نوشتن متن فارسی و انگلیسی در Dreamweaver

[mohsen_shahab]

سلام
نمیدونم این سوال رو اینجا باید مطرح کنم یا نه
چه جوری میشه تو دریویور متن فارسی و انگلیسی نوشت که به هم نریزه
حتی اگه بخوام فقط فارسی هم بنویسم تو دریمویور قاطی میشه ولی تو مرورگر نه

 

[Parham]

این مشکل دریم ویور هست و راهی نداره. باید باهاش کنار بیاین.

 

[mohsen_shahab]

سلام
یعنی ما که تو ایرانیم اصلا نمیتونیم با دریم کار کنیم
نمیشه از ورد استفاده کرد؟؟؟

 

[Hamsafar4u]

از فرانت پیچ استفاده کن

 

[Parham]

سلام
یعنی ما که تو ایرانیم اصلا نمیتونیم با دریم کار کنیم
نمیشه از ورد استفاده کرد؟؟؟

نگفتم نمیشه، کمی سخته. من خودم همه کارهام رو با DreamWeaver انجام میدم.

 

[mohsen_shahab]

سلام حالا 2 تا سوال
یکی اینکه نمیشه متن رو تو فرونت نوشت و بعد کپی کنیم تو دریم یا اینکه تگهاشو کپی کنیم؟؟
بعدشم خب تو خودت چه جوری تو دریم این کارو میکنی خب یاد ما هم بده

 

[mohsen_shahab]

سلام
یه مشکل دیگه هم هست که گفتم همین جا مطرح کنم
مرورگر اپرا خیلی با فارسی مشکل داره بخصوص اگه تو متن انگلیسی هم باشه دیگه بدتر
یه چیزی نیست که بنویسیم این مشکل حل شه مثلا یه تگ

 

[شايان]

ضمن تائید صحبت های پرهام ، عنوان تاپیک edit شد.

 

[thomson762]

اپرا با فارسی مشگلی نداره تشویش اذهان عمومی نکنید!

دریم از خیلی وقت پیش این مشگل رو داره
همینی که هست.

تو نسخه جدید اش هم درست نشده ولی کار کردن با dream زمین تا آسمون با frony فرق داره.
dreeam رو با فرونت بدرد نخور مقایسه نکنید.

 

[mohsen_shahab]

حالا چرا دعوات میاد؟
قرار شد یکی به ما نشون بده چه جوری تو دریم متن بنویسم نه اینکه بداخلاقی کنین

 

[M-r-r]

كي ميگه تو دريم نميشه فارسي نوشت ؟ و با فارسي مشكل داره ؟
يه سر به اين سايت ها بزنيد :
www.Firoozabad.com
www.110firoozabad.com
www.mmloves.com
www.m-r-r.com
www.dehrood.ir
همه ي اينا با دريم طراحي شده اند . . .
اما همونطوري كه ميبينيد تو همه ي اينها فارسي و انگليسي وجود داره و بدون مشكل هم كار ميكنه .
براي رفع مشكلتون :
در قسمت design كليك راست كرده و گزينه آخر يعني Properties را انتخاب كنيد . حال در قسمت Document Encoding گزينه ي UTF-8 را انتخاب كرده و سپس به ترتيب دكمه هاي Apply و Ok را كليك نماييد .
حال با خيال راحت در هر كجاي صفحه كه ميخواهد متن فارسي يا انگليسي خود را تايپ كنيد .
در ضمن عزيزي كه فرمودين اپرا با فارسي مشكل داره . اصلا هم اينطور نيست . شما سايت www.parseek.com رو با اپرا باز كن . اگه فارسي درست بود كه مشكل از طراحي سايت هاي ديگه اي است كه شما نميتوني فارسي اونها رو ببيني . و اگه فارسي درست نبود يه جاي اپرات ميلنگه . . .

همچنين ميتونيد از تگ زير هم بجاي طي كردن مراحل بالا در سورس صفحه استفاده كنيد :
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
موفق باشيد .

 

[mohsen_shahab]

مرثی ام ار ار جون مشکلم حل شد
اگه 4تا ادم درست حسابی مث شما تو این مملکت داشتیم برای یه سوال 100تا مدیر فاروم و مدیر بخش و مدیر بخشداری و مدیر ژاندارمری و.... به ادم گیر نمیدادن که چی بگو چی نگو

 

[TheMohammad]

فکر کنم اگه قبل از فارسی نوشتن از dir=rtl استفاده کنی ، راحت تر میتونی کار کنی

 

[thomson762]

مرثی ام ار ار جون مشکلم حل شداگه 4تا ادم درست حسابی مث شما تو این مملکت داشتیم برای یه سوال 100تا مدیر فاروم و مدیر بخش و مدیر بخشداری و مدیر ژاندارمری و.... به ادم گیر نمیدادن که چی بگو چی نگو

کی گفته نمیشه فارسی نوشت؟!!!!

من کجای حرف هام گفتم!؟!؟؟؟؟

شما نمی تونید مثل نرم افزار های دیگه فارسی بنویسید.
یعنی با فارسی مشگل داره یک متن بنویسید یک تکیه اش رو سعی کنید کپی بگیرید خودتون ببنید !

اون لحن حرف های من هم به شوخی بود نه دعوا!