• پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است

LEC TRANSALTOR باقابلیت ترجمه صفحات وب

amk

Registered User
تاریخ عضویت
1 ژانویه 2009
نوشته‌ها
4,089
لایک‌ها
9
محل سکونت
نازی آباد
اگه اینترنتیش هم هست لطف کن یه لینک از سایتش بذار تا تستش کنیم ببینیم چطوریه.......
ممنون.....
 

silverboy.ir

کاربر قدیمی پرشین تولز
کاربر قدیمی پرشین تولز
تاریخ عضویت
25 جولای 2005
نوشته‌ها
1,905
لایک‌ها
479
سن
38
محل سکونت
Tehran - Tehranpars Hossein Rezazadeh ------
اگه اینترنتیش هم هست لطف کن یه لینک از سایتش بذار تا تستش کنیم ببینیم چطوریه.......
ممنون.....
لینکش رو که قبلا صاحب تاپیک گذاشته

کد:
http://translationfarm.lec.com/?src=en&trg=fa&xurl=http%3A//yahoo.com&ModifyWebPageLinks=1&op=&ServiceID=LMWT&ServiceTicket=W:userid:766145]1:1.41433.R


ولی اگه منظورت ورژنی هست که
اون یوزر تازه عضو شده با 1 پست ، ادعا می کنه !!

باید بگم اون ورژن اصلا وجود نداره و ایشون از خودش یه چیزی گفته ( یا برای گمراه کردن یا اصلا وجود نداره )

ادیت :
لینکی که دربالا موجوده معلوم نیست واسه کجاست ؟؟
از این استفاده کنید
http://www.lec.com/translate-demos.asp
 
Last edited:

MehdiOmnia

Registered User
تاریخ عضویت
14 می 2008
نوشته‌ها
2,433
لایک‌ها
215
محل سکونت
هتل كارتون
دوستان
من فکر نکنم این برنامه اصلا زیر مجموعه ال ایی سی باشه
اما کارش خوبه هر چی هست اما اسمش تو نت گشتم نبود
در کل همه دوستان نسخه انلاین همون lec یه بار امتحان کنید مخصوصا روی سایت خودش و روی راپید شیر و
سایت تویتتر ببینید چطور جواب میده
ادرس سایتش اینه حتما کار کنید با نسحه آنلاینش بعدا نظر بدید عضویت توش رایگانه تا 7 روز
www.lec.com
محض گل روی بچه های این تایپیک 3800 شد قیمت
تا روی فوروم همسایه هم کم بشه هم اونایی که ناراضین راضی بشن
بعدشم گفتم فروشش که زوری نیست بچه ها سازندش منم نیستم
نخواستید نخرید
هر کسی هم خواست بخره
 
Last edited:

GTAexcess

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
24 مارس 2009
نوشته‌ها
61
لایک‌ها
1
محل سکونت
تهران | Tehran
من فکر نکنم این برنامه اصلا زیر مجموعه ال ایی سی باشه
باید بگم اون ورژن اصلا وجود نداره و ایشون از خودش یه چیزی گفته
سلام
ورژن Persian KH Edition رو شما از کجا آوردید دیگه !!
توی سایت اصلی ورژن هایی که فارسی دارند رو نوشته ولی این ورنی که شما دارید نیست اصلا ؟؟ خودتون براش اسم گذاشتید ؟

اشتباه لپی بود ، این برنامه اصلا ربطی به شرکت lec نداره ، به خاطر تشابه اسمی بود ، اسم کامل برنامه اینه :
Power Translator Ful KH Edition
حالا که به خاطر سه کلمه اشنباه شد ، یه تایپیک جدا زدم :

اگه اینترنتیش هم هست لطف کن یه لینک از سایتش بذار تا تستش کنیم ببینیم چطوریه.......

این نسخه آنلاین نداره .

یا برای گمراه کردن یا اصلا وجود نداره

مگه جنایت شده یا دزدی یا ... ؟ که بخوام کسی رو گمراه کنم ، اصلا چه ربطی داره ؟ کی رو مراه کنم ؟ چرا گمراه کنم ؟

ولی اگه منظورت ورژنی هست که اون یوزر تازه عضو شده با 1 پست ، ادعا می کنه !!

مگه معیار صدق حرف افراد تعداد پستهاشونه ؟ من تو همون به قول یکی از دوستان فروم همسایه (پی سی ورلد) تا حالا بیشتر از 30-40 نفر رو دیدم که جزئ همکاران ، آخر فروم باز ، مدیران ، مدیر ارشد و ... به هزار دلیل بن شدن ، حالا با بن شدن کاری ندارم اکثرشون هم سر گفتن یه دروغ یا موضوعی که از اون اطلاع نداشتن و اضحار نظر کردن و بعد از خیط شدن متوسل به هزار دروغ شدن دیدم .
تازه عضو شدم چون من زیاد به این فروم به جزئ همین بخش بازارچه سر نمی زنم و بیشتر فعالیتم تو پی سی ورلد هست . تازه عضو شدم چون می خواستم پست بدم و اگه به خاطر این هم نبود اصلا عضو نمی شدم .

من دارم , متون فارسی رو خوب ترجمه نمی کنه , یعنی اگه متنتون زیاد باشه قروقاطی ترجمه می کنه ولی شاید بدرد بعضی ها بخوره , البته ترجمه ماشینی هم بهتر از این نمی شه.

شما درست میگین ولی این برنامه چیز دیگریست . یه نگاه به عکس هائی که گفتم بندازید تا متوجه شید . به طرز عالی جمله بندی ها نگاه کنید ، ببینید چه عالی ترجمه کرده !

خلاصه اینکه تایپیک جدا زدم ، سئوالی داشتید اونجا در خدمتم .

http://forum.persiantools.com/showthread.php?p=2085950#post2085950
 
Last edited:

MehdiOmnia

Registered User
تاریخ عضویت
14 می 2008
نوشته‌ها
2,433
لایک‌ها
215
محل سکونت
هتل كارتون
بابا این الکی میگه شما چه ساده اید
معلوم نیست اصلا چی میفروشه
 

amk

Registered User
تاریخ عضویت
1 ژانویه 2009
نوشته‌ها
4,089
لایک‌ها
9
محل سکونت
نازی آباد
حالا که فعلا میخوایم برنامشو تست کنیم.......
 

GTAexcess

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
24 مارس 2009
نوشته‌ها
61
لایک‌ها
1
محل سکونت
تهران | Tehran
بابا این الکی میگه شما چه ساده اید
معلوم نیست اصلا چی میفروشه

یعنی چی آقا ! چرا بی ربط میگی !
تایپیک رو شما با این عنوان زدید برنامتون هم که خیلی خیلی بی معنی ترجمه می کنه و ببخشید یه جورائی تو زرد از آب دراومد .
قبلا گفتم چی میفروشم ، مترجم متن و صفحات وب .
دوستان هم فعلا دارن تست می بینند و اگه خوششون اومد می خرن .
 
بالا