میخواستم یک نفر لطف کنه و این چند سطر رو برام به انگلیسی برگردونه .... مربوط به پایان نامه ی عیال هست و اگه بشه تا فردا اوکی باشه ممنون میشم ... هزینش رو هم پرداخت میکنم .
"هدف اصلی هر **** بازیابی اطلاعات، بازیابی اطلاعات مرتبط است، اساساً ربط به عنوان هستهی اصلی ****های بازیابی اطلاعات به دلیل نامشخص و نسبی بودنش، یک مفهوم فازی است، بنابراین دو مبحث ربط و منطق فازی در تعامل با یکدیگر در امر بازیابی اطلاعات هستند. مفهوم ربط به دلیل عدم قطعی بودنش میتواند به وسیلهی مدلهای مجموعه فازی مدلسازی شوداین پژوهش ضمن شناسایی عواملی که در یک **** بازیابی منجر به بازیابی نتایج مرتبط با درخواست کاربر میگردند، امکان و چگونگی بهکارگیری منطق فازی را درجهت بهبود عملکرد این عوامل در نرمافزارهای کتابخانهای فارسی پارسآذرخش و سیمرغ مورد بررسی قرارمیدهد. . در پژوهش حاضر از روش پیمایشی – توصیفی استفاده شده است. برای انجام پژوهش از سیاههوارسی محقق ساخته شامل 70 معیار برای شناسایی و بررسی عوامل مؤثر در افزایش ربط و شناسایی قابلیتهای موجود در نرمافزارهای مورد بررسی به منظور بررسی امکان به کارگیری منطق فازی جهت بهبود بازیابی اطلاعات استفاده شده است. به منظور تحلیل اطلاعات آماری از نرمافزارSPSS، و برای تجزیهی دادهها از آمار توصیفی و برای مقایسهی نتایج بین دو نرمافزار از آمار استنباطی (آزمونt) استفاده شده . یافتههای پژوهش نشان میدهد نرمافزار پارسآذرخش با میانگین 69/9، از میانگین کل امتیازات نسبت به نرمافزار سیمرغ از قابلیتها و امکانات بیشتری برای افزایش ربط و همچنین با میانگین 86/ 5 بیشترین قابلیت بهکارگیری منطق فازی را دارا میباشد. بازیابی فازی این نرمافزار به صورت کلیدواژه ای و نه مفهومی بوده و با انجام تغییراتی قابلیت بازیابی فازی به صورت مفهومی را خواهد داشت."
"هدف اصلی هر **** بازیابی اطلاعات، بازیابی اطلاعات مرتبط است، اساساً ربط به عنوان هستهی اصلی ****های بازیابی اطلاعات به دلیل نامشخص و نسبی بودنش، یک مفهوم فازی است، بنابراین دو مبحث ربط و منطق فازی در تعامل با یکدیگر در امر بازیابی اطلاعات هستند. مفهوم ربط به دلیل عدم قطعی بودنش میتواند به وسیلهی مدلهای مجموعه فازی مدلسازی شوداین پژوهش ضمن شناسایی عواملی که در یک **** بازیابی منجر به بازیابی نتایج مرتبط با درخواست کاربر میگردند، امکان و چگونگی بهکارگیری منطق فازی را درجهت بهبود عملکرد این عوامل در نرمافزارهای کتابخانهای فارسی پارسآذرخش و سیمرغ مورد بررسی قرارمیدهد. . در پژوهش حاضر از روش پیمایشی – توصیفی استفاده شده است. برای انجام پژوهش از سیاههوارسی محقق ساخته شامل 70 معیار برای شناسایی و بررسی عوامل مؤثر در افزایش ربط و شناسایی قابلیتهای موجود در نرمافزارهای مورد بررسی به منظور بررسی امکان به کارگیری منطق فازی جهت بهبود بازیابی اطلاعات استفاده شده است. به منظور تحلیل اطلاعات آماری از نرمافزارSPSS، و برای تجزیهی دادهها از آمار توصیفی و برای مقایسهی نتایج بین دو نرمافزار از آمار استنباطی (آزمونt) استفاده شده . یافتههای پژوهش نشان میدهد نرمافزار پارسآذرخش با میانگین 69/9، از میانگین کل امتیازات نسبت به نرمافزار سیمرغ از قابلیتها و امکانات بیشتری برای افزایش ربط و همچنین با میانگین 86/ 5 بیشترین قابلیت بهکارگیری منطق فازی را دارا میباشد. بازیابی فازی این نرمافزار به صورت کلیدواژه ای و نه مفهومی بوده و با انجام تغییراتی قابلیت بازیابی فازی به صورت مفهومی را خواهد داشت."
Last edited: