث شده از سال 1356 كه فعاليت هنري خود را آغاز كرده اند تا امروز 3 آلبوم بيشتر روانه بازار نكنند .

    اولي آلبوم " به ياد حافظ " كه غزلياتي از حافظ را اجرا نموده اند . اين آلبوم بعدها به خواست خود آقاي فرامرز اصلاني از بازار جمع گرديد و الان در دنيا ديگر منتشر نمي شود .

    دومي آلبوم " اگه يه روز " در سال فكر ميكنم 1370 كه اين شعر حافظ را هم در آن آلبوم ارائه كرده اند .

    سومي آلبوم " روزهاي ترانه و اندوه " كه در سال 1378 منتشر گشت .

    از ايشان قرار است به زودي آلبومي هم روانه بازار شود به نام " خط سوم " كه به اشعار مولانا خواهد پرداخت .

    سايت اين هنرمند : http://www.faramarzaslani.com/



    در ضمن اگر آلبوم " رومي " داريوش را گوش داده باشيد در اين آلبوم آقاي فرامرز اصلاني به عنوان آهنگساز و همخوان با اين خواننده همكاري نمودند .
     
  11. Behrooz

    Behrooz مدیر بازنشسته کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2004
    نوشته ها:
    10,985
    تشکر شده:
    243
    محل سکونت:
    Tehran
    چشم
    ديشب كه فرصت نكردم . امشب اگر خدا بخواهد حتما آپلود ميكنم .
     
  12. Behrooz

    Behrooz مدیر بازنشسته کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2004
    نوشته ها:
    10,985
    تشکر شده:
    243
    محل سکونت:
    Tehran

    فایل های ضمیمه:

    • 109_g.jpg
      109_g.jpg
      اندازه فایل:
      33.1 KB
      نمایش ها:
      14
  13. avajang.com .leftjee.ir.right
  14. Behrooz

    Behrooz مدیر بازنشسته کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2004
    نوشته ها:
    10,985
    تشکر شده:
    243
    محل سکونت:
    Tehran
    براي بقيه آلبوم هاي اين هنرمند هم اينجا را كليك كنيد .
     
zarpopخرید بک لینک عسل طبیعی و گرده گل ایرانی