- تاریخ عضویت
- 7 فوریه 2006
- نوشته‌ها
- 2,000
- لایک‌ها
- 72
- سن
- 40
فکر کردم ببینم بچه های فروم چه زبانهایی بلدند و اگر کسی خواست یه زبانی را یاد بگیره راهنمایش کنیم که از کجا و چه کتابهایی شروع کنه منابع را معرفی کنیم و غیره.
تازه میشه یه تیم ترجمه مثلا تیم ترجمه پی تی تشکیل بدیم و دوستان که متنی دارند که ترجمه نیاز داره با دریافت دست مزد (حالا کمی کمتر از دارالترجمه ) خودمون ترجمه کنیم.
هم یکی متنش ترجمه میشه هم یکی دیگه پول میگیره.
دیگه فکر کنم از این بهتر نباشه.
از خودم شروع میکنم.
زبان هایی که بلدم.
1»انگلیسی
2»روسی
3» یه مقداری هم اسپانیای (فقط در حد حرف زدن)
4: اما خودم میتونم (مخصوصا روسی ) و انگلیسی را به بچه ها منابعش را معرفی و در امر رجمه کمک کنم.
البته اگه سرم خلوت بود.
در مورد تعرفه ترجمه هم خود بچه ها نظر بدن
حالا بهروز میاد میگه جاش بود این تاپیک را جای دیگری میزدی.
آقا هرکی این حرفو زد این تاپیک را بکنه بزاره هر جایی دلش خواست .من نمیدون بهتر از اینجا کجا هست.
جاش با مدیرا؟
تازه میشه یه تیم ترجمه مثلا تیم ترجمه پی تی تشکیل بدیم و دوستان که متنی دارند که ترجمه نیاز داره با دریافت دست مزد (حالا کمی کمتر از دارالترجمه ) خودمون ترجمه کنیم.
هم یکی متنش ترجمه میشه هم یکی دیگه پول میگیره.
دیگه فکر کنم از این بهتر نباشه.
از خودم شروع میکنم.
زبان هایی که بلدم.
1»انگلیسی
2»روسی
3» یه مقداری هم اسپانیای (فقط در حد حرف زدن)
4: اما خودم میتونم (مخصوصا روسی ) و انگلیسی را به بچه ها منابعش را معرفی و در امر رجمه کمک کنم.
البته اگه سرم خلوت بود.
در مورد تعرفه ترجمه هم خود بچه ها نظر بدن
حالا بهروز میاد میگه جاش بود این تاپیک را جای دیگری میزدی.
آقا هرکی این حرفو زد این تاپیک را بکنه بزاره هر جایی دلش خواست .من نمیدون بهتر از اینجا کجا هست.
جاش با مدیرا؟
