instaforosh
Registered User
- تاریخ عضویت
- 13 اکتبر 2014
- نوشته‌ها
- 1,491
- لایک‌ها
- 223
با سلام. ترجمه متون انگلیسی در تمامي موضوعات انجام می شود.
نمونه کار ها موجود است که پیوست شده اند ولی برای رضایت مشتری چندین خط از متن شما ابتدا ترجمه و در اختیار شما قرار می گیرد تا در صورت رضایت کل پروسه انجام شود.
ترجمه مطالب به صورت خشک و بی معنی نخواهد بود و در صورت نیاز مطالب و کلمات دیگر برای درک مطلب اضافه خواهد شد. پس در هنگام ترجمه ممکن هست که چمدین کلمه انگلیسی حذف و جایگزین های بهتری به کار بره. (بعدا نگید چرا این جمله این کلمه رو نداره و ...)
جمله بندی ها کاملا رعایت شده و اصول نگارشی همچون: نقطه، ویرگول و فاصله و ... در حد توان رعایت و متن بازبینی شده تا خواننده دچار سردرگمی نشه.
دستمزد و قیمت ها هم کمتر از خیلی از دوستان هست و کلمه ای 10 تومن می باشد.
زمان تحویل هم بسته به تعداد کلمات و صفحات متغییر هست و در هنگام ارائه پروژه با شما طی خواهد شد.
نویسندگی سایت های بازی و برنامه اندروید هم پذیرفته می شود.
نمونه کار ها پیوست شده. دو مطلب بازی و برنامه اندروید و دو مطلب تکنولوژی. براي موضوعات ديگر هم ميتونم قسمتي از متن رو ترجمه كنم در اختصارتون بزارم. یا علی
نمونه کار ها موجود است که پیوست شده اند ولی برای رضایت مشتری چندین خط از متن شما ابتدا ترجمه و در اختیار شما قرار می گیرد تا در صورت رضایت کل پروسه انجام شود.
ترجمه مطالب به صورت خشک و بی معنی نخواهد بود و در صورت نیاز مطالب و کلمات دیگر برای درک مطلب اضافه خواهد شد. پس در هنگام ترجمه ممکن هست که چمدین کلمه انگلیسی حذف و جایگزین های بهتری به کار بره. (بعدا نگید چرا این جمله این کلمه رو نداره و ...)
جمله بندی ها کاملا رعایت شده و اصول نگارشی همچون: نقطه، ویرگول و فاصله و ... در حد توان رعایت و متن بازبینی شده تا خواننده دچار سردرگمی نشه.
دستمزد و قیمت ها هم کمتر از خیلی از دوستان هست و کلمه ای 10 تومن می باشد.
زمان تحویل هم بسته به تعداد کلمات و صفحات متغییر هست و در هنگام ارائه پروژه با شما طی خواهد شد.
نویسندگی سایت های بازی و برنامه اندروید هم پذیرفته می شود.
نمونه کار ها پیوست شده. دو مطلب بازی و برنامه اندروید و دو مطلب تکنولوژی. براي موضوعات ديگر هم ميتونم قسمتي از متن رو ترجمه كنم در اختصارتون بزارم. یا علی
Last edited:
