درخواست کمک از متخصصان ساخت زیرنویس

[afshar62]

دوستان من میخوام زیرنویس فیلم ها جوری به صورت اتومات ویرایش بشه که تمام جاهایی که زیرنویس وجود نداره با کلمه "فاقد زیرنویس" نمایش داده بشه. در واقع یعنی هیچ زمانی از فیلم بدون زیرنویس نمونه. فقط اینم بگم نمیخوام زیرنویس تا زیرنویس بعدی گسترش پیدا کنه! اون قسمتهای بدون زیرنویس واسم مهمه که "فاقد زیرنویس" نوشته بشه و اینم بگم نمی‌خوام به صورت دستی فایل زیرنویسو ویرایش کنم بلکه دنبال یه فرایند اتومات هستم. خیلی مهمه واسم دوستان لطفا کمک کنید.

Sent from my LG-H990 using Tapatalk