آژانس هواپیماییexchanging

درخواست کتاب های خنده دار و جالب

شروع موضوع توسط jojotala ‏17 آگوست 2010 در انجمن داستان

  1. jojotala

    jojotala Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏22 سپتامبر 2008
    نوشته ها:
    1,431
    تشکر شده:
    184
    محل سکونت:
    Iran-Tehran
    سلام
    خوب همون جور که از اسم تایپیک معلومه میخوام دوستانی که کتاب های خنده دار و جالب سراغ دارن معرفی کنن کتاب هایی که آدمو واقعا جذب خودش کنه
    ممنون
     
  2. نگین

    نگین کاربر فعال ادبیات کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏3 سپتامبر 2009
    نوشته ها:
    226
    تشکر شده:
    70
    محل سکونت:
    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ๑ ๑Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ๑
    كتاباي سالينجر البته شاهكارند ولي به خاطر نثرساده وروون وشوخي هايي كه استفاده ميكنه خنده دار هم هست
     
  3. mahmahot

    mahmahot Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏24 دسامبر 2008
    نوشته ها:
    1,172
    تشکر شده:
    1,089
    محل سکونت:
    تهران
    شوایک
    نويسنده : یاروسلاو هاشک

    مترجم : حسن قائمیان سرگذشت سربازی هالو که در طی جنگ جهانی دوم یا اول در جبهه جنگ حضور داشته است.
    http://www.4shared.com/file/cOqB9nmA/shvaik.html
     
    Last edited: ‏18 آگوست 2010
  4. jojotala

    jojotala Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏22 سپتامبر 2008
    نوشته ها:
    1,431
    تشکر شده:
    184
    محل سکونت:
    Iran-Tehran
    ممنون از پیشنهاد های دوستان
    پیشنهاد دوستان دیگه چیه؟؟؟
     
  5. jojotala

    jojotala Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏22 سپتامبر 2008
    نوشته ها:
    1,431
    تشکر شده:
    184
    محل سکونت:
    Iran-Tehran
    کتاب های خنده دار در ایران کمه
    رمان های این نویسنده خنده داره یا مجموعه داستان هاش؟؟؟
     
  6. lilyrose

    lilyrose مدیر بازنشسته

    تاریخ عضویت:
    ‏24 جولای 2010
    نوشته ها:
    4,132
    تشکر شده:
    8,204
    محل سکونت:
    My Sweet Home
    ماجراهای بارن فون مون هاوزن اثر : گ . بورگ ترجمه ی سروژ استپانیان - چاخان هاش در حد باقلوا خوشمزه اس!!

    زائر افسون شده اثر: نیکلای لسکوف ترجمه ی حمیدرضا آتش برآب- با خوندن این کتاب یک لذت خاص در دنیای ادبیات رو تجربه میکنید.

    چنین کنند بزرگان اثر : ویل کاپی ترجمه ی استاد نجف دریابندری - مجموعه ی چند داستان از سرگذشت مشاهیر جهان به زبان طنز

    افسانه های ایتالیایی اثر : ایتالو کالوینو ترجمه ی محسن ابراهیم - ترجمه ی کتاب به زبان عامیانه ی خودمونه و خیلی جذاب و پر کششه

    از صادق هدایت: 1-توپ مرواری 2-نوشته هایی از هادی صداقت 3-افسانه ی آفرینش

    یکسری از داستان های کوتاه اثر آنتون چخوف

    تریولوژی نیاکان ما ( بارون درخت نشین- ویکنت دونیم شده و شوالیه ی نا موجود) اثر کالوینو هم یه جور طنز انتقادی هستن که خوندنشونو رو به شدت توصیه میکنم

    بازم باید کتابخونه رو بگردم ببینم چی دارم!
     
    Kasandra از این نوشته تشکر کرده است.
  7. appbannerkhuniresbanner
  8. jojotala

    jojotala Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏22 سپتامبر 2008
    نوشته ها:
    1,431
    تشکر شده:
    184
    محل سکونت:
    Iran-Tehran
    ممنون:)
    آخه این کتابهارو برای کسی میخواستم که خیلی خیلی کم میخنده
     
  9. C Y R U S

    C Y R U S Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏10 جولای 2009
    نوشته ها:
    1,260
    تشکر شده:
    25
    محل سکونت:
    Shiraz
    آخرین کتابی که باعث شد از ته دل بخندم کتاب "عطر سنبل عطر کاج" نوشتهْ "فیروزه جزایری دوما" و ترجمهْ "محمد سلیمانی نیا" بود.
     
    Old Ali از این نوشته تشکر کرده است.
  10. نگین

    نگین کاربر فعال ادبیات کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏3 سپتامبر 2009
    نوشته ها:
    226
    تشکر شده:
    70
    محل سکونت:
    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ๑ ๑Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ๑
    من همه ي مجموعه داستاناشو نخوندم ولي رمان ناطور دشت درعين زيبايي به خاطر ادبياتي كه استفاده ميكنه خيلي جالب وخنده داره
    ايشون هم درست ميگن عطر سنبل عطر كاج واقعا آدمو ميخندونه
    راستي شنيدم كتاب جديد اين نويسنده به نام خنديدن بدون لهجه هم به بازار اومده من هنوز نخوندمش ولي از بعضيا كه خوندن شنيدم خنده داره
     
  11. Daneel Olivaw

    Daneel Olivaw مدیر بازنشسته

    تاریخ عضویت:
    ‏12 جولای 2006
    نوشته ها:
    2,300
    تشکر شده:
    28
    محل سکونت:
    In my shell
    بین کلاسیک ها شوایک و دون کیشوت. بین جدید ها فارست گامپ و عطر سنبل عطر كاج
     
    Kasandra از این نوشته تشکر کرده است.
  12. jojotala

    jojotala Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏22 سپتامبر 2008
    نوشته ها:
    1,431
    تشکر شده:
    184
    محل سکونت:
    Iran-Tehran
    ممنون از همتون که با نظراتتون کمکم کردید
    عطر سنبل عطر کاج رو امروز به سختی پیدا کردم چون میگفتن چاپش تموم شده
    شوایک . فارست گامپ هم پیدا نکردم :(
    ناطور دشت رو هم تونستم pdf رو پیدا کنم
    از این لینکی هم که دوستمون برا شوایک گفته بود نتونستم کتابو دانلود کنم بازم سعی میکنم
    فکر کنم بهتره این تایپیک فراموش نشه هر از گاهی دوستانی که کتاب های خنده دار و طنز میخونن بیان و معرفی کنن
    من خودم کتاب ماشاالله خان در دربار هارون الرشید خودنم که به نظرم خنده دار بود:happy:
     
  13. DIXIE CHICKS

    DIXIE CHICKS کاربر فعال فرهنگ و هنرهای نمایشی کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏8 می 2007
    نوشته ها:
    1,114
    تشکر شده:
    656
    قصه های بابام نوشته ی ارسکین کالدویل و ترجمه ی شاملو هم خنده داره. از این جا می تونید دانلود کنید +
     
    Kasandra از این نوشته تشکر کرده است.
  14. avajang.com .leftavajang.com.right
  15. mahmahot

    mahmahot Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏24 دسامبر 2008
    نوشته ها:
    1,172
    تشکر شده:
    1,089
    محل سکونت:
    تهران
    شوایک سرباز پاکدل / یاروسلاو هاشک / ایرج پزشک‌زاد / کتاب زمان / چاپ دوم / تابستان ۱۳۸۳
    شوایک سرباز پاکدل / یاروسلاو هاشک / دی و بهمن ۱۳۸۵
    رمان شوایک تا به حال سه بار و به سه شکل متفاوت به فارسی ترجمه و منتشر شده است . پیش از انقلاب "حسن قائمیان" بخشی از این رمان را با عنوان "مصدر سرکار ستوان" ترجمه و منتشر کرد . بعد از او "ایرج پزشکزاد" بخش اول این رمان را با عنوان "شوایک؛ سرباز پاک دل" توسط نشر زمان به چاپ رساند تا اینکه در سال گذشته نسخه ی کامل این رمان توسط کمال ظاهری که سالهاست در مجارستان زندگی می کند از زبان مجاری به فارسی برگردانده شد و در 908 صفحه توسط نشر چشمه به چاپ رسید
     
    Kasandra از این نوشته تشکر کرده است.
  16. Dark Knight

    Dark Knight مدیر بازنشسته

    تاریخ عضویت:
    ‏24 آگوست 2003
    نوشته ها:
    8,284
    تشکر شده:
    31
    محل سکونت:
    Tehran
    سلام
    دنبال این کتاب بودم و داشتم تو گوگل می‌چرخیدم که رسیدم به این تاپیک. هرچی گشتم جایی رو پیدا نکردم که کتاب رو برای فروش داشته باشه. آخر سر لینک دانلود ترجمه‌اش رو پیدا کردم. از سال 73 به اینور تجدید چاپ نداشته و راه دیگه‌ای برای خوندنش نیست. من قبلا فیلم این (نسخه تری گیلیام) رو دیده بود و از حال و هواش خیلی خوشم اومده بود.

    کلا دنبال کتاب‌هایی تو سبک و حال و هوای (به لحاظ ماجرایی/روایتی) همین این و «دن کیشوت» و «تام جونز» (یکی از کتاب‌های محبوب عمرم) و اینا هستم. اگر مورد دیگه‌ای سراغ داشتین لطفا معرفی کنین. زیاد هم شبیه نبود ایرادی نداره... چون بین همین 3 تا هم مثلا «تام جونز» زیاد ربطی به «دن کیشوت» نداره ولی اتمسفر هر دو کتاب تو یه خطِ جریانیه.

    ممنون

    -

    منم دو جلد کتابی که دوما نوشته و هر دو هم ترجمه شده رو پیشنهاد می‌کنم که بخونید. البته کتاب‌های معروفی هستند و احتمالا خوندین.
    خودم هر دو رو نشرِ هرمس گرفتم. فقط هم به این دلیل که عنوان انگلیسی کتاب رو درست ترجمه کرده مترجم. وگرنه از قطع و حالت این سری کتاب‌های هرمس زیاد هم خوشم نمیاد.

    کتاب خنده‌دار دیگه هم مجموعه طنزهای وودی آلن رو پیشنهاد می‌کنم. خب من با فیلم‌هاش که زندگی کردم و کتاب‌هاش رو خیلی بعدتر خوندم و تازه دیدم که عجب!! کلی از المان‌هایی که تو فیلم‌هاش هست رو قبلا توی داستان‌هاش نوشته و بهشون پرداخته. نشر بیدگل دو سه جلدی از کارهاش رو بیرون داده که من با قطع و جنس کاغذِ کتاب‌هاش حال نمی‌کنم و پیشنهاد می‌کنم «مرگ در می‌زند» نشر چشمه رو بخرین.

    با سری کتاب‌های «نیکولا کوچولو» هم از قدیم خیلی حال می‌کردم. به اسم بر و بچه‌ها بخرین و خودتون بشینین بخونین :upsided:
     
    Daneel Olivaw, iced earth, lilyrose و 1 کاربر دیگر از این نوشته تشکر کرده اند.
  17. بن دائم

    بن دائم کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏16 می 2012
    نوشته ها:
    115
    تشکر شده:
    10
    تمامی اثر های آقای فریدون تنکابنی . "اندیشه هایی نیمه شوخی ، نیمه جدی ، درباره اعدام" در کتاب راه رفتن روی ریل ایشون رو توصیه می کنم حتما بخونید .
     
  18. Kasandra

    Kasandra کاربر قدیمی پرشین تولز*كاربر فعال خاطرات کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏11 سپتامبر 2009
    نوشته ها:
    2,596
    تشکر شده:
    4,828
    محل سکونت:
    Among the untrodden ways...

    درود بر شما جناب Dark Knight عزيز و گرامي!

    چون جور ديگه اي نميشد شادي و خوشحالي رو از ديدار دوباره شما در اينجا ابراز نمود، مجبور شدم ضمن سپاسگزاري از نوشته ارزشمندتون بگم كه واقعا بسيار ذوقزده شدم دوباره شما رو اينجا ديدم!!! [​IMG]

    پ ن. خب براي اينكه خارج از موضوع هم تلقي نشه، بنده كتاب آبشوران نوشته علي اشرف درويشيان رو هم پيشنهاد مي كنم.
     
    Behzad, lilyrose و Dark Knight از این نوشته تشکر کرده اند.
  19. Dark Knight

    Dark Knight مدیر بازنشسته

    تاریخ عضویت:
    ‏24 آگوست 2003
    نوشته ها:
    8,284
    تشکر شده:
    31
    محل سکونت:
    Tehran
    سلام بر شما Kasandra عزیز :heart:
    شما خیلی به من لطف دارین. شرمنده می‌کنین.
    خیلی ممنون از پیشنهادتون. در لیست کتاب‌های خریدنی گذاشتمش.
     
    Kasandra از این نوشته تشکر کرده است.
  20. ColoFlyin'

    ColoFlyin' کاربر فعال زبانهای خارجی کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏29 جولای 2007
    نوشته ها:
    1,138
    تشکر شده:
    1,236
    سلام؛

    برای نوشته های مونهاوزن-گیلیامی p:ا، اینجا پیشنهادهای خوبی دارد.

    برای کتاب های 'جاده ای - ماجراجویی' On the Road از Jack Kerouac را که از بهتربن های کتاب های جاده ای شناخته می شود پیشنهاد می کنم اگر تا بحال نخوانده اید؛ اتفاقآ امسال هم Walter Salles فیلمی به همین نام بر اساس همین کتاب دارد، البته The Dharma Bums از این نویسنده هم از آثار تحسین شده است. انتخاب مفید دیگر هم می تواند The Road باشد، به غیر از این سه، این لیست ها را هم که شامل ماجراجویی های داستانی و غیرداستانی و سفر روی خشکی و دریا هستند 1|2|3|4 ببینید.
     
    Old Ali, Dark Knight, Kasandra و 1 کاربر دیگر از این نوشته تشکر کرده اند.
  21. DIXIE CHICKS

    DIXIE CHICKS کاربر فعال فرهنگ و هنرهای نمایشی کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏8 می 2007
    نوشته ها:
    1,114
    تشکر شده:
    656
    من تازه این جا رو دیدم
    علیرضا، کتاب ‌زندگانی و عقاید آقای تریسترام شندی، تقریبا همون سبکی که می خوای
     
    Last edited: ‏18 ژوئن 2012
    Dark Knight و Kasandra از این نوشته تشکر کرده اند.
  22. naderfar

    naderfar Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏8 جولای 2011
    نوشته ها:
    525
    تشکر شده:
    131
    محل سکونت:
    Tehran
    سری هم به انتشارات گل آقا بزنید کتابهای جالبی برمیخورید

    من "یادداشتهای یک استعداد درک نشده" اثر علی زراندوز خوندم و خوب بود
    هفته نامه های گل آقا هم که در نوع خودش بی نظیر بود
     
    lilyrose, Dark Knight و Kasandra از این نوشته تشکر کرده اند.