سلام دانیال جان
من در حال حاضر قالب را راست چین کردم و تقریبا نصف ترجمه global.lang را هم انجام دادم ... در مورد کلید تغییر زبان و تاریخ شمسی هم هیچ مشکلی ندارم ... معمولا این دو کار را بعد از ترجمه کامل انجام می دهم ...
به هر حال اگر مایل باشی میتونیم فایل های زبان را تقسیم کنیم ... تا یک سری را شما ترجمه کنید و بقیه را من ...
و اما در مورد امکانات :
1- خوب همینطوری که از اسم تاپیک پیداست اسکریپت یه انجمن کوچولو ... پس زیاد رو امکانات و مدها و قالب هاش نباید تکیه کنیم
2- تا جایی که من در این مدت با این انجمن کار کردم در عین نقلی بودن امکانات بدی هم نداره .. یکی از امکاناتی که من همیشه در سیستم های مدیریت و ساخت انجمن در نظر می گیرم و برام مهم است امکان ساخت زیر شاخه است .. مثلا همین VB یا IPB را نگاه کنید ، شما امکان ساخت زیر شاخه در شاخه های اصلی را دارید در صورتی که PHPBB و یا MiniBB این امکان وجود ندارد . البته در PHPBB با یک سری مد امان اینکار هست ولی نصب خود مد و فارسی کردنش کلی زحمت و در دسر دارد. و اما یکی دیگر از امکانات مهم برای شخص من امکان پیوست فایل در پست ارسالی است که MyTopix نیز دارد.
به هر حال فکر کنم در عین ساده بودن امکانات بدی نداشته باشد و به نظر من جای پیشرفت و همینطور ارزش ترجمه و گذاشتن وقت را دارد.
اگر مایل به همکاری بودید بنده را مطلع کنید.
پاینده باشید.