مشکل در فارسی سازی و ارور برنامه poedit

[aliafi]

سلام به همه دوستان عزیز

آقا ما به یه مشکلی بر خوردیم که هر جا هم گشتیم جواب پیدا نکردیم که چطوری حل کنیم اش

یه فایل زبان پوسته رو اومدیم فارسی کنیم که این ارور رو میده

duplicate message definition...

...this is the location of the first definition

http://8pic.ir/images/85672722866842378074.jpg


اگه کسی میدونه ما چطوری این مشکل رو حل کنیم قربون دست اش بگه ((((((

 

[U3F]

سلام.
من تالا ندیدم این ارور رو. آخرین ورژن رو استفاده میکنی ؟
فایل هات رو بده ببینم واسه من باز میشه

ارور که میگه پیام تعریف تکراری

 

[aliafi]

داش اینم فایل . اره بابا آخرین ورژن رو استفاده میکنم

دانلود businessfinder zip

نمیدونم چرا این ارور رو میده

 

[Farshad_99_1]

مقادیری msgid نباید کاملا مشابه باشند
فایل را با یک ویرایشگر متن باز کنید - notepad++
مثلا در خط 322
msgid "My Items"
در خطوط 560 و 1116 هم تکرار شده
مقادیر تکراری یا باید تغییر داده بشند یا حذف

در اروری که برنامه میده خطوط تکراری ذکر شده