برگزیده های پرشین تولز

راهنمایی برای ادامه یادگیری زبان انگلیسی

TheBoss

کاربر فعال زبان
کاربر فعال
تاریخ عضویت
14 مارس 2007
نوشته‌ها
658
لایک‌ها
16
محل سکونت
HaMeDaN
ببین یک کتاب هست که باید خودم ترجمه کنم نمیخام بدم کسی دیگه. من مخوام یواش یواش خودم با ترجمه را بیفتم

سطح زبانم هم زیر متوسط هست.

بگید چیکار کنم چه چیزایی لازم دارم؟

راستی بهترین روش واسه یادگیری کلمات رو بگید.

وبگید چطوری کلمه حفظ کنم؟

از حسن توجه شما ممنون:)

به نظر من شما اول کتاب رو یک بار به طور کامل بخون تا با محتواش بهتر اشنا شی و ترجمه کتاب واقعا کار سختیه چون شما علاوه بر اینکه زبان انگلیسیت باید خوب باشه،زبان فارسی و نگارش فارسیتون هم باید خوب باشه.
برای یادگیری کلمات هم شما کلمه مورد نظرت رو روی یه کارت بنویس.تلفظ انگلیسیش رو هم بنویس. یک جمله هم که اون کلمه توش به کار رفته بنویس ،بهترین راه اینه که کلمات رو تو جمله حفظ کنی نه تنهایی
 

TheBoss

کاربر فعال زبان
کاربر فعال
تاریخ عضویت
14 مارس 2007
نوشته‌ها
658
لایک‌ها
16
محل سکونت
HaMeDaN
سلام.
اول خيلي ممنونم به خاطر جواب هاي قبليتون توي تپيك هاي قبلي.
بعد اينكه خوب ديگه مثل اينكه نمي شه پرسيد چه جوري مي شه زبان ياد گرفت:p
ولي خوب ... من الان از OXFORD Elementary Learner's Dictionary رو دارم استفاده مي كنم, قبلا با Babylon كلمه ها رو ترجمه مي كردم ولي بعد از اينكه با همين كتاب شروع كردم ديدم خيل راحت ترم واقعا بهتر مي شه متوجه شد, مثال هم كه داره خيلي خوبه ولي مشكلش اينه كه محدوديت داره توي كلمه ها.به نظرتون Advanced همين آكسفورد رو بگيرم؟ديكشنري هاي ديگه هم هست مثلا long man ‌فكر كنم.اونها خوبن؟
من خيلي نياز دارم كاربرد كلمه ها و زمان ها رو بفهمم.فكر مي كنم مثال هاي ديكشنري برام خوب بوده.سطح انگليسي من زير زير متوسط هست فكر كنم
مثلا اگه بخوام بگم "ببخشيد از اينكه وقتتون رو گرفتم" خوب معني تك تك كلمه ها مشكلي نداره ولي كل جمله چي مي شه رو نمي دونم!همه اين ها رو گفتم به خاطر اينكه اگر كتابي يا چيزي در نظرتونه كه بتونه توي اين زمينه كمكم كنه شما لطف كنيد معرفي كنيد.
يه چيز ديگه هم در زمينه كتاب Grammar in use ... من الان يه كتاب دارم مي خونم به اسم Basic Grammar in use اين با قبلي تفاوت داره؟

خيلي پر حرفي كردم...اميدوارم سوال هام به جا بوده باشه.
متشكرم
دیکشنری longman من american هستش و oxford بریتیش { از نظر نوشتن تلفظ لغات درکتاب}.به نظر من لانگ من بهتره.
برای مشکل دومتون هم فقط میتونم بگم باید reading داشته باشید . دایره لغتتون رو افزایش بدید
 

vahidrk

کاربر قدیمی پرشین تولز
تاریخ عضویت
2 جولای 2005
نوشته‌ها
3,512
لایک‌ها
561
سن
36
محل سکونت
Home
خيلي ممنون آقاي Boss .
اگر واسه بقيه موارد هم يكي را هنمايي كنه ممنون مي شم
 

TheBoss

کاربر فعال زبان
کاربر فعال
تاریخ عضویت
14 مارس 2007
نوشته‌ها
658
لایک‌ها
16
محل سکونت
HaMeDaN
خيلي ممنون آقاي Boss .
اگر واسه بقيه موارد هم يكي را هنمايي كنه ممنون مي شم

والا اون دوتا کتاب تا حالا به پست من نخوردن ولی فکر کنم basic grammar ساده وخلاصه تر باشه و موارد اصلی رو بررسی کرده باشه.
در مورد مشکل جمله بندیتون ما یه کتاب داشتیم به اسم Let's Write که 3 بخش اولش ساختار جملرو بررسی می کرد.{ما کلا تو انگلیسی 9 الگوی جمله داریم.}
شاید اون بهت کمک کنه ولی یکمی پیچیدس
 

vahidrk

کاربر قدیمی پرشین تولز
تاریخ عضویت
2 جولای 2005
نوشته‌ها
3,512
لایک‌ها
561
سن
36
محل سکونت
Home
ممنون آقاي Boss:happy:
 

pazh

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
12 ژوئن 2007
نوشته‌ها
16
لایک‌ها
0
محل سکونت
Tehran
سلام دوستان
من تازه اومدم پرشين تولز و يه جورايي پرت پرتم! غريبه ام! يه ذره انگليسي بلتم كه خيلي دوست دارم بيشترش كنم. دنبال كسي -كساني- مي‌گردم كه پايه باشند با هم مكاتبه‌ي انگليسي داشته باشيم تا كم كم مهارتهاي زباني‌مون افزايش پيدا كنه. احيانا كسي اين دور و برا هست؟
i think da all of us have enough english knowlege but jus we cant use it!
any body? :cool:
 

seymour

مدیر بازنشسته
کاربر قدیمی پرشین تولز
تاریخ عضویت
3 آگوست 2005
نوشته‌ها
6,209
لایک‌ها
84
محل سکونت
Tehran
یه تاپیک واسه همین کار داریم توی این بخش دوست من ... اینجا ... گفتگوی آزاد به انگلیسی ...
 

English Lord

کاربر فعال سریال های تلویزیونی
کاربر فعال
تاریخ عضویت
21 آگوست 2007
نوشته‌ها
3,336
لایک‌ها
97
محل سکونت
NeverLand
سلام دوستان
من تازه اومدم پرشين تولز و يه جورايي پرت پرتم! غريبه ام! يه ذره انگليسي بلتم كه خيلي دوست دارم بيشترش كنم. دنبال كسي -كساني- مي‌گردم كه پايه باشند با هم مكاتبه‌ي انگليسي داشته باشيم تا كم كم مهارتهاي زباني‌مون افزايش پيدا كنه. احيانا كسي اين دور و برا هست؟
i think da all of us have enough english knowlege but jus we cant use it!
any body? :cool:

والا در مورد این حرف شما من میخواستمیه نظر بدم مثل بعضی از تاپیکهای دیگه که کاربران با هم یه کنفرانس میذارن و شب ها با هم چند ساعتی دور هم با هم گپ میزنن
من هم میگم همین کار رو در اینجا انجام بدیم و با هم حرف بزنیم که خیلی تاثیر داره حالا تا نظز دیگران چی باشه.....
 

khabgard

Registered User
تاریخ عضویت
25 دسامبر 2005
نوشته‌ها
404
لایک‌ها
8
سن
39
محل سکونت
Tehran
:)

دوستاني كه سطح متوسط دارند كتاب 504 را فراموش نكند كه سرشار از لغات مفيد است.
بله دقیقا تایید میشه کتاب 504 کتاب فوق العاده ایه من هم این کتاب رو توصیه می کنم البته اینا 3 تا کتاب هستن 504 ،601 و 1100 که 601 ازهمه سخت تر هست و یه سری قسمت های اضافی داره مثل استفاده از ریشه لغت برای جمله سازی:wacko: و ... که برای همه لازم نیست .
مگه میشه ؟!!!
اولین لازمه یادگیری هر زبانی الفبای اون زبانه
این طوری خیلی مسخرست که یه نفر بتونه مکالمه کنه ولی خوندن و نوشتنش صفر باشه !
بله متاسفانه این شیوه ی هست که توی خیلی از کلاس های زبان (خصوصا غیر انگلیسی) متداول هست
مثل بخش فرانسه کانون:lol::happy::p

به نظر من اگه رو گرامر کار کنی بهتره.من خودم یه کتاب دارم به اسمه {اموزش زبان انگلیسی}که ماله سازمانه سنجش هست.کلا زمان هارو داره و نکاته گرامریه مهم رو هم داره ب

کتاب A practical English Grammer ماله انتشارات oxford نویسنده A.J Tomson کتاب خوبیه :)
 

Beh_Madonna

Registered User
تاریخ عضویت
6 ژوئن 2006
نوشته‌ها
1,052
لایک‌ها
1
محل سکونت
I Dont Know
سلام
دوستان یک خواهشی دارم از شما
من انگلیسیم زیاد خوب نیست
و خودم نمیدونم تا چه سطحی بلد هستم
البته بعضی مواقع در یک فیلم انگلیسی یک جمله سخت میگه اما متوجه میشوم
ولی در کل یک نیاز خیلی شدیدی دارم حد اکثر تا دو ماه آینده
که بتونم حداقل نیاز های روز مره خود را حل کنم
جون هر کسی که دوست دارید یک راهنمائی بکنید

الان چند روزه که دارم آموزش نصرت را استفاده میکنم و تا حدی خوب بوده است
همچنین cd آموزش sweet english

اما میخواهم بغیر از این cd ها آموزش های دیگری را هم امتحان کنم چون بسیار فوری است

و همچنین میخواهم یک کلاس بروم و معلم بهم گفت که میخواهد آموزش new interchange را یاد بدهد
و گفت تغریبا 25 جلسه میشود و گفت هر جلسه تغریبا دو ساعت است و گفت که بعد از این 25 جلسه اگر خودت هم تلاش کنی این ضمانت را میدهم که 40 درصد انگلیسی را یاد بگیری

حالا دوستان آیا واقعا راست میگه ؟
آیا این کتاب و کل آموزش new interchange خوب است ؟

خواهش میکنم کمک کنید چون حد اکثر دو ماه فرصت دارم

ممنون
 

seymour

مدیر بازنشسته
کاربر قدیمی پرشین تولز
تاریخ عضویت
3 آگوست 2005
نوشته‌ها
6,209
لایک‌ها
84
محل سکونت
Tehran
خب این کلاسی که رفتی ، تعیین سطح نشدی ؟ ... اگه بفهمیم دقیقا در چه سطحی هستی ، بهتره میشه نظر داد ...


بهرحال اگه خوش بینانه به قضیه نگاه کنیم و فرض رو به این بذاریم که شما از نظر انگلیسی وضعیت متوسطی داری ، ظرف دو ماه ، مطمئنا نمی تونی پیشرفت خاصی بکنی ... زمان خیلی کمیه ... خیلی ها توی یه سال می تونن 5% پیشرفت کنن ، نه بیشتر ...


شما اگه بگی بعد از اون دو ماه قراره چی بشه خیلی خوبه ... منظورم اینه که تمرکزت رو بذاری روی اون چیزی که مهمتره ... مثلا اگه قراره بری خارج ، معلم خصوصی مکالمه بگیری ... اگه می خوای تافل و اینا امتحان بدی ، بری سراغ معلم متخصص اون کار و به همین ترتیب ...
 

Beh_Madonna

Registered User
تاریخ عضویت
6 ژوئن 2006
نوشته‌ها
1,052
لایک‌ها
1
محل سکونت
I Dont Know
ممنون
یک بار کلاس رفتم و چند تا سوال از من کرد و سوال هایش را هم جواب دادم به انگلیسی
و بهم پیشنهاد کرد که از اول شروع نکنم و گفت از کتاب های : let's go شماره 3 و 4 شروع کن
حالا میخواهم بگید در این سطح خوبه ؟

راستی در این مورد هم میشود یک توضیحی بدهید:
و همچنین میخواهم یک کلاس بروم و معلم بهم گفت که میخواهد آموزش interchange را یاد بدهد
و گفت تغریبا 25 جلسه میشود و گفت هر جلسه تغریبا دو ساعت است و گفت که بعد از این 25 جلسه اگر خودت هم تلاش کنی این ضمانت را میدهم که 40 درصد انگلیسی را یاد بگیری

آیا واقعا این کتاب های مقدماتی interchange و سی دی های همراه این کتاب خوب هستند ؟
و آیا راست میگه که میتونه خیلی کمک کنه و تا 40 درصد انگلیسیم را خوب کنه ؟
چون این معلمه میگه بطور خصوصی این کتاب های nterchange را میخواهد یاد بدهد
 

HappyDreams

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
20 دسامبر 2006
نوشته‌ها
341
لایک‌ها
3
محل سکونت
right here
ممنون
یک بار کلاس رفتم و چند تا سوال از من کرد و سوال هایش را هم جواب دادم به انگلیسی
و بهم پیشنهاد کرد که از اول شروع نکنم و گفت از کتاب های : let's go شماره 3 و 4 شروع کن
حالا میخواهم بگید در این سطح خوبه ؟

راستی در این مورد هم میشود یک توضیحی بدهید:


آیا واقعا این کتاب های مقدماتی interchange و سی دی های همراه این کتاب خوب هستند ؟
و آیا راست میگه که میتونه خیلی کمک کنه و تا 40 درصد انگلیسیم را خوب کنه ؟
چون این معلمه میگه بطور خصوصی این کتاب های nterchange را میخواهد یاد بدهد

منظورت از lets go همین کتابهای قبل از intrchange هست؟
اگر میگه اینط.ره پس زیاد high level نیستی.

در مورد interchange با توجه به تجربه خودم که کامل خوندمشون، باید بگم استادت اغراق کرده.هیچ وقت این 4 جلد کتاب نمی تونه 40% کمک کنه.نمی خوام نا امید بشی ها ولی همونجور که استاد سیمور گفت شاید با تلاش زیاد در سال بشه 5% پیش رفت.
توی دو ماه با کتاب کمتر میشه یاد گرفت ولی مفیده.کنار اون اگر فیلم زیاد هم نگاه کنی عالیه .چون اکثر مکالمات روتین و روزمره انگلیسی و امریکایی تو فیلمای جدید استفاده میشه.
میدونی که یادگیری یه زبان دیگه زمان میبره .شرایط شما مثل اینکه شب امتحانه و تازه میخوای درس بخونی.البته شما سعی میکنی و حتما موفق میشی دوست عزیز
72.gif

نمی دونم کمک شد بهتون یا نه.
 

English Lord

کاربر فعال سریال های تلویزیونی
کاربر فعال
تاریخ عضویت
21 آگوست 2007
نوشته‌ها
3,336
لایک‌ها
97
محل سکونت
NeverLand
ممنون
یک بار کلاس رفتم و چند تا سوال از من کرد و سوال هایش را هم جواب دادم به انگلیسی
و بهم پیشنهاد کرد که از اول شروع نکنم و گفت از کتاب های : let's go شماره 3 و 4 شروع کن
حالا میخواهم بگید در این سطح خوبه ؟

راستی در این مورد هم میشود یک توضیحی بدهید:


آیا واقعا این کتاب های مقدماتی interchange و سی دی های همراه این کتاب خوب هستند ؟
و آیا راست میگه که میتونه خیلی کمک کنه و تا 40 درصد انگلیسیم را خوب کنه ؟
چون این معلمه میگه بطور خصوصی این کتاب های nterchange را میخواهد یاد بدهد


خب در مورد شما بستگی داره کدوم رو بخوای یاد بگیری
بریتیش یا امریکایی؟
خب برای شما 100% امریکایی راحت تر هست
من سری کتاب های Spectrum رو به شما معرفی میکنم
خودم خوندمشون حرف نداره
البته در حال حاضر interchange روی بورس هست ولی من اون ور پیشنهاد میکنم چون خود این کتاب رو اوایل که خودم میخواستم زبان یاد بگیرم هر استاد و دبیری بود اینو معرفی میکرد
حیف که الان وقت ندارم برم به تاپیک های دیگه سر بزنم فردا مفصل تر براتون شرح میدم....:)
 

pazh

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
12 ژوئن 2007
نوشته‌ها
16
لایک‌ها
0
محل سکونت
Tehran
والا در مورد این حرف شما من میخواستمیه نظر بدم مثل بعضی از تاپیکهای دیگه که کاربران با هم یه کنفرانس میذارن و شب ها با هم چند ساعتی دور هم با هم گپ میزنن
من هم میگم همین کار رو در اینجا انجام بدیم و با هم حرف بزنیم که خیلی تاثیر داره حالا تا نظز دیگران چی باشه.....

شديدا موافقم. ميتونم به طور هفتگي موضوعي رو انتخاب كنيم و بعد هر چقدر كه تونستيم حتي شده غلط وغلوط درباره اش با هم انگليسي صحبت كنيم. خب بزرگاني هم در جمعمون داريم كه اشتباهامون رو بگيرن و كم كم همگي با هم پيشرفت مي‌كنيم. من پايه‌ام!
 

English Lord

کاربر فعال سریال های تلویزیونی
کاربر فعال
تاریخ عضویت
21 آگوست 2007
نوشته‌ها
3,336
لایک‌ها
97
محل سکونت
NeverLand
شديدا موافقم. ميتونم به طور هفتگي موضوعي رو انتخاب كنيم و بعد هر چقدر كه تونستيم حتي شده غلط وغلوط درباره اش با هم انگليسي صحبت كنيم. خب بزرگاني هم در جمعمون داريم كه اشتباهامون رو بگيرن و كم كم همگي با هم پيشرفت مي‌كنيم. من پايه‌ام!


اگه موافقی که بسم الله:)

آی دی من این هست اگه خواستی اد کن:)

[email protected]

منتظرتم دوست گرامی


اینجا پر از استاد هست :) یکیش همین سیمور که از نظر من همش زیر آبی میره:Dچون اصلا روی خودش نمیاره که استاده
از نظر من ولش نکن:D

الان هست که سیمور منو خفه کنه:D:lol::lol::lol:

به قول خودش که به لیزاد هم به شوخی گقته بود حالم رو میگیره:lol::Dولی در مورد من جدی هست:)

به هر حال من هم پایه ام:)
 

cell_phone

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
25 سپتامبر 2007
نوشته‌ها
125
لایک‌ها
0
سلام دوستان
من تازه وارده اين بخش شدم و دوست دارم با كمك شما اگه بشه
يه خورده انگليسي خودم رو در كنار شما ارتقا بدم
من هم موافقم ( البته اگه نگين كي از تو نظر خواست )
اگه يك بحث آزاد مديريت شده داشته باشيم مثلا تو همين ياهو كه دوستان اشاره كردن عاليه
و يك ساعت رو مشخص كنيم و بيايم روي خط و با هم و به هم در يادگيري زبان انگليسي كمك كنيم
my yahoo id : agha_mohammad2005
شايد هم از قبل همچين چيزي داشته باشين نمي دونم به هر حال من منتظر هستم ببينم چي ميشه:)
 

English Lord

کاربر فعال سریال های تلویزیونی
کاربر فعال
تاریخ عضویت
21 آگوست 2007
نوشته‌ها
3,336
لایک‌ها
97
محل سکونت
NeverLand
سلام دوستان
من تازه وارده اين بخش شدم و دوست دارم با كمك شما اگه بشه
يه خورده انگليسي خودم رو در كنار شما ارتقا بدم
من هم موافقم ( البته اگه نگين كي از تو نظر خواست )
اگه يك بحث آزاد مديريت شده داشته باشيم مثلا تو همين ياهو كه دوستان اشاره كردن عاليه
و يك ساعت رو مشخص كنيم و بيايم روي خط و با هم و به هم در يادگيري زبان انگليسي كمك كنيم
my yahoo id : agha_mohammad2005
شايد هم از قبل همچين چيزي داشته باشين نمي دونم به هر حال من منتظر هستم ببينم چي ميشه:)

شما رو سر من جا داری نظر شما خیلی برای ما ارزش داره مخصوصا من:)
اوکی من شما رو اد میکنم:)
 
بالا