برگزیده های پرشین تولز

مشکل حروف های عجیب غریب زیرنویس

filmbazz

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
3 نوامبر 2011
نوشته‌ها
49
لایک‌ها
9
سلام دوستان.اومدم بشینم فیلم ببینم متاسفانه زیرنویس کلمات جدید به کلمات اول خودش اضافه میکنه.دستگاهم گیرنده دیجیتاله که تازه خریدم و مشکل خاصی نداره.البته زیرنویس رو‌ خودم به فیلم میچسبونم.



IMG_۲۰۲۰۱۲۲۳_۱۹۱۸۳۶.jpg


IMG_۲۰۲۰۱۲۲۳_۱۹۱۸۵۲.jpg
 

GamesWorld

کاربر فعال ارزهای دیجیتال
فروشنده معتبر
تاریخ عضویت
6 می 2012
نوشته‌ها
6,138
لایک‌ها
6,057
محل سکونت
رشت
سلام دوستان.اومدم بشینم فیلم ببینم متاسفانه زیرنویس کلمات جدید به کلمات اول خودش اضافه میکنه.دستگاهم گیرنده دیجیتاله که تازه خریدم و مشکل خاصی نداره.البته زیرنویس رو‌ خودم به فیلم میچسبونم.
زیرنویس رو نچسبونید , زیرنویس و فیلم رو در یک پوشه قرار بدید
زیرنویس رو همنام با فیلم کنید و فرمت Encoding زیرنویس UTF-8 باشه

تست کنید ببینید مشکل برطرف میشه

البته بعید میدونم خود به خود کلمه ای به زیرنویس اضافه بشه , احتمال زیاد کلمات جابجا میشن , مثل چپ به راست شدن
 

filmbazz

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
3 نوامبر 2011
نوشته‌ها
49
لایک‌ها
9
همرو تست کردم فاییده نداشت.گور باباش میرم اندروید باکس میخرم
 

memol1985

Registered User
تاریخ عضویت
30 مارس 2018
نوشته‌ها
2,025
لایک‌ها
1,495
محل سکونت
شاهرود

اینو امتحان کردی
 

GamesWorld

کاربر فعال ارزهای دیجیتال
فروشنده معتبر
تاریخ عضویت
6 می 2012
نوشته‌ها
6,138
لایک‌ها
6,057
محل سکونت
رشت
Encoding زیرنویس UTF-8
F12 رو بزنید تو kmplayer
کامپیوتر نیست , از طریق گیرنده دیجیتال پخش میکنن


اینو امتحان کردی
این برنامه تغییر یونیکد هست
 
بالا