سلام خدمت بچه های فوروم ادبیات
راستش دنبال چند تا کلمه فارسی می گردم که طی فرایند امیختگی ایجاد شده باشند.تو انگلیسی بهش میگیم blending.
مثلا brunch از دو کلمه breakfast و lunch درست شده یا smoggy که از smoke و foggy درست شده .میخاستم چند تا کلمه تو فارسی پیدا کنم که اینطوری از ترکیب دو تا کلمه دیگه درست شده باشند.
یکی از دوستان "seymour " عزیز کلمه آواژنگ رو بهم گفتن که از دو کلمه آوا و آژنگ ساخته شده.
راستش دنبال چند تا کلمه فارسی می گردم که طی فرایند امیختگی ایجاد شده باشند.تو انگلیسی بهش میگیم blending.
مثلا brunch از دو کلمه breakfast و lunch درست شده یا smoggy که از smoke و foggy درست شده .میخاستم چند تا کلمه تو فارسی پیدا کنم که اینطوری از ترکیب دو تا کلمه دیگه درست شده باشند.
یکی از دوستان "seymour " عزیز کلمه آواژنگ رو بهم گفتن که از دو کلمه آوا و آژنگ ساخته شده.