• پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است

آخرین اخبار از گوگل وب مستر - ترجمه از وبلاگ گوگل وب مستر

Hamid2day

مدیر ارشد بازنشسته
تاریخ عضویت
1 مارس 2006
نوشته‌ها
21,295
لایک‌ها
20,173
محل سکونت
اوهایو - دیتون
گوگل کلمات کلیدی در متا تگ را در رتبه بندی لحاظ نمی کند.



منبع : http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/09/google-does-not-use-keywords-meta-tag.html

ترجمه فارسی که منظور اصلی رو می رسونه..

------------
به تازگی که دریافت کردیم چند سوال در مورد چگونگی استفاده از گوگل (یا دقیقتر ، آیا استفاده نمی شود) کلمات کلیدی "" متا تگ در رتبه بندی نتایج جستجو در وب جستجو. فرض کنید شما دارای دو صاحبان وب سایت ، آلیس و باب. آلیس اجرا می شود شرکتی به نام AliceCo و باب BobCo اجرا می شود.

یک روز در حالی که به دنبال در سایت باب است ، باب اعلامیه های آلیس که دارای بعضی از کلمات استفاده می کند که او در او "کلمات کلیدی" متا تگ آن برداشتهاید.

حتی جالب ، باب تا به کلمات "AliceCo" را به او "کلمات کلیدی" تگ متا اضافه شده است. آلیس باید نگران باشد؟

حداقل برای گوگل نتایج جستجو در وب در حال حاضر (سپتامبر 2009) ، که پاسخ منفی باشد.

گوگل کلمات کلیدی "" متا تگ در رتبه بندی وب سایت ما را جستجو استفاده نمی کنند.

این ویدیو در ادامه توضیح می دهد ، و یا سئوال های زیر مراجعه کنید.

س : آیا گوگل تا کنون کلمات کلیدی "" متا تگ در رتبه بندی وب سایت خود را جستجو کنم؟ استفاده
: در یک کلمه ، نه.

گوگل جستجوی گوگل فروش لوازم خانگی ، و اینکه محصول دارای توانایی برای مطابقت با متا تگ ، که می تواند کلمات کلیدی متا تگ عبارتند از.

اما این سرمایه گذاری لوازم خانگی در جستجو است که به طور کامل از جستجو در وب اصلی ما جداگانه است.

جستجو در وب ما (شناخته شده جستجو در Google.com می رسد که صدها میلیون نفر از مردم استفاده هر روز) disregards metatags کلمه به طور کامل. آنها به سادگی انجام هیچ تاثیری در رتبه بندی جستجو ما در حال حاضر وجود ندارد.

س : چرا گوگل عدم استفاده از کلمات کلیدی متا تگ؟

: درباره یک دهه پیش ، موتورهای جستجو صفحات تنها در محتوای صفحات وب در نظر گرفته ، هر نه به اصطلاح "خارج از صفحه" عوامل مانند لینک با اشاره به یک صفحه وب.

در آن روزها ، کلمه کلیدی متا تگ به سرعت منطقه تبدیل شد که در آن کسی که می تواند اغلب به - stuff کلمات کلیدی بی ربط و بدون بازدید کننده معمولی هرگز از دیدن آن کلمات کلیدی.

از آنجا که کلمات کلیدی متا تگ را اغلب مورد آزار قرار گرفته بود ، چندین سال پیش شروع به گوگل بدون ملاحظه کلمات کلیدی متا تگ.

س : آیا این معنی است که گوگل نادیده تمام تگ های متا؟

: بله ، گوگل پشتیبانی چندین متا تگ های دیگر.

این اسناد متا تگ صفحه اطلاعات بیشتر در چند متا تگ که ما استفاده کنید.

به عنوان مثال ، ما گاهی اوقات شرح "" استفاده از متا تگ به عنوان متن نتایج جستجو برای ما خرده ، چون این تصویر را نشان می دهد.

meta-description.png


اگرچه ما گاهی با استفاده از توضیحات تگ متا برای خرده ما نشان دهد ، ما هنوز توضیحات تگ متا در رتبه بندی خود استفاده نکنید.

س : آیا این معنی است که گوگل همیشه چشم پوشی از کلمات کلیدی متا تگ؟

: این امکان وجود دارد که گوگل می تواند به این اطلاعات در آینده استفاده کنید ، اما بعید است. گوگل کلمات کلیدی متا تگ برای سال نادیده گرفته و در حال حاضر ما می بینیم که بدون نیاز به سیاست را تغییر دهید.


با همدستی حمید و ترجمه گر گوگل http://translate.google.com/translate_t
 

fotocopy

مدیر بازنشسته
کاربر قدیمی پرشین تولز
تاریخ عضویت
9 جولای 2003
نوشته‌ها
2,888
لایک‌ها
42
محل سکونت
بسیار عالی
 

Amenocy

کاربر فعال برنامه نویسی
کاربر فعال
تاریخ عضویت
25 ژانویه 2008
نوشته‌ها
3,261
لایک‌ها
602
محل سکونت
اردوگاه کار اجباری
حمید عالی بود . ولی کاش تو همدستی نقش شما کمی بیشتر بود .
------
در مورد مطلب هم من شخصا" بعضی مواقع تجربه های متفاوتی داشته ام ! به همین خاطر نمیشه تصمیم قاطعانه گرفت و در مورد گوگل و این مسائل تصمیمات همیشه نسبی هستند .
 
بالا