آژانس هواپیماییexchanging

ساپورت نکردن farsi subtitle

شروع موضوع توسط amaska ‏11 دسامبر 2007 در انجمن نرم افزار

  1. amaska

    amaska کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏14 نوامبر 2007
    نوشته ها:
    111
    تشکر شده:
    0
    با عرض سلام
    منHome Theatre مدل Dav-Dz850kw خریدم ولی متاسفانه زیر نویس فارسی سی دی های با فرمتDivx را با زبان ماشین پخش می کند (نا مفهوم) این مشکل در موردDvd نیست و زیرنویس فارسیDvd را بدون مشکل پخش می کند.لطفا منو راهنمایی کنید
     
  2. amaska

    amaska کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏14 نوامبر 2007
    نوشته ها:
    111
    تشکر شده:
    0
    --------------------------------------------------------------------------------

    firmware این مدل دستگاه باید از کجا بگیرم.
    sony Dav-Dz850kw
     
  3. morteza_mzh

    morteza_mzh Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏15 آگوست 2007
    نوشته ها:
    204
    تشکر شده:
    1
    منم همین مشکل رو داشتم . شما می تونی فایل Divx رو همراه با زیرنویس فارسی به فیلم DVD تبدیل کنی ، که بسته به سرعت کامپیوترت حدود 30 تا 45 دقیقه طول میکشه . اگر خواستی بگو تا اسم برنامه رو بنویسم.
     
  4. mahdimp5

    mahdimp5 Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏10 جولای 2006
    نوشته ها:
    121
    تشکر شده:
    2
    لازم به تبدیل به دی وی دی هم نیست... کافیه که فیلمت رو با زیرنویس توسط برنامه AviSub ادغام (mux ) کنی و بعد که برنامه یه فایل با فرمت .divx تحویلت داد اون رو رایت کنی و تو دستگاهت بذاری.. بعد دکمه Subtitle کنترل دستگاه رو بزنی و زیرنویس رو انتخاب کنی. کل این کار (ادغام زیرنویس با فیلم Divx ) بین 3 تا 4 دقیقه طول میکشه :rolleyes: