exchanging

كمك در ترجمه يك متن عجيب و قريب

شروع موضوع توسط ARISH ‏29 جولای 2007 در انجمن آموزش زبانهای خارجی

  1. ARISH

    ARISH Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏8 آگوست 2005
    نوشته ها:
    567
    تشکر شده:
    69
    محل سکونت:
    بندر انزلي
    سلام دوستان
    كي ميتونه اين متن رو برام ترجمه كنه بخدا ثواب داره من در به در دنبال ترجمه اين متنم



    1ºInicia el asistente del Nero.
    2ºSelecciona CD y haz click en Siguiente.
    3ºSelecciona Compilar un nuevo CD y haz click en Siguiente.
    4ºSelecciona Otros formatos de CD y clickea en Siguiente.
    5ºSelecciona Crear un CD a partir de un archivo imagen, click en Siguiente y despues en Finalizar.
    6ºEn la nueva ventana que aparece haz click donde pone Tipo y selecciona Todos los archivos, selecciona el archivo que tenga la extension *.bin y haz click en Abrir.
    7ºEn esta nueva ventana deja todas las opciones como estan excepto, el Tamaño de Bloque (Bytes) que lo tienes que cambiar a 2352. Click en Aceptar.
    8ºEn esta ventana puedes elegir la opcion que desees, personalmente recomiendo Simular y Grabar
     
  2. wintorez

    wintorez کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏20 جولای 2005
    نوشته ها:
    3
    تشکر شده:
    0
    محل سکونت:
    Tehran
    1 Starts's assistant Nero.
    2 Selects CD and click Next.
    3 Selects Compiling a new CD and click on Next.
    4 Selects Other formats CD and click Next.
    5 Select Create a CD from an image file, click on Next and after Finish.
    6 In the new window that appears click where puts Type and select All files, select the file that has the extensions*. bin and click Open.
    7º In this new window leaves all the options as shown except, the Size of Block (Bytes) that you have to change to 2352. Click on OK.
    8° In this window you can choose the option you want, personally recommend Simulate and Record.
     
  3. ARISH

    ARISH Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏8 آگوست 2005
    نوشته ها:
    567
    تشکر شده:
    69
    محل سکونت:
    بندر انزلي

    سلام دوست عزيز ممنون
    مشكل من اينه كه 2 تافايل بين دارم كه با هيچ برنامه قوي باز نميشه بوستر گرفته تا دايمون و ...
    اين مال يه بازي به نام پلي بوي هستش كه از اينترنت دانلود شده نميدونم چيكارش كنم اين متن را سايتي كه لينك هارو گزاشته من پيدا كردم شايد بدردم بخوره