Mr.Digital
Registered User
سلام به همه ی دوستان؛
به یک نفر مترجم ماهر آشنا با وب و فناوری برای ارائه ی ترجمه های روان و حرفه ای نیازمندیم.
هفته ای 3 مطلب (مقاله ی اینترنتی) به عبارتی 12 مقاله در ماه برای ترجمه تحویل مترجم خواهد شد.
پرداخت به صورت ماهانه انجام میشود.
همکاری طولانی مدت و حداقل به مدت یک سال خواهد بود.
ترجمه ها باید روان، پارسی! و صحیح باشند.
مترجم متعهد میشود که در حفظ ترجمه برای جلوگیری از بازنشر محتوا کوشا باشد.
اگر طی زمان همکاری ترجمه ها مثل سابق نبوده و کیفیت کار پایین بیاید هزینه ی تمامی کار ها (از جمله کار بی کیفیت) پرداخت و همکاری قطع میشود.
لطفا کسانی که تمایل به همکاری دارند یک بند نمونه ی ترجمه (از نمونه مقاله ی اول) + میزان دستمزد را پ.خ کنند.
لطفا هزینه ی ترجمه را با توجه به نمونه مقالات ارسال شده و همکاری طولانی مدت مشخص کنید؛ مسلما ارائه دهنده ی بهترین ترجمه ی روان و صحیح همراه با مناسب ترین قیمت انتخاب خواهد شد.
قبلا هم برای تعدادی از دوستان مترجم در این بخش پیغام فرستادم که یا نمونه ترجمه نفرستادند و یا قیمت های نجومی با ترجمه ی نچندان دلچسب ارائه کردن. (به جز یک نفر). خواهشمندم حتما در همان اولین پیغام نمونه ی ترجمه و تعرفه ها را ارسال کنید.
سپاس و ارادت.
نمونه مقالات:
A List Apart: Articles: Tinker, Tailor, Content Strategist
My 55 best travel tips | The Everywhereist
Mark Bittman's Grilled or Broiled Steak | Serious Eats
1859's "Great Auroral Storm"—the week the Sun touched the earth
How to Make a Difference as a Time Management Coach
به یک نفر مترجم ماهر آشنا با وب و فناوری برای ارائه ی ترجمه های روان و حرفه ای نیازمندیم.
هفته ای 3 مطلب (مقاله ی اینترنتی) به عبارتی 12 مقاله در ماه برای ترجمه تحویل مترجم خواهد شد.
پرداخت به صورت ماهانه انجام میشود.
همکاری طولانی مدت و حداقل به مدت یک سال خواهد بود.
ترجمه ها باید روان، پارسی! و صحیح باشند.
مترجم متعهد میشود که در حفظ ترجمه برای جلوگیری از بازنشر محتوا کوشا باشد.
اگر طی زمان همکاری ترجمه ها مثل سابق نبوده و کیفیت کار پایین بیاید هزینه ی تمامی کار ها (از جمله کار بی کیفیت) پرداخت و همکاری قطع میشود.
لطفا کسانی که تمایل به همکاری دارند یک بند نمونه ی ترجمه (از نمونه مقاله ی اول) + میزان دستمزد را پ.خ کنند.
لطفا هزینه ی ترجمه را با توجه به نمونه مقالات ارسال شده و همکاری طولانی مدت مشخص کنید؛ مسلما ارائه دهنده ی بهترین ترجمه ی روان و صحیح همراه با مناسب ترین قیمت انتخاب خواهد شد.
قبلا هم برای تعدادی از دوستان مترجم در این بخش پیغام فرستادم که یا نمونه ترجمه نفرستادند و یا قیمت های نجومی با ترجمه ی نچندان دلچسب ارائه کردن. (به جز یک نفر). خواهشمندم حتما در همان اولین پیغام نمونه ی ترجمه و تعرفه ها را ارسال کنید.
سپاس و ارادت.
نمونه مقالات:
A List Apart: Articles: Tinker, Tailor, Content Strategist
My 55 best travel tips | The Everywhereist
Mark Bittman's Grilled or Broiled Steak | Serious Eats
1859's "Great Auroral Storm"—the week the Sun touched the earth
How to Make a Difference as a Time Management Coach