اگر یونیکد نوشته باشید نباید چنین مشکلی پیش بیاد. البته به ورژن فونتهای کامپیوتر بیننده هم بستگی داره. مثلا شاید توی ویندوز 98 که نسخه فونتهای تاهما قدیمی تره این مشکل باشه.
اگر فقط Arial هست خوب من تمام فونتهاي آريال رو اتچ كردم. دوباره اونا رو نصبش كن:
1- اول برو به مسير ControlPanel --> Fonts
2- بعد فونتهاي با نام Arial در اولش كه مي بايست 5 تا باشه رو Delete كن
3- فايل اتچ شده رو UnZip كن.
4- در منوي File گزينه InstallNewFont رو انتخاب كرده و مسيري كه فونتهاي آريال رو آن زيپ كردي انتخاب كن و همشونو انتخاب كن و Ok بزن تا نصب بشه!
اميدوارم درست بشه