مشکل در ترجمه قالب وردپرس انفولد

[hemn791]

سلام. من قالب وردپرس انفولد رو ترجمه کردم ولی مشکل عجیب این که در لوکال هاست ترجمه رو میشناسه ولی روی سرور همون انگلیسیه.
این کود معرفی فایل ترجمه رو تو هدر گذاشتم:

<?php load_theme_textdomain('avia_framework',get_template_directory().'/lang/fa_ir.mo'); ?>

و این هم آدرس سایت که انفولد توش آپلود شده:
www.webtazan.com
دوستان لطفا کمک کنید.

 

[MihanV]

فایل زبان انگلیسی رو پاک کنید
ولی الان که انگار فارسی هست و مشکلی نیست . راستچین هم هست

 

[hemn791]

بله کملا راست چین شده و از این نظر مشکل نداره ولی من تمام کلمات رو ترجمه کردم، اما نیاورده، مطمئنم که از فایل ترجمه من استفاده نکرده، چون منوی اول نوشته home در حالی که من صفحه اصلی ترجمه کردم و در کل اینایی هم که فارسیه یا جزو محتوای سایته یا خود وردپرس ترجمه کرده
عکس سایت ترجمه شده در لوکال هاست رو میزارم تا متوجه منظورم بشید:

 

[hemn791]

آقا یکی جواب بده لطفا کارم لنگه

 

[hemn791]

یعنی تو انجمن با این همه ادعا یکی نیست جواب منو بده !!:general607: سه روز فقط یه سوال پرسیدم هیچکس بلد نیست جواب بده خنده داره بخدا:general406::general404:

 

[Shaahin92]

در فایلهای قالب / این کدی رو که مشخص کردم پیدا کن و Search رو به جستجو تغییر بده

 

[aminem25197]

اسم فایل ترجمه رو اشتباه گذاشتی! باید fa-IR.mo باشه و به حروف کوچیک و بزرگش هم توجه کن.