آژانس هواپیمایی
pop up

در مورد فارسی کردن قالب

شروع موضوع توسط laminor ‏30 اکتبر 2007 در انجمن HTML

  1. laminor

    laminor Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏13 ژانویه 2006
    نوشته ها:
    29
    تشکر شده:
    0
    سلام

    من یه قالب monster رو دانلود کردم و توی front page دارم آمادش میکنم برای اونچیزی که می خوام

    می خواستم بدونم برای فارسی کردن سایت کاره خاصی باید انجام بشه یا همون کارایی که توی front page انجام میشه کافیه مثل از راست به چپ نوشتن و انتخاب قلم tahoma


    ممنون
     
  2. متالیک

    متالیک Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏31 مارس 2007
    نوشته ها:
    1,938
    تشکر شده:
    59
    سلام

    تبدیل قالب به فارسی:
    1. راست به چپ کردن با dir=rtl
    2. فارسی سازی کلمات انگلیسی
    3. تبدیل فونت ها به tahoma
    4. تغییر css ها مثلا padding و margin و استیل فرم ها
     
  3. laminor

    laminor Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏13 ژانویه 2006
    نوشته ها:
    29
    تشکر شده:
    0
    ممنونم به خاطر جوابت

    در مورد راست به چپ ها تک <p align="right"> برای هر نوشته کافی نیست ؟ و این تفاوتش با اونچیزی که شما گفتی چیه

    و نکته ی دوم اینکه در این تمپلت بنر و یه قسمت دیگه فلش هستند و وقتی وارد front page میکنم خوب نشون نمیده و وقتی تغیراتو هم میدم و save می کنم نتیجه نهایی درست نیست و لی وقتی کد های فلش رو برمی دارم درست میشه و قابل تغییر دادن

    این برای قدیمی بودن front page من هست و یا کلآ در این برنامه با فلش های داخل سایت نمیشه کار کرد :)
     
  4. متالیک

    متالیک Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏31 مارس 2007
    نوشته ها:
    1,938
    تشکر شده:
    59
    با این کد:
    کد:
    <html dir="rtl">
    کل قضیه حله ولی کافی نیست. بعدش نتیجه رو باید ببینید و بعضی چیز های دیگه رو هم تغییر بدید.
    با Frontpage یک کم مشکل داره از یک نرم افزار دیگه استفاده کنید. چون frontpage قالب هایی که کاملا با css نوشته شده باشند رو نمی تونه درست و حسابی باز کنه.
     
  5. laminor

    laminor Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏13 ژانویه 2006
    نوشته ها:
    29
    تشکر شده:
    0
    مرسی دستت درد نکنه

    دارم از برنامه ی Dream Weaver استفاده می کنم ببینم حالا به جایی میرسم ...! :D