exchanging

کسی میتونه این متن رو برام ترجمه کنه

شروع موضوع توسط emi_1120 ‏9 سپتامبر 2007 در انجمن گفتگوی آزاد

  1. emi_1120

    emi_1120 کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2007
    نوشته ها:
    10
    تشکر شده:
    0
    این خط یونان باستان هست


    מאמרים


    איראן

    המכוּונות האסטרטגית




    שון פיין




    סה"כ הוצאות צבאיות עפ"י נתונים רשמיים: 7.5 מיליארד דולר

    עלות הוצאה רשמית לחייל: 14,002 $

    .................................................. ..............................................


    סה"כ הוצאות צבאיות בפועל: 15.25 - 18.25 מיליארד דולר

    הוצאות על חימוש קונוונציונלי בפועל: 13.25 - 14.25 מיליארד דולר

    עלות בפועל לחייל: 26,535 $ - 24,766 $



    --------------------------------------------------------------------------------

    שון פיין הוא קולונל (מיל.) בצבא ארה"ב וחוקר בכיר במרכז אריאל למחקרי מדיניות. המאזן הצבאי במזרח התיכון בעריכתו, עומד לראות אור באתר של מרכז אריאל בפברואר 2003.


    --------------------------------------------------------------------------------


    ניתוח אסטרטגי

    איראן ניצבת על פרשת דרכים בכל הנוגע לכיוון מדיניות החוץ שלה. לאחר כעשרים שנות תמיכה ב"מהפכה האיסלמית", נובטת ההכרה בקרב מקבלי ההחלטות שם כי המהפכה האיסלמית קופאת על שמריה. שיקולים מיידיים ומעשיים תופסים את מקומה. האיראנים פועלים למען רפורמות חברתיות וכלכליות, העלולות לערער עוד יותר את הלגיטימיות של ההנהגה ואנשי הדת. השינוי בסדר העדיפויות הופגן בפומבי בשנת 1997, עם בחירתו של מוחמד חת'אמי (Khatami) לנשיאות. היה בכך מסר ברור לאנשי הדת כי האיראנים מעוניינים יותר בשיפור מצבם האישי, כלכלית וחברתית, מאשר להוות חיל חלוץ של האיסלם המהפכני. אך למרות הפחתת הלהט המהפכני, עדיין שולטים אנשי הדת באיראן ביד רמה.


    בנוסף להפצת המהפכה האיסלמית בכל רחבי העולם, יש לאיראן שלוש מטרות אסטרטגיות מיידיות:


    לבסס מחדש את אזור ההשפעה המסורתי שלה באמצעות אישור ההגמוניה שלה במפרץ הפרסי;

    לסכל את כל התנועות הדוגלות בפרישה, הן מבית והן אלו הנתמכות על-ידי מדינות שכנות;

    להגן על הארץ מפני איומים מבחוץ. למטרה זו מיוחסת לאחרונה חשיבות רבה ומיידית. איראן עודנה מתאוששת מעשר שנות מלחמתה בעיראק, ועתה היא נמנית עם הארצות המרכיבות את "ציר הרשע", כפי שנוסח על-ידי ארה"ב בשלב העוּברי של מלחמתה נגד הטרור.


    היוזמה המערבית החדשה נגד הטרור תכביד על הידוק הקשרים בין איראן וארה"ב. תחילה רווחה סברה לפיה ההתנגדות האיראנית לטליבאן עשויה להיות "חלון הזדמנות" לשיפור היחסים. אך כל תקווה להתקרבות מחדש בין איראן לארה"ב נגוזה כאשר, בינואר 2002, מנה הנשיא בוש את איראן כחלק מ"ציר הרשע". ארה"ב הבהירה כי היא רואה באיראן תומכת עיקרית בטרור האיסלמי, והפכה את ההוקעה האיראנית של קבוצות טרור איסלמי לתנאי לשיפור היחסים. אולם התמיכה האיראנית בקבוצות שכאלה היא מערכי היסוד של המשטר, ואין לצפות כי איראן תנטוש את תמיכתה בקבוצות כגון חיזבאללה. כתוצאה מכך יימשכו היחסים המתוחים בין איראן לארה"ב, הממלאת תפקיד פעיל יותר באזור המפרץ הפרסי, ומבקשת תמיכה ערבית במלחמתה נגד הטרור.
     
  2. hamidrs

    hamidrs Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏19 می 2007
    نوشته ها:
    295
    تشکر شده:
    0
  3. emi_1120

    emi_1120 کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2007
    نوشته ها:
    10
    تشکر شده:
    0
    بجای خنده ترجمه نمایین
     
  4. md_md_2600

    md_md_2600 Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏28 جولای 2006
    نوشته ها:
    427
    تشکر شده:
    43
    محل سکونت:
    Tehran
  5. H@mid

    [email protected] Registered User

    تاریخ عضویت:
    ‏21 مارس 2007
    نوشته ها:
    37
    تشکر شده:
    0
    اونوقت تو یونان باستان علامت $ داشتن.:D:D:D:D:D:D:D:wacko::wacko::wacko::wacko::wacko:
     
  6. Siavash25

    Siavash25 کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏1 سپتامبر 2004
    نوشته ها:
    500
    تشکر شده:
    5
    محل سکونت:
    Germany
    امان از دست تنگنا
     
  7. emi_1120

    emi_1120 کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏7 سپتامبر 2007
    نوشته ها:
    10
    تشکر شده:
    0
    اگر بکسی نگید این متن زبان اسراییلی هست چون توی سایت اسم اسراییل ممنوعه
     
  8. hossein_asp

    hossein_asp کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏31 مارس 2005
    نوشته ها:
    637
    تشکر شده:
    0
    محل سکونت:
    جایی که خدا نباشد
    اولا هر نادانی با یک نگاه میفهمه این عبریه.خط اسر... هم مال جد و آبادت.. این خط عبریه اسر... مظهر یهودیت نیست(البته نه همش) می خوای اینجا هزار دلیل بیارم چرا این تاپیکو اینجا زدی.
    1-شما یهودی هستی میخوا ببینی کسی آشنا اینجا هست
    2-عضو سرویس جا.. یه کشوری اعم از داخلی یاخارجی هستی
    4-مریضی
    5-بیکاری
    .
    .
    .
    10000
     
  9. reza_badkonaki

    reza_badkonaki کاربر فعال سریال های تلویزیونی کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏4 سپتامبر 2005
    نوشته ها:
    3,262
    تشکر شده:
    325
    محل سکونت:
    با قيد وثيقه فعلا ازادم
    تایید میشه
     
  10. آبراهام_66

    آبراهام_66 کاربر تازه وارد

    تاریخ عضویت:
    ‏12 جولای 2007
    نوشته ها:
    85
    تشکر شده:
    0
    این اسراییلیها از جون ما چی میخواهند ؟
     
  11. reza_badkonaki

    reza_badkonaki کاربر فعال سریال های تلویزیونی کاربر فعال

    تاریخ عضویت:
    ‏4 سپتامبر 2005
    نوشته ها:
    3,262
    تشکر شده:
    325
    محل سکونت:
    با قيد وثيقه فعلا ازادم
    هیچی ...........شما خودتو ناراحت نکن