انتشارات بهجت
انتشارات معتبر
تاريخ تحليلی هنر جهان
نويسندگان: ادوارد میلر آبچان، پل استوور وینگرت و جین گاستون مالر
مترجم: دکتر هوشمندويژه
انتشارات بهجت
www.behjatpublication.com
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما از هنر سر برآورده‌ایم و هنرمندانه طرح‌ریزی شده‌ایم. هنر خلاقیت است. تاریخ هنر سرگذشت خلاقان خط، حجم و رنگ است و خواندن آن سیری است در آفاق، و راهی است برای شناخت زیبایی. هنر فقط بازنمایی زیبایی‌ها نیست، هنرمند زشتیِ‌پستی‌ها را هم به تصویر می‌کشد، عاطفه‌ها و بی‌عاطفگی‌ها را هم تصویر می‌کند.
تاریخ تحلیلی هنر جهان کتابی یک جلدی در هیاتی شکیل است، که توسط ادوارد میلر آبچان، پل استوور وینگرت و جین گاستون مالر نوشته و با ترجمه دکتر هوشمندویژه از سوی انتشارات بهجت به بازار کتاب عرضه شده است. همچنین 16 نفر از استادان رشته‌های هنر ایالات آمریکا با همکاری یکدیگر مطالب این کتاب را ویراستاری کرده و نویسندگان این اثر را یاری کرده‌اند. همین تالیف گروهی و روش علمی که برای تالیف کتاب برگزیده شده، باعث شده که آنان را از غرض‌ورزی مصون بدارد. دوری از غرض‌ورزی‌ها و آغاز هنر شرق از ایران، یکی از انگیزه‌های مهم برای ترجمه و چاپ این کتاب بوده است.
توضیحات زیادی را مترجم این کتاب به‌صورت زیرنویس اضافه کرده، تا این کتاب برای هر کسی که به هنر و تاریخ تحلیلی آن علاقه‌مند است، مفید باشد.
کتاب‌های تاریخ هنر به شاخه‌های توصیفی، تصویری، تحلیلی و ... تقسیم می‌شوند که در این میان به تاریخ‌های تحلیلی، بویژه در ایران کمتر توجه شده است. یکی از معدود آثار ترجمه شده در این زمینه، کتاب تاریخ تحلیلی هنر جهان است که دکتر هوشمندویژه، نقاش و مترجم، آن‌را ترجمه کرده است. این کتاب در حقیقت درس‌های دانشگاهی تاریخ هنر دانشگاه آکسفورد است که بر 3 رشته معماری، پیکرتراشی و نقاشی تمرکز دارد. علاوه بر دانشگاه آکسفورد این کتاب در چندین دانشگاه کانادا به عنوان کتاب مرجع تدریس می‌شود.
همچنین تحلیل محور بودن این کتاب که بر خلاف دیگر کتاب‌های تاریخ هنر به چاپ رسیده در ایران که بیشتر تصویر محور بوده‌اند به‌همراه ترجمه روان و استادانه دلایلی شده‌اند که این کتاب، بسرعت بین دانشجویان و اساتید هنر و معماری جایگاه ویژه‌ای پیدا کند و به عنوان یکی از کتاب‌های مرجع کنکور هنر و معماری در مقاطع مختلف معرفی گردد.
فهرست کتاب را در زير مي‌توانيد ملاحظه بفرماييد:
ــــــــــ 1 ــــــــــــــــــــــــ 2 ــــــــــــــــــــــ 3 ـــــــــــــــــــ 4 ـــــــــــــــــ 5
مشخصات کتاب:
تعداد صفحات: 1373 صفحه
قطع کتاب: وزيري
جلد: سخت و قاب‌دار
تاريخ انتشار: 1390
قيمت: 45000 تومان که براي مشتريان سايت 10 درصد تخفيف در نظر گرفته مي‌شود
نحوه تهيه و سفارش کتاب:
تماس يا ايميل به دفتر انتشارات بهجت
در خواست از طريق پيغام گذاشتن در زير مطلب
1. خريد مستقيم از دفتر انتشارات بهجت
2. ارسال با پست براي شهرستان
3. ارسال با پيک موتوري در تهران
آدرس:
خيابان ميرزاي شيرازي، پايين‌تر از خيابان مطهري، بين کوچه بيست و بيست دوم، پلاک 162، زنگ اول، انتشارات بهجت
تلفن: 88899907 - 88941146
ايميل: [email protected]
ساعات تماس براي سفارش:
8 صبح تا 4:30 بعد از ظهر
شماره کارت‌ها:
بانک پاسارگاد
5022-2910-2813-3724 محمدعلي بهجت
بانک ملي
6037-9910-9224-0864 محمدعلي بهجت
بانک ملت
6104-3372-6018-3692 محمدعلي بهجت
Last edited:
