• پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است

تشکیل تیم برای فارسی کردن وی بولتین

1240

Registered User
تاریخ عضویت
7 می 2007
نوشته‌ها
1,216
لایک‌ها
28
محل سکونت
ایران--آبادان,خرمشهر
با درود

دوستان بنده با هزینه خودم یک سایت راه اندازی می کنم.
که از یک سیستم ساده مانند ورد پرس استفاده خواهد کرد.

و هیچ گونه انجمن و ... . نخواهد داشت.

و قصد فارسی کردن وی بولتین را داریم.
با هدف اشاعه زبان فارسی و ایجاد یک فارسی ساز جذاب و کامل و ارائه آن به سایت وی بولتین !

(ما از عرب ها کمتر نیستیم !!! اون ها چند تا پکیج مخصوص خودشون ارائه کردن ولی شوربختانه ایرانی ها همش به دنبال فروش فارسی ساز ها هستند.)

فارسی ساز کاملا رایگان و به هیچ عنوان پولی نخواهد بود.
فقط یک لینک نام وب سایت فراسی کننده در ته سایت زده خواهد شد.

دوستانی که تمایل دارند به این گروه بپیوندند لطفا به بنده پیغام خصوصی دهند.

هر یک از عزیزان قسمتی از وی بولتین را بر عهده خواهد گرفت و در لوکال فارسی و به بنده میدهند و من فارسی ساز کامل را با نام افراد فارسی کننده در سایت اصلی خواهم زد.

به امید گسترش زبان فارسی در سرتاسر جهان.
پاینده ایران و ایرانی.
 

Golzarion

کاربر فعال ادبیات
کاربر فعال
تاریخ عضویت
8 جولای 2006
نوشته‌ها
761
لایک‌ها
8
سلام

خیلی خوبه . ولی گویا انجمن پرشین فروم ( که خود شما هم اونجا عضو هستید ) قبلا این کار رو کرده و یک فارسی ساز خیلی خوب و کاملا رایگان در اختیار افراد قرار می ده .

ضمن اینکه فارسی کردن قسمت کنترل پنل ادمین خودش مشکل آفرین هست . ولی کلا طرح خوبی هست .
 

1240

Registered User
تاریخ عضویت
7 می 2007
نوشته‌ها
1,216
لایک‌ها
28
محل سکونت
ایران--آبادان,خرمشهر
سلام

خیلی خوبه . ولی گویا انجمن پرشین فروم ( که خود شما هم اونجا عضو هستید ) قبلا این کار رو کرده و یک فارسی ساز خیلی خوب و کاملا رایگان در اختیار افراد قرار می ده .

ضمن اینکه فارسی کردن قسمت کنترل پنل ادمین خودش مشکل آفرین هست . ولی کلا طرح خوبی هست .
دوست عزیز:
چه اشکال داره
یک فارسی ساز دیگر هم ارائه کنیم.
 

farbod_123

Registered User
تاریخ عضویت
20 سپتامبر 2005
نوشته‌ها
736
لایک‌ها
0
قسمت اعظم کار راست به چپ کردنو تنظیم فونتا و ایناس که بنده هیچی سر در نمیارم
اما برای ترجمه عبارت ها انگلیسی به فارسی اگر خواستید میتونید رو منم حساب کنید
 

1240

Registered User
تاریخ عضویت
7 می 2007
نوشته‌ها
1,216
لایک‌ها
28
محل سکونت
ایران--آبادان,خرمشهر
قسمت اعظم کار راست به چپ کردنو تنظیم فونتا و ایناس که بنده هیچی سر در نمیارم
اما برای ترجمه عبارت ها انگلیسی به فارسی اگر خواستید میتونید رو منم حساب کنید
من همه کار را میکنم خیالت تخت
فقط چند نفر بیان قسمتی از کار رو بگیرن
چون اگر تنهای برم جلو
زمان میبره
کیفیت کار میاد پائین
و کلی مشکلات دیگه

میخوام فارسی سازش کف بر باشه !!;)

لطفا ایمیل خود را برای بنده ارسال کنید.
 

Golzarion

کاربر فعال ادبیات
کاربر فعال
تاریخ عضویت
8 جولای 2006
نوشته‌ها
761
لایک‌ها
8
دوست عزیز:
چه اشکال داره
یک فارسی ساز دیگر هم ارائه کنیم.

گفتم که :

" ولی کلا طرح خوبی هست "

منتهای مراتب از وقتی که این پست زده شده : http://forum.persiantools.com/showpost.php?p=1897780&postcount=4

افراد کمتر جرات می کنند فارسی سازهای جدید نصب کنند. با اینکه من و شما می دونیم فایل xml فارسی ساز نمی تونه باعث باگ امنیتی بشه ... اما فکر نکنم استقبال بشه ... هر چند طرح خوبی هست. ;)
 

1240

Registered User
تاریخ عضویت
7 می 2007
نوشته‌ها
1,216
لایک‌ها
28
محل سکونت
ایران--آبادان,خرمشهر
گفتم که :



منتهای مراتب از وقتی که این پست زده شده : http://forum.persiantools.com/showpost.php?p=1897780&postcount=4

افراد کمتر جرات می کنند فارسی سازهای جدید نصب کنند. با اینکه من و شما می دونیم فایل xml فارسی ساز نمی تونه باعث باگ امنیتی بشه ... اما فکر نکنم استقبال بشه ... هر چند طرح خوبی هست. ;)
ما صاف و صادق امدیم جلو
1 نفر هم ه ما پیوسته
سایت هم 27 دی احتمالا باز میشه
و پروژه استارت میخوره
 

Amiin

کاربر فعال سینما
کاربر فعال
تاریخ عضویت
13 آگوست 2005
نوشته‌ها
2,275
لایک‌ها
7
سن
33
محل سکونت
تهران
اگه هر بخش رو یه نفر ترجمه کنه ترجمه های شبیه به هم نمیشن و کار قشنگ از آب در نمیاد. چون هر نفر ممکنه یه کلمه رو یه جور ترجمه کنه و وی بی هم پر از کلمات تکراری در عبارت های مختلفه.
 

1240

Registered User
تاریخ عضویت
7 می 2007
نوشته‌ها
1,216
لایک‌ها
28
محل سکونت
ایران--آبادان,خرمشهر
اگه هر بخش رو یه نفر ترجمه کنه ترجمه های شبیه به هم نمیشن و کار قشنگ از آب در نمیاد. چون هر نفر ممکنه یه کلمه رو یه جور ترجمه کنه و وی بی هم پر از کلمات تکراری در عبارت های مختلفه.
دوست عزیز:

اخر کار یک نفر نظارت را انجام داده
و تغیرات را اعمال خواهد کرد.
 

3POWER

کاربر قدیمی پرشین تولز
کاربر قدیمی پرشین تولز
تاریخ عضویت
1 دسامبر 2006
نوشته‌ها
2,756
لایک‌ها
543
پروژه خيلي خوبي ست متأسفم كه نميتونم همكاري كنم
 

1240

Registered User
تاریخ عضویت
7 می 2007
نوشته‌ها
1,216
لایک‌ها
28
محل سکونت
ایران--آبادان,خرمشهر
دسوتان باید شنبه استارت کار را بزنیم
یکی و دو نفر کم داریم !
لطفا دوستانی که میتوانند به جمع ما بپیوندند
 
بالا