منتخب بازارچه

مشكل فارسي فرستادن به GMail

Nicnam

Registered User
تاریخ عضویت
19 دسامبر 2002
نوشته‌ها
277
لایک‌ها
1
سن
35
محل سکونت
تهران-مشهد (یکی در میون، منگولتینا)
آقا نمي‌دونم چه جوريه. اما من هر كار مي‌كنم موفق نمي‌شم كه از اكانت خودم روي سرور به GMail ميل فارسي بفرستم. يعني اين جوريه كه مثلا Encoding صفحه Compose رو مي‌گذارم رو يونيكد يو تي اف 8، بعد يه ميل براي يه نفر مثلا به ياهو مي‌فرستم و يه كپي‌اش رو هم به اكانت خودم تو GMail. اون بنده خدا راحت نامه رو به فارسي مي‌خونه، ولي براي من تو Gmail چرت و پرت مياد (از همون چرت و پرت‌هايي كه نامه فارسي يونيكد رو با Western European ببينيد، ديده مي‌شه) هر كار مي‌كنم و Encoding صفحه رو مثلا مي‌گذارم رو Western European و دوباره مي‌فرستم، باز هم چرت و پرت ديده مي‌شه.
واقعا نمي‌دونم مشكل از كجاست. كسي مي‌دونه؟ (در ضمن براي WebMail سايت خودم از نرم‌افزار Neomail استفاده مي‌كنم)
پ.ن: خيلي جالبه كه Gmail و Orkut كه به طور پيش‌فرض روي يونيكد هستن، با يونيكد مشكل هم دارن و اگه تو اوركات هم جايي فارسي بنويسين، درست ديده نمي‌شه
 

asghar.agha

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
17 ژوئن 2004
نوشته‌ها
67
لایک‌ها
0
بله .اين دوستمون درست ميگن.......
من هم هر كاري ميكنم حتي يك ايميل فارسي هم دريافت نميكنه
از ياهو كه بكلي فارسي نميگيره...
نميدونم چرا!!! ولي يونيكد و اينجا هم اصلا فايده اي نداره!!!
كسي ميدونه چرا اينجوريه اخه؟
 

fotocopy

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
9 جولای 2003
نوشته‌ها
2,857
لایک‌ها
39
محل سکونت
من این مشکل رو ندارم
یعنی برای خودم ایمیل فارسی فرستادم و تونستم بخونم
اگه شما میخوای ایمل فارسی به من بزن ببینم مشکل داره؟؟ fotocopy at gmail . com
 

knowhow

مدیران قدیمی
تاریخ عضویت
25 دسامبر 2002
نوشته‌ها
3,477
لایک‌ها
21
این مشکل رو یه بار احسان هم توی وبلاگش نوشت.
فکر کنم اشکال از یاهو است.
 

Azemati

کاربر فعال مووبل تایپ<br> فروشنده معتبر [<a title=
کاربر فعال
تاریخ عضویت
18 فوریه 2003
نوشته‌ها
3,364
لایک‌ها
1
محل سکونت
wp-config.php
به نقل از knowhow :
این مشکل رو یه بار احسان هم توی وبلاگش نوشت.
فکر کنم اشکال از یاهو است.
فك نكنم ها.
من هم برخي از نامه هاي فارسي كه برام فرستاده شده رو نمي تونم بخونم! شانسيه. يكي رو مي تونم يكي رو نمي تونم بخونم، در صورتي كه همه اش هم يونيكد است و سرويس هاي پاپ تيري مختلف ارسال ميشه.

اشكال از همين جي ميل بايد باشه! اميدوارم در نسخه آلفا همه اين مشكلات رفع بشه.
 

Monirzadeh

Registered User
تاریخ عضویت
9 آپریل 2004
نوشته‌ها
997
لایک‌ها
22
من نامه هاي فارسي دريافت كردم كه مي تونم بخونم
بعضي هم نمي توننم
اون نامه هايي كه من نمي تونستم بخونم از ويندوز 98 بود كه روش پارسا نصب شده بود ومن فونتش را نداشتم
اما همون فرد براي من نامه اي از ويندوز يكس پي فرستاد كه ويندوز را به كمك خود ويندوز يكس پي فارسي كرده بود نه مثل پارسا
و فارسي ساز هاي ويندوز. من هم ويندوزم را با همان شيوه و با همان فونت ها فارسي كردم و حالا مي توانم نامه هايش را به راحتي بوانم
 

milad_21

Registered User
تاریخ عضویت
3 آگوست 2003
نوشته‌ها
646
لایک‌ها
0
سن
35
آقا منم از GMAIL كه به ياهو مي زنم قشنگ نشون ميده! ولي از ياهو به gmail هيچ راهي نداره عين آدم باشه!!!! با win XP هم مي فرستم!!!!
 

Monirzadeh

Registered User
تاریخ عضویت
9 آپریل 2004
نوشته‌ها
997
لایک‌ها
22
طرف مقابل ویندوزش به شیوه ی شما فارسی شده است
 

fooladi

کاربر فعال هواشناسی
کاربر فعال
تاریخ عضویت
12 آگوست 2003
نوشته‌ها
1,077
لایک‌ها
2,483
محل سکونت
تهران
منم همين مشكل رو دارم يعني با ويندوز اكس پي و بدون فارسي ساز.

ما كه اين باگ رو گزارش كرديم شما هم بكنيد حال ميده :)
 
بالا