یک نفر اشنا به ترجمه و تایپ

[Mehdiiparsa]

سلام
یک نفر می خوایم برای سایت که فقط کار ترجمه پست ها رو بکنه فقط ترجمه
هر روز 30 تا براش در یک فایل ورد متن انگلیسی فرستاده می شه و تا شب فارسی تحویل گرفته میشه
ترجمه هم به این صورت که هرچند خط انگلیسی بود فقط 4 خط خلاصه شده لازم نه کلش
هر 4 خط 200 تومان روزی 30 تا 6 هزار تومان
و هفته ای هم تسویه می شه
کسی با شرایط مشکلی نداشت امادگی خودش اعلام کنه مرسی

 

[smart.pro]

دروود !
آقا من اعلام آمادگي ميكنم يك نمونه كار پخ كن !

 

[Mehdiiparsa]

دروود !
آقا من اعلام آمادگي ميكنم يك نمونه كار پخ كن !

ارسال شد

نمونه کار هم اینه این 10 تاس ولی روزانه 30 متن ارسال میشه

 

[EHSAN™]

سلام دوست عزیز. لطفا شرایط رو واسم بفرستید.

 

[Mehdiiparsa]

سلام دوست عزیز. لطفا شرایط رو واسم بفرستید.

ارسال شد

 

[p30doc]

بنده هم به دلیل علاقه وافر به کار ترجمه هستم.
پ.خ بفرماید.

 

[john gotti]

دوست عزیز 30 تا متن اندازه ی همین نمونه ها میفرستین و ترجمه کاملشو میخوایین؟ یا از هرکدوم ترجمه خلاصشو؟ به هر حال اگه میشه شرایطو بفرستین فکر کنم بتونم با شما همکاری کنم! با تشکر

 

[Getcha]

من یه عمر برای برنامه های خارجی ترجمه کردم.

اونا همه کلمه ی کار می کنند هر کلمه هم ۸ سنت .

قیمتت رو بیشتر هم کاری کنیم

 

[Mehdiiparsa]

دوست عزیز 30 تا متن اندازه ی همین نمونه ها میفرستین و ترجمه کاملشو میخوایین؟ یا از هرکدوم ترجمه خلاصشو؟ به هر حال اگه میشه شرایطو بفرستین فکر کنم بتونم با شما همکاری کنم! با تشکر

بله اندازه همین نمونه ها ولی ترجمه کامل نمی خوام 4 خط خلاصه می خوام
یک پیام خصوصی ارسال کردم نگاه کنید

بنده هم به دلیل علاقه وافر به کار ترجمه هستم.
پ.خ بفرماید.

پ . خ شد

من یه عمر برای برنامه های خارجی ترجمه کردم.

اونا همه کلمه ی کار می کنند هر کلمه هم ۸ سنت .

قیمتت رو بیشتر هم کاری کنیم

قیمت مناسب است دوست عزیز

با تشکر از تمامی دوستان
فعلا با یک نفر از عزیزان همکاری رو شروع کردیم در صورت نیاز تایپیک باز بالا خواهد امد
ممنون از همگی

 

[Mehdiiparsa]

با سلام
یک شخص دیگر برای کار مترجمی در سایت با شرایطی که در پست اول نوشته شده می خواهیم
از دوستانی که خواستار این کار هستند خواهشمنیدم یک متن که در پست لینک دانلودش گذاشته شده است به انتخاب خودشان ترجمه کنند و برای من پیام خصوصی کنند
با تشکر

 

[H+R]

http://forum.persiantools.com/t282961.html