انگليسي - پيشرفته و درست حسابي – نكات مهم

[خوبی کن]

زير كرسي چي كار ميكنه ؟؟؟ :blink: :blink: :blink:

:hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm: :hmm:

 

[Azalia]

---------------------------------------------

 

[خوبی کن]

me از you تشكرات

من بيشتر خواهر عزيز وارم
:heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:
:heart: :heart: :heart: :heart: :heart:
:heart: :heart: :heart: :heart:
:heart: :heart: :heart:
:heart: :heart:
:heart:

 

[Azalia]

------------------------------------------

 

[Azalia]

-----------------------------------------

 

[DonVito]

سلام به همه زبان دوستان.
من تازگي يك كتاب رو شروع كردم به اسم 1100 Words كه خيلي خوبه. تا قبل از اينكه اين كتاب رو ببينم فكر مي كردم خيلي لغت بلدم ولي بعد كه اولين درس رو ديدم فهميدم كه هيچي هيچي هيچي بلد نيستم. شدم تو مايه هاي ابوريحان كه مي گه تابدانجا رسيد دانش من تا بدانم همي كه نادانم
حالا در راستاي اعتلاي دانش زبان مي خوام لغت هاي اون رو بذارم اينجا. روزي 5 تا لغت. دوستان معني هاش رو بگن. البته در راستاي monolingual بودن لطفا فارسي ننويسين براي معني. ضمنا ترجيحا از ديكشنري استفاده نكنين. مي خوايم يك ارزيابي از دامنه لغات دوستان هم داشته باشيم..
لغت هاي امروز :

voracious
indiscriminate
eminent
steeped
replete

با آرزوي موفقيت براي همه زبان دوستان.

 

[Azalia]

-----------------------------------------

 

[DonVito]

1-

2- منم ميتونم بگم ؟! :happy:
4- يك پيشنهاد ! لغت ها در جملات گفته بشن

The football game was replete with excitement and great plays.
The eminent author received the Nobel Prize for literature.
My cousin is so steeped in schoolwork that his friends call him a bookworm.
After skiing, I find that I have a voracious appetite.
Modern warfare often results in the indiscriminate killing of combatants and innocent civilians alike​

.

مثل اينكه اين بحث زياد جذابيت نداره

 

[Azalia]

----------------------------------

 

[DonVito]

پناه بر خدا !
شما چقدر زود نااميد ميشي !
كي فتوا داده كه اين بحث شما جذابيتي نداشت !
در ضمن
مرسي

خوب الان دو روز گذشته هيچ كس جواب نداده ديگه. شما بودي ناراحت نمي شدي؟

 

[Azalia]

------------------------------------------------------

 

[DonVito]

نه
به درك اسفل السافلين :blink: :f34r: :f34r: :f34r: كه هيشكي جواب نداده شما كار خودتو بكن

و اتفاقا لغت هاي بسيار خوبي گذاشتي - حالا روزي 5 تا از اين لغت ها نه ولي روزي 2 تا با معني و جمله مثال خوبه

آزاليا جان بيا خودمون اين بحث رو ادامه ديم. معني اين كلمه هايي رو كه گفتم بگو (البته به انگليسي) بعد من باز كلمه جديد مي ذارم.

 

[merulaalba]

آزاليا جان بيا خودمون اين بحث رو ادامه ديم. معني اين كلمه هايي رو كه گفتم بگو (البته به انگليسي) بعد من باز كلمه جديد مي ذارم.

 

[electronic]

The football game was replete with excitement and great plays.
The eminent author received the Nobel Prize for literature.
My cousin is so steeped in schoolwork that his friends call him a bookworm.
After skiing, I find that I have a voracious appetite.
Modern warfare often results in the indiscriminate killing of combatants and innocent civilians alike​

.

مثل اينكه اين بحث زياد جذابيت نداره

شرمنده من متوجه ی یاین پست نشده بودم.در ضمن با پیشنهاد استاد محترم هم موافقم روزی دو تا بهتر تو ذهن می مونه...
voracious:فکر کنم حرص و ولع
indiscriminate:عدم تبعیض
eminent:برجسته
steeped:کسی که غرق در چیزی شده...
replete:محشون
محشون:پر و لبریز.

 

[farhad12]

به نظر روش كلمه به كلمه زياد جالب نيست و در ذهن نميمونه يك متن كوتاه كه چند لغت نا آشنا داخلش باشه پيدا كنيد و بررسيش كنيد هر دفعه يك متن مثلا يك دفعه متن اقتصادي يك بار متن اجتماعي دفعهاي متن اجتمائي و همينطور الي آخر كلمه در متن بايد بررسي بشه
و در آخر يك ترجمه روان فارسي براش ارائه بشه

 

[electronic]

به نظر روش كلمه به كلمه زياد جالب نيست و در ذهن نميمونه يك متن كوتاه كه چند لغت نا آشنا داخلش باشه پيدا كنيد و بررسيش كنيد هر دفعه يك متن مثلا يك دفعه متن اقتصادي يك بار متن اجتماعي دفعهاي متن اجتمائي و همينطور الي آخر كلمه در متن بايد بررسي بشه
و در آخر يك ترجمه روان فارسي براش ارائه بشه

تایید میشه.منم موافقم.

 

[DonVito]

به نظر روش كلمه به كلمه زياد جالب نيست و در ذهن نميمونه يك متن كوتاه كه چند لغت نا آشنا داخلش باشه پيدا كنيد و بررسيش كنيد هر دفعه يك متن مثلا يك دفعه متن اقتصادي يك بار متن اجتماعي دفعهاي متن اجتمائي و همينطور الي آخر كلمه در متن بايد بررسي بشه
و در آخر يك ترجمه روان فارسي براش ارائه بشه

خوب. مي بخشيد كه چند روز نبودم. اين متن رو ميزارم اينجا. هر كلمه اي كه به نظرتون جديده معنيش رو بنويسين. ترجيحا به انگليسي:

How paradoxical that the world's greatest chefs have all been men! Cooking would clearly be a field that lies exclusively within women's realm, yet the annals of cookery are replete with masculine names: Brillat Savarin, Ritz, Diat, Larousse. To compound the puzzle, there has rarely been a tinge of rumor or scandal casting doubts on the masculinity of these heroes of cuisine​

.

 

[electronic]

بی استاد شدیم....

 

[Negaah]

سلام به همه اعضاي فروم
ديدم بحث هاي جالبي حول نحوه ي يادگيري زبان درگرفته مشتاق شدم در بحث شركت كنم اما قبل از آن تمامي گفتگوهاي قبلي را خواندم. حالا اگه بزرگترهاي فروم (مخصوصا آزاليا خانم) اجازه بدن، فكر مي كنم منهم مطالب ارزشمندي داشته باشم.
فعلا خداحافظ

 

[mohsenmx]

سلام به همه اعضاي فروم
ديدم بحث هاي جالبي حول نحوه ي يادگيري زبان درگرفته مشتاق شدم در بحث شركت كنم اما قبل از آن تمامي گفتگوهاي قبلي را خواندم. حالا اگه بزرگترهاي فروم (مخصوصا آزاليا خانم) اجازه بدن، فكر مي كنم منهم مطالب ارزشمندي داشته باشم.
فعلا خداحافظ

آزاليا رفته خودت ادامه بده