• پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است

معرفي و احيانا آموزش زبان بين المللي اسپرانتو

benjohn

Registered User
تاریخ عضویت
5 اکتبر 2012
نوشته‌ها
570
لایک‌ها
90
محل سکونت
here
سلام

مايلم بهتون زبان اسپرانتو رو طي چند مرحله معرفي كنم و اگر دوستان مايل باشند آموزشش رو هم بزارم البته اين مساله منوط به تمايل دوستانه.
نوشته اي كه در پي مياد برگرفته از كتاب آسانترين زبان دنيا نوشته ي دكتر احمدرضا ممدوحي است:

اسپرانتو چيست؟


اسپرانتو زباني است بسيار ساده و قدرتمندكه توسط يك نابغه ي لهستاني براي ايجاد رابطه ي نزديك بين تمامي انسان هاي جهان و تسهيل روابط بين المللي بوجود آمده است. ازآنجا كه اين زبان به هيچ يك از ملت هاي به خصوص دنيا تعلق ندارد استفاده ي آن به عنوان زبان بين المللي مشترك در سطح جهان به نفع بعضي از ملتها و به ضرر برخي ديگر نيست. اسپرانتو به گونه اي كاملا برابر و به دور از هگونه تبعيضي متعلق به تمام انسان هاي جهان است. فارق از مليت و نژاد ايشان. اسپرانتو زباني ست منطقي و بدون استثنا كه فرگيري آن به مراتب ازآسان تر و سريعتر از هر زبان ملي مانند انگليسي فرانسوي روسي يا آلماني است.




شايد برايتان جالب باشد بدانيد ايران اولين كشوري در جهان بوده است كه در زمان رضا شاه پهلوي به صورت رسمي از سازمان ملل در خواست كرده است كه اسپرانتو به صورت رسمي جايگزين زبانهاي بين المللي شود.
 

sobhan4752

Registered User
تاریخ عضویت
13 می 2012
نوشته‌ها
1,362
لایک‌ها
49
محل سکونت
kerman
سلام

مايلم بهتون زبان اسپرانتو رو طي چند مرحله معرفي كنم و اگر دوستان مايل باشند آموزشش رو هم بزارم البته اين مساله منوط به تمايل دوستانه.
نوشته اي كه در پي مياد برگرفته از كتاب آسانترين زبان دنيا نوشته ي دكتر احمدرضا ممدوحي است:

اسپرانتو چيست؟


اسپرانتو زباني است بسيار ساده و قدرتمندكه توسط يك نابغه ي لهستاني براي ايجاد رابطه ي نزديك بين تمامي انسان هاي جهان و تسهيل روابط بين المللي بوجود آمده است. ازآنجا كه اين زبان به هيچ يك از ملت هاي به خصوص دنيا تعلق ندارد استفاده ي آن به عنوان زبان بين المللي مشترك در سطح جهان به نفع بعضي از ملتها و به ضرر برخي ديگر نيست. اسپرانتو به گونه اي كاملا برابر و به دور از هگونه تبعيضي متعلق به تمام انسان هاي جهان است. فارق از مليت و نژاد ايشان. اسپرانتو زباني ست منطقي و بدون استثنا كه فرگيري آن به مراتب ازآسان تر و سريعتر از هر زبان ملي مانند انگليسي فرانسوي روسي يا آلماني است.




شايد برايتان جالب باشد بدانيد ايران اولين كشوري در جهان بوده است كه در زمان رضا شاه پهلوي به صورت رسمي از سازمان ملل در خواست كرده است كه اسپرانتو به صورت رسمي جايگزين زبانهاي بين المللي شود.

دوست عزیز یادگرفتن چیز خوبیه
ادامه بده
گرچه اولین پسته ولی بیشتر بگو و بیشتر بزار....
درود بر ایران...

Sent from my HTC Sensation using Tapatalk 2
 

takesh

Registered User
تاریخ عضویت
4 مارس 2012
نوشته‌ها
5,312
لایک‌ها
4,325
محل سکونت
جَـفَـنـگِـــستــانــ...... . . . . .
مشتاقیم به یادگیری
 

benjohn

Registered User
تاریخ عضویت
5 اکتبر 2012
نوشته‌ها
570
لایک‌ها
90
محل سکونت
here
چشم حتما ادامه ميدم
 

benjohn

Registered User
تاریخ عضویت
5 اکتبر 2012
نوشته‌ها
570
لایک‌ها
90
محل سکونت
here
اول از همه بريم سراغ تلفظ و خواندن
تبصره شماره ي 1:

در اسپرانتو دقيقا به همان صورت ميخوانيم كه مينويسم به هيچ عنوان هيچگونه استثنايي وجود ندارد.

تبصره ي شماره 2

اسپرانتو قوانين نوشتاري ساده اي دارد هر حرفي فقط و فقط يك صدا دارد و هيچ استثنايي وجود ندارد

تبصره ي شماره ي 3:

اگر الفباي اسپرانتو را ياد بگيريد هر متني را بدون اينكه حتي يك كلمه از آن را بفهميد مينوانيد بدون حتي كوچكترين غلطي در تلفظ آن را بخوانيد

تبصره ي شماره ي 4:

اگر بعد از خواندن اين پست خواندن و نوشتن به زبان اسپرانتو را ياد نگرفتيد سه حالت پيش مياد:

1- زير دو سال سن داريد
2- آيكيويي برابر با جلبك داريد
3- من بد توضيح دادم

كه گزينه ي سوم كلا ريشه اي غلطه و بايد حذف شه:D

A a
B b
C c
CX cx
D d
E e
F f
G g
GX gx
H h
I i
J j
JX jx
K k
L l
M m
N n
O o
P p
R r
S s
SX sx
T t
U u
UX ux
V v
Z z

ـبصره ي شماره ي پنج تمامي حروف بالا صدايي مشابه با تللفظ انگليسي دارند به جز مواردي كه در پي ميايد

َA هميشه صداي آ كشيده ميدهيد
c در زبان اسپرانتو صداي تس يعني هم ت و هم س ميدهد مثل اينكه بنويسيم عطسه ace
j صداي ي ميدهد نه اي ونه ج مثل آيدا كه ميشود AJDA
z صداي تز ميدهد يعني ت و ز باهم مثل زبان ايتاليايي مينويسيم pizza ميخوانيم پيتزا

تبصره ي شماره ي 6

اگر دقت كرده باشيد حرف x در پايان برخي حروف نوشته شده بايد دقت كنيد كه اينها حروف جداگانه اي هستند براي مثال c و cx با هم فرق دارند. تلفظ آنها به ترتب=يب در پي مي آيد:
cx صداي چ ميدهد
gx صداي ج ميدهد
jx صداي ژ ميدهد
UX صدايي ميدهد كه در فارسي امروز كمتر كاربرد دارد مثل و در كلمه ي او به معني آب در زبان لري

تبصره شماره ي 7


x در زبان اسپرانتو ميتواند با مد يا كلاه روي حرف عوض شود كه البته در تايپ كامپيوتري كاري سخت است

اينم لينك مدخل ايران در ويكيپديا البته به اسپرانتو البته اونجا بجاي x از يه هشت كوچيك بالاي حرف استفاده شده ببينيد ميتونيد بخونيد
http://eo.wikipedia.org/wiki/Irano
سوالي بود بفرماييد تا درس بعدي رو هم آماده كنم
 
Last edited:

MD66

Registered User
تاریخ عضویت
13 جولای 2008
نوشته‌ها
2,669
لایک‌ها
205
محل سکونت
400 City
چه کاریه که cx رو انتخاب کرده این همه حرف مثلا q توش نیست بجای q استفاده مکیکرد
اصلا چرا بازم حروف انگلیسی؟ همش تبعیضه
مرگ بر انگلیس:D
 

ahmadra.2520

Registered User
تاریخ عضویت
10 دسامبر 2012
نوشته‌ها
1,542
لایک‌ها
163
سن
35
چيز جالبي بايد باشه لطفا ادامه بده ،خيلي ممنون
 

Cleeev

Registered User
تاریخ عضویت
6 ژانویه 2010
نوشته‌ها
1,271
لایک‌ها
802
محل سکونت
on the edge of a super-massive black-hole
اصلا چرا بازم حروف انگلیسی؟ همش تبعیضه
مرگ بر انگلیس:D

الفبای لاتین، برترین سیستم نوشتاری اختراع شده در تاریخ بشر است. ربطی به انگلستان ندارد باهوش خان!

مسلماً بهتر از الفبای عربی است!
 

benjohn

Registered User
تاریخ عضویت
5 اکتبر 2012
نوشته‌ها
570
لایک‌ها
90
محل سکونت
here
چه کاریه که cx رو انتخاب کرده این همه حرف مثلا q توش نیست بجای q استفاده مکیکرداصلا چرا بازم حروف انگلیسی؟ همش تبعیضهمرگ بر انگلیس:D
دليل استفاده از اين علايم انتخاب بنده نيست عزيزم اين قرداد بين الملليه يعني هر جا كه استفاده از آكسان امكانپذير نياشه از x استفاده ميكنن دليلش هم اينه كه در مرتب سازي به حروف الفبا اشكالي پيش نمياددر مورد دوم هم اين الفباي لاتينه نه انگليسي كه حدودا دو سوم زبانهاي دنيا به اين خط نوشته ميشهدر مورد سوم هم نظر شما محترم گرچه بنده اصولا با مرگ بر ها ميونه اي ندارم
 

benjohn

Registered User
تاریخ عضویت
5 اکتبر 2012
نوشته‌ها
570
لایک‌ها
90
محل سکونت
here

MD66

Registered User
تاریخ عضویت
13 جولای 2008
نوشته‌ها
2,669
لایک‌ها
205
محل سکونت
400 City
الفبای لاتین، برترین سیستم نوشتاری اختراع شده در تاریخ بشر است. ربطی به انگلستان ندارد باهوش خان!

مسلماً بهتر از الفبای عربی است!

غرب زده:D

دليل استفاده از اين علايم انتخاب بنده نيست عزيزم اين قرداد بين الملليه يعني هر جا كه استفاده از آكسان امكانپذير نياشه از x استفاده ميكنن دليلش هم اينه كه در مرتب سازي به حروف الفبا اشكالي پيش نمياددر مورد دوم هم اين الفباي لاتينه نه انگليسي كه حدودا دو سوم زبانهاي دنيا به اين خط نوشته ميشهدر مورد سوم هم نظر شما محترم گرچه بنده اصولا با مرگ بر ها ميونه اي ندارم

ممنون ادامه بدین ولی کلا سالی که نکوست از بهارش پیداست
 

use

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
23 دسامبر 2012
نوشته‌ها
60
لایک‌ها
1
محل سکونت
Teh
ضمن تشکر از دوست گلمون

باید عرض کنم که اسپرانتو ساده ترین زبان دنیاس !!!!!!!
یادش بخیر آقای اشکبوس معلوم عربی سوم دبیرستانمون ( که ای کاش روزی تمام معلما به سطح علم و دانش ایشون تووی حیطه ی کاری خودشون برسن ) اون موقع 7 8 سال پیش یه مقداری اینارو برامون توضیح داده بودن

عزیز جان ادامه بدین
 

amanz

Registered User
تاریخ عضویت
1 ژانویه 2012
نوشته‌ها
2,211
لایک‌ها
1,085
باحال بود
 

benjohn

Registered User
تاریخ عضویت
5 اکتبر 2012
نوشته‌ها
570
لایک‌ها
90
محل سکونت
here
سلام مجدد خدمت دوستان و اساتيد محترم

درس دوم: پايانه ي اسم ساز


توجه داشته باشيد دوستان كه زبان اسپرانتو شيوه ي خيلي ساده و در عين حال كار آمدي براي واژه سازي داره. شما يه سري ريشه لغوي داريد كه شايد از 200 تا 300 تا تجاوز نكنه و حدودا كمتر از 20 تا پايانه. پايانه ها همون پيشوند و پسوند خودمون هستن. خوب شاي به نظرتون برسه كه اسپرانتو زبان ضعيفيه و لغت زياد نداره اما بايد بگم با تركيب ريشه و پايانه ها ميشه مليونها لغت ساخت كه هيچ زبوني در دنيا قادر به اين كار نيست. به بيان ساده تر با دونستن 200 300 تا كلمه شما ميتونيد مليونها واژه بسازيد كه همگي براي تمام اسپرانتو دانها قابل درك واستفادست و نيازي نيست كه اصلا به ديكشنري مراجعه بشه حالا بريم سراغ پايانه ي اسم ساز

شما اگر به تمام ريشه هاي اسپرانتو حرف o اضافه كنيد اسم ساخته ميشه

مثلا ريشه ي -kok پيشوند o اضافه كنيد اسم يا noun ساخته ميشه
koko به معني خروس است همانطور كه متوجه شديد o پسوندي است كه اسم مذكر ميسازد براي ساخت اسم مونث يا همون مرغ بجاي حرف o از ino استفاده ميكنيم پس مرغ ميشود kokino حالا اگر از ido استفاده كنيم بچه شون درست ميشه يعني kokido ميشود جوجه حالا چند مثال ديگه

adamo ميشود انسان مذكر يا همون مرد حالا بخوايم بگيم زن ميگيم adamino و همونطور كه حدس زديد بچه ي انسان هم ميشود adamido
lalo يعني گل لاله حالا گل كه مونث و مذكر نداره ولي خيلي راحت ميشه گفت lalino يعني لاله خانم و lalido به معناي غنچه ي گل لاله
patro يعني پدر. patrino ميشود مادر , patrido يعني كودك و بقيه اسامي هم همينطوره
فقط يه نكته: اسامي خاص مثل اسم آدمها و كشورها و شهرها ووو ميتونن o داشته باشن يا نداشته باشن مثلا اسم من هم ميتونه ehsan باشه و هم ehsano
 
بالا