ترجمه کلیه متون انگلیسی در اسرع وقت + نمونه کار

شروع موضوع توسط Mr. Translator ‏29 آپریل 2014 در انجمن بازارچه خدمات و نیازمندیهای شغلی

  1. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    با سلام خدمت دوستان
    ترجمه اکثر زبانهای خارجی خاص از جمله آلمانی، فرانسه، روسی، هلندی و ... با کیفیت عالی و تضمینی
    ترجمه متون انگلیسی به صورت تخصصی.
    سابقه گویای کیفیت کارهام هست، اما جهت اطمینان بیشتر نمونه کار هم ارسال میشه.

    نحوه انجام کار و فرآیند ترجمه در اسرع وقت هست.
    قیمت بنا به توافق نهایی و مطالعه اولیه مقاله یا متن تعیین میشه، برای همین مطمئن باشید منصفانه و نسبت به جاهای دیگه پایین تر هست.
    در مورد قیمت ترجمه زبان های خاص مطمئن باشید قیمت عالی خواهد بود.
    برای اطمینان از کیفیت کارهای انگلیسی میتونید از نمونه کارهای موجود (در شاخه های حقوق، ادبیات، علوم کامپیوتر، اقتصاد و...) دیدن کنید. (پ.خ.)
    حجم دریافت سفارش هم محدود هست، با اینکه سعی میشه به تمام درخواست ها رسیدگی بشه، اما اولویت با مشتری های قدیمی و کسانی هست که واقعا قصد پیشبرد کارهاشون رو دارن نه کسانی که صرف قیمت گرفتن هدفشونه.

    چند نمونه از دوستانی که در این سابت براشون کار ترجمه انجام دادم:
    @saeid_nrt @F.B.I govi @tdh @OverGod @nima1989 @douman @parsa-n @Patis @mpirata @ya30n @Red_Devils و totti2007 بن شده که خیلی باهاشون همکاری داشتم. و چند نفر دیگه که نام کاربری هاشون تغییر پیدا کرده و پیداشون نکردم، میتونید پرس و جو کنید و از کیفیت کار مطمئن بشید.
    یا حق
     
    Last edited: ‏6 سپتامبر 2016
    tdh و mlu از این نوشته تشکر کرده اند.
  2. برترین مرکز خرید و فروش وب سایت
  3. totti2007

    totti2007 Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏7 جولای 2012
    نوشته ها:
    115
    تشکر شده:
    8
    سلام اگر ترجمه از روی فایل صوتی انجام میدید لطفا شرایطتون رو ارسال کنید حجم کار خیلی بالاست لطفا قیمت مناسب بدید ممنون
     
  4. majofempire

    majofempire Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏14 ژوئن 2006
    نوشته ها:
    290
    تشکر شده:
    90
    محل سکونت:
    تهران
    کجا هستید؟
    تهران باشی کار کاتالوگ دارم زیاده!
     
  5. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    سلام خدمت دوستان
    شما یه چندتا نمونه از فایل هاتون رو ارسال کنید تا من از کیفیت شون مطلع بشم. چون چندین بار کیفیت پایین و نامفهم بودن صحبتها برام دردسر ساز شده، بعدا بقیه موارد رو به توافق میرسیم.
    من شرایط ترجمه رو تو پیام خصوصی براتون ارسال کردم.
     
  6. alireza3500

    alireza3500 Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏19 اکتبر 2012
    نوشته ها:
    273
    تشکر شده:
    11
    سلام داداش
    اگه نمونه کاری تو زمینه ادیان یهودیت و مسیحیت دارید ممنون میشم برام پ.خ کنید.
    هر صفحه یعنی چند کلمه؟؟؟
    تشکر
     
  7. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    سلام، متاسفانه در این زمینه ترجمه یا نمونه کار ندارم.
     
  8. خرید بیت کوین
  9. cheshmokiii1

    cheshmokiii1 Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏9 می 2012
    نوشته ها:
    1,521
    تشکر شده:
    23
    محل سکونت:
    زنده رود-تهران-شیراز
    داداش میلتو بده برات میل کنم ببین قیمت بده
     
  10. بامداد

    بامداد Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏24 ژوئن 2006
    نوشته ها:
    1,684
    تشکر شده:
    161
    محل سکونت:
    زیر سایه دوستان
  11. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    دوست عزیر موارد لازم رو براتون پ.خ. کردم.
     
  12. l3al3ak.kral

    l3al3ak.kral Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏3 دسامبر 2012
    نوشته ها:
    280
    تشکر شده:
    111
    محل سکونت:
    Azerbaycan
    سلام
    لطفا نمونه کارهای کامپیوتر رو واسم ارسال کنید

    منظور از صفحه چیه ؟
    یعنی چند کلمه ؟
    چه فونتی؟
    چه اندازه ای؟
    تایپ میکنید یا دست نویس؟
     
  13. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    نمونه کار براتون ارسال شد.
    منظور از صفحه، صفحه انگلیسی، در ابعاد و محتوای نوشته استاندارد هست. حالا باقی مسائل رو میشه توافقی حساب کرد. و هزینه نهایی رو به توافق رسید.
    ترجمه ها به صورت تایپی هستند و هزینه تایپ هم روشون اعمال شده.
     
  14. locki

    locki Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏26 جولای 2012
    نوشته ها:
    150
    تشکر شده:
    32
    فارسی به انگلیسی هم انجام میدید ؟
     
  15. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    نه متاسفانه !
     
  16. Dr_King

    Dr_King Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏28 آپریل 2007
    نوشته ها:
    237
    تشکر شده:
    13
    محل سکونت:
    tehran
    سلام یه ترجمه داشتم ۲۰۰۰ تا کلمه واسه فردا شب می تونید ??

    Sent from my K00E using Tapatalk
     
  17. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    سلام دوست عزیر،
    بله، مشکلی نیست. شما لطف کنید متن رو برای من بفرستید تا دقیق تر خدمتتون عرض کنم.
     
  18. brainsore

    brainsore Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏1 مارس 2008
    نوشته ها:
    5,580
    تشکر شده:
    3,263
    محل سکونت:
    دور
    کاتالوگ در زمینه مهندسی مکانیک. قادر به انجامش هستید؟
     
  19. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    سلام، بله
    لطف کنید چند تا نمونه برام بفرستید، دقیقتر سرعت و هزینه رو خدمتتون عرض کنم.
     
  20. vahidrezas

    vahidrezas Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏7 می 2014
    نوشته ها:
    86
    تشکر شده:
    18
    سلام حداکثر چند صفحه در روز میتونید ترجمه کنید؟
     
  21. Mr. Translator

    Mr. Translator کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏29 آپریل 2014
    نوشته ها:
    62
    تشکر شده:
    12
    محل سکونت:
    ایران
    خب به خیلی عوامل بستگی داره، شما دقیقتر بفرمائید در چه سطح و میزانی ترجمه نیاز دارید من عرض کنم.
     
  22. vahidrezas

    vahidrezas Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏7 می 2014
    نوشته ها:
    86
    تشکر شده:
    18
    ده تا مقاله مکانیک هرکدوم حدودا پنج صفحه دو ردیفه رو تو یه روز میتونید ترجمه کنید؟ هزینش حدودا چقد میشه؟
     
عسل طبیعی و گرده گل ایرانیavanak  همکاری در فروش