• پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است

مشكل فارسي كردن قالب! كمكم كنين!

Donnell

Registered User
تاریخ عضویت
12 دسامبر 2003
نوشته‌ها
106
لایک‌ها
1
محل سکونت
Hungary
سلام,
راستش خيلي دنبال راه حل براي اين موضوع گشتم ولي چيزي گيرم نيومد.

اول كار با تغيراتي توي يك قالب انگليسي بلاگر, قالب جديد وبلاگمو ساختم. دو سه تا مشكل داره كه اينجا مينويسم:

اول از همه فارسي نميشد.
از كدهاي <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> و <META content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
در قالب استفاده كردم ولي الان يه بار درست باز ميشه, يه بار با Arabic باز ميشه, يه بار با Western European و نميشه درست ديد محتوا رو و نميدونم چه كارش كنم.
:(
مشكل دوم Right-To-Left كردنش بود كه هر كاري كردم نشد از <html dir="rtl"> استفاده كردم بازم نشد و آخر مجبور شدم كد <bdo dir="rtl"> رو در قالب بذارم زير <head> كه فارسي رو راست به چپ كنم ولي باعث شد Scroll Bar بره طرف چپ و متنهاي انگليسي رو فقط در اينترنت اكسپلورر ميشه ديد و در بقيه مرورگرها مثلا موزيلا (نسخش يادم نيست) متن انگليسي رو "آينه"ميكنه انگار جلو آينه گرفتيش, يعني مثلا b ميشه d و قابل خوندن نيس. :blink:

لينك وبلاگ
ميشه براي رفع اين مشكلات كمكم كنين؟
ممنون از همگي
 

nima178

Registered User
تاریخ عضویت
2 سپتامبر 2004
نوشته‌ها
882
لایک‌ها
12
محل سکونت
همان جایی که اینجا نیست
وبلگت نمي ره
ميل بزن قالبتو بفرست
فكر كنم گير توي قالب باشه
موقتا از كدهاي اسكي استفاده كني مشكل حله(اسكي نه يونيكد)
مي توني از اديتور حامد بنايي يا نرم افزار من كه اين زير اسمش هست استفاده كني
 

Donnell

Registered User
تاریخ عضویت
12 دسامبر 2003
نوشته‌ها
106
لایک‌ها
1
محل سکونت
Hungary
به نقل از nima178 :
وبلگت نمي ره
ميل بزن قالبتو بفرست
فكر كنم گير توي قالب باشه
موقتا از كدهاي اسكي استفاده كني مشكل حله(اسكي نه يونيكد)
مي توني از اديتور حامد بنايي يا نرم افزار من كه اين زير اسمش هست استفاده كني
از لطفت ممون. گير توي قالبه... ميلش كردم قالبو. اميدوارم بشه كاريش كرد...:worried:
منتظرم... ;)
 

nima178

Registered User
تاریخ عضویت
2 سپتامبر 2004
نوشته‌ها
882
لایک‌ها
12
محل سکونت
همان جایی که اینجا نیست
وبلاگت خوب كار مي كنه!
يعني من الان دارم نگاه مي كنم قشنگ فارسيه
ببين كساي ديگه هم فكر نكنم مشكل داشته باشن
ولي بازم قالبتو نگاه مي كنم
 
بالا