ترجمه و زیرنویس مجموعه های آموزش شبکه

[meisam317]

سلام دوستان کسی هست که بتونه مجموعه های اموزشی شبکه اعم از مایکروسافت ، سیسکو ، مجازی سازی ، امنیت و ....

محصول شرکتهای مختلف trainsignal - VTC - CBT و..... رو ترجمه ، زیرنویس ، هماهنگی و سایر کارهاش رو بکنه .

لطفا قیمت ، شرایط کاری و توضیحات رو بفرمائین

 

[dss]

دقیقه ای چفدر میدی؟ البته من فقط سیسکو را حاضرم انجام بدم.

 

[p30doc]

منم میتونم انجام بدم.
چطوری کار می کنید.
من قبلا چند تا پی دی اف ترجمه کردم.
وهمچینن علاقه به متون تخصصی دارم.
رشتم هم کامپیوتره.
اگه خوب حساب کنید حاضرم وقت بذارم و باهاتون کار کنم.

 

[meisam317]

دقیقه ای چفدر میدی؟ البته من فقط سیسکو را حاضرم انجام بدم.

مایکروسافت و مجازی سازی میتونی ؟ لطفا قیمت پشنهادی تو بگو ؟
مگه سیسکو میسکو فرق میکنه

منم میتونم انجام بدم.
چطوری کار می کنید.
من قبلا چند تا پی دی اف ترجمه کردم.
وهمچینن علاقه به متون تخصصی دارم.
رشتم هم کامپیوتره.
اگه خوب حساب کنید حاضرم وقت بذارم و باهاتون کار کنم.

چندتا تا نقطه تشابه پیدا کردیم خیلی شبیه هم هستیم . هم رشته - ترجمه چند تا چیز میز - علاقه به متون تخصصی - رفتن جنوب راهیان نور - علاقه به سلطان حنجره های ایران اونم در حد دیوانه وار

قیمت پشنهادیت چقدره ؟ دقیقه ای و برا 20 دقیقه

 

[p30doc]

مایکروسافت و مجازی سازی میتونی ؟ لطفا قیمت پشنهادی تو بگو ؟
مگه سیسکو میسکو فرق میکنه



چندتا تا نقطه تشابه پیدا کردیم خیلی شبیه هم هستیم . هم رشته - ترجمه چند تا چیز میز - علاقه به متون تخصصی - رفتن جنوب راهیان نور - علاقه به سلطان حنجره های ایران اونم در حد دیوانه وار
قیمت پشنهادیت چقدره ؟ دقیقه ای و برا 20 دقیقه

ماشاالله این همه تفاهم.
من که تو این کار نیستم بخوام قیمت بدم.
شما بگو انقد من ببینم میصرفه برام یا نه

 

[majideadib]

من فیلم زیرنویس میکنم و از نظر کیفیت هم بهتون تصمین میدم که ترجمه روان و قابل درکی باشه
لطفا قیمت پیشنهادیتون رو بفرمایید
دوستانی هم که تمایل به زیرنویس کردن فیلم دارن میتونند با من تماس بگیرند

 

[mahvare]

اقا میشه شرایط رو برای من هم بفرستی + کاش میشد یه نمونه چند دقیقه ای کوتاه بزاری تا بچه ها ببینن در توانشون هست یانه

 

[Love_life]

اگه خواستید بنده حتما شراکت می کنم ، قیمت هاتون رو برای بنده ارسال کنید