payam_2002us
Registered User
- تاریخ عضویت
- 2 دسامبر 2005
- نوشته‌ها
- 146
- لایک‌ها
- 1
احتیاج به ترجمه خواهشا کمکم کنید
سلام دوستان اگر لطف کنید کمکم کنید واقعا ممنونتون میشم من مدتی هستش که در یک سایت خارجی رو مسابقات فوتبال شرطبندی میکنم از 3 روز پیش اکانتم تو اون سایت بسته شده بهشون ایمیل زدم و دلیلش رو پرسیدم که اونها این جواب رو بهم دادن
Dear Payam
Thank you for your e-mail.
I am writing to advise you that we have administered the closure of your account and can confirm that this will remain closed for a minimum of 6 months (the account will not automatically be re-opened).
As part of this self exclusion any further or linked accounts which are opened will be closed accordingly.
The account also holds a remaining balance of 609.46USD. please arrange your withdrawal of these funds back to your moneybookers account.
For a very small number of people, gambling can become a problem and organisations such as GamCare (www.gamcare.org.uk) can provide valuable assistance if you would like to discuss any concerns that you have. Naturally they will deal with any correspondence in the strictest of confidence.
GamCare (www.gamcare.org.uk contact number: 0845 6000 133)
Gamblers Anonymous (www.gamblersanonymous.org)
UK contact number: 02073843040
Australian users can contact the Federal government helpline on 1800 858 858
I would like to take this opportunity to offer you the best wishes for the future.
Please do not hesitate to contact us if you have any further enquiries.
Kind regards
بعد من دوباره ایمیل زدم و بهشون گفتم که حساب مانی بوکرز من بسته شده و چون مانی بوکرز با ایرانیها دیگه کار نمیکنه من حساب وبمانی باز کردم و از حساب وبمانی هم به اکانتم تو سایت پول واریز کزدم و ازشون خواستم بقیه پولم رو به حساب وبمانیم انتقال بدن تمام مشخصات حساب وبمانی رو هم بهشون دادم و این بار این ایمیل رو زدن
Dear Payam,
Thank you for your e-mail.
Unfortunately due to our anti-money laundering security policy, we must see official confirmation from moneybookers confirming the account has been closed, please forward this to us then we will remove your moneybookers account from your betfair account.
Please do not hesitate to contact us if you have any further enquiries.
Kind regards
اگر راهنماییم کنید که در کل چی گفتن ممنونتون میشم
سلام دوستان اگر لطف کنید کمکم کنید واقعا ممنونتون میشم من مدتی هستش که در یک سایت خارجی رو مسابقات فوتبال شرطبندی میکنم از 3 روز پیش اکانتم تو اون سایت بسته شده بهشون ایمیل زدم و دلیلش رو پرسیدم که اونها این جواب رو بهم دادن
Dear Payam
Thank you for your e-mail.
I am writing to advise you that we have administered the closure of your account and can confirm that this will remain closed for a minimum of 6 months (the account will not automatically be re-opened).
As part of this self exclusion any further or linked accounts which are opened will be closed accordingly.
The account also holds a remaining balance of 609.46USD. please arrange your withdrawal of these funds back to your moneybookers account.
For a very small number of people, gambling can become a problem and organisations such as GamCare (www.gamcare.org.uk) can provide valuable assistance if you would like to discuss any concerns that you have. Naturally they will deal with any correspondence in the strictest of confidence.
GamCare (www.gamcare.org.uk contact number: 0845 6000 133)
Gamblers Anonymous (www.gamblersanonymous.org)
UK contact number: 02073843040
Australian users can contact the Federal government helpline on 1800 858 858
I would like to take this opportunity to offer you the best wishes for the future.
Please do not hesitate to contact us if you have any further enquiries.
Kind regards
بعد من دوباره ایمیل زدم و بهشون گفتم که حساب مانی بوکرز من بسته شده و چون مانی بوکرز با ایرانیها دیگه کار نمیکنه من حساب وبمانی باز کردم و از حساب وبمانی هم به اکانتم تو سایت پول واریز کزدم و ازشون خواستم بقیه پولم رو به حساب وبمانیم انتقال بدن تمام مشخصات حساب وبمانی رو هم بهشون دادم و این بار این ایمیل رو زدن
Dear Payam,
Thank you for your e-mail.
Unfortunately due to our anti-money laundering security policy, we must see official confirmation from moneybookers confirming the account has been closed, please forward this to us then we will remove your moneybookers account from your betfair account.
Please do not hesitate to contact us if you have any further enquiries.
Kind regards
اگر راهنماییم کنید که در کل چی گفتن ممنونتون میشم
