ازتباط بین صفحه انگلیسی و فارسی با لینک

[niterider]

سلام.
من مشغول طراحی یک سایت دو زبانه هستم که هر صفحه انگلیسی که باز میشه باید بوسیله یک لینک به معادل فارسی خودش وصل شیم و برعکس.
می خوام این کار رو بصورتی دینامیکی کنترل کنم. این لینک توی صفحه master قرار داره و باید به نوعی کدنویسی بشه که بفهمه باید الان در چه صفحه ای هستیم که مثلا وقتی لینک فارسی رو زدیم به صفحه فارسیش بره.
چه کاری میشه انجام داد؟

 

[H_R]

شما استراکچر صفحه رو یکسان پیاده سازی کن و فقط توی یک query string به صفحت بگو که فارسی باشه یا انگلیسی باشه ، یکی رو هم که مهم تره بذار به عنوان دیفالت و بدون کوئری استرینگ .

 

[niterider]

دقیقا متوجه نشدم. میشه مشروح تر توضیح بدین لطفا؟

 

[niterider]

من برای این کار یه ایده ای دارم. اینکه اسم صفحات انگلیسی و فارسی در یک بخش با هم متفاوت باشن. مثلا اسم همه صفحات فارسی یک پیشوند Fa داشته باشه. مثلا صفحه Contact.aspx برای انگلیسی و FaContact.aspx برای فارسی. و یک کنترل LinkButton بزاریم که Event کلیک کردنش رو مثلا همچین چیزی بزاریم.

Response.Redirect(" به صفحه فارسی");

حالا نمی دونم چه جوری باید بهش بفهمونم که برو به همین صفحه حالا یه پسوند Fa بزار اولش یا مثلا Fa رو حذف کن. خب اصلا این فکر درسته ؟ راه دیگه چیه البته بطور کامل توضیح بدین که من مبتدی بفهمم.

 

[Graveworm]

راهی که مد نظر شما هست رو میشه اینجوری پیاده کرد
شما با
request.path
آدرس صفحه رو بگیر
با استفاده از توابع string ، ببین تو صفحه فارسی هستی یا نه ، مثلا با indexof ببین که fa رو داری یا نه
بعد از رو اون، آدرس جدید رو بساز و بفرست به اونجا

 

[niterider]

مرسی. از کدی مثل این استفاده کردم و داره کار می کنه. اگه نیاز به اصلاح یا بهتر شدن داره بفرمائید.

protected void LinkButton1_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        string ExchangeLink;
        ExchangeLink = Request.Path.ToString();
        if (ExchangeLink.IndexOf("/Fa/") > 0)
        {
            ExchangeLink = ExchangeLink.Replace("/Fa/", "/En/");
        }
        Response.Redirect(ExchangeLink);
    }

 

[Graveworm]

مرسی. از کدی مثل این استفاده کردم و داره کار می کنه. اگه نیاز به اصلاح یا بهتر شدن داره بفرمائید.

protected void LinkButton1_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        string ExchangeLink;
        ExchangeLink = Request.Path.ToString();
        if (ExchangeLink.IndexOf("/Fa/") > 0)
        {
            ExchangeLink = ExchangeLink.Replace("/Fa/", "/En/");
        }
        Response.Redirect(ExchangeLink);
    }

اگر از یک لینک برای انتخاب زبان استفاده میکنی
کد شما یک طرفه هست، الان اگه در صفحه انگلیسی باشیم، این نیاز به else هم داره خوب
با همین روش ، خاصیت text رو هم عوض کن ، که بسته به زبان کنونی، چی نشون بده

 

[niterider]

برای من چون صفحات انگلیسی و فارسی از دوتا master page جدا استفاده می کنه نیاز به else نشد. ممنون که کمک می کنی.