جرج ارول!

[SherlockHolmes]

 

[Kako]

ايول شرلوك......فقط اسمي از خر داستان نبردي! حيف! كه شاه كليد داستان همونه!

اسمش يادم رفته. ولي هميشه دوست داشتم جاي اون خره بودم!!
(قيافه كاكو رم از روي مشابه سازي با اون شخصيت انتخاب كردم )

اورول قلعه حيوانات رو با مطالعه چندين انقلاب بزرگ نوشته. دليل اينكه اينقدر با زبان ساده واقعيت هايي رو بازگو ميكنه كه هر بچه هاي هم ميفهمتش و هر بزرگي هم براش معنايي در نظر داره نشون دهنده هنرمنديشه.

در ادامه حرفهاي شرلوك: البته چيزي كه عيان است....
ولي يكي از اون چيزهايي كه باعث ميشه آدم به شباهتهاي حكومت ما با حكومت قلعه حيوانات پي ببره قوانينه!
همون قوانين 10 گانه روي ديوار. يادتونه كه؟
هيچ حيواني حق نداره در رختخواب آدمها بخوابه................ كه بعد ها تبديل شد به>>>> هيچ حيواني حق نداره با ملحفه توي رختخواب آدمها بخوابه......
و ديگر قوانيني كه فقط همون خره بخوبي ميفهميد براي چي و چجوري تغيير ميكنن!
آدم خر هم ميشه از اونجور خر ها بشه. نه از نوغ 4 پا خوب 2 پا بد.(يادتونه پرندگان اعتراض كرده بودن به اين شعار؟ )

موخلصيم

 

[SherlockHolmes]

من وقتي دوباره اين كتابو خوندم فقط داشتم ميخنديدم!!
آخه مردك 1940 اومده دقيقا 1980تا حالا رو پيش بيني كرده!!اونقدر پيشبيني ها هم دقيقه كه تنها كاري كه آدم ميتونه بكنه خندس!!!
از اين حالت فقط 1 نتيجه ميشه گرفت!!اونم اينه كه از انقلاب روسيه تا انقلاب ما همشون يه جورن و فقط پوستش فرق ميكنه!!

 

[mori]

بچه ها یه خبر جالب
فیلم 1984 رو گرفتم
هنوز ندیدم
اما به هر حال می طلبه!

 

[Kako]

بچه ها یه خبر جالب
فیلم 1984 رو گرفتم
هنوز ندیدم
اما به هر حال می طلبه!

اتفاقا منم تو یه لیستی یادمه دیدم ولی نگرفتم. خبرشو بده داش موری چجوری بود.

 

[mehrdad1355]

سالروز در گذشت نويسنده اي كه پيشي بيني او تحقق يافت
«جورج اورول George Orwell» مولف كتاب « 1984 » در اين روز در سال 1950 ، هفت ماه و 12 روز پس از انتشار اين كتاب در گذشت .او كار تاليف كتاب خود را در سال 1948 آغاز كرده بود و عنوانش را با جا به جا كردن دو رقم آخر عدد 1948 تعيين كرده و « 1984 » قرار داده بود . كتاب به صورت داستان است ولي تمامي آن چه را كه نوشته است عينا در سال 1984 و پس از آن تحقق يافته است .وي شخصيتهاي كتاب خود را در وضعيت سال 1984 خيالي قرار داده بود كه هركس به دنبال پول است و ماديگري محض حكمفرماست؛ از صفا و دوستي واقعي خبري نيست . كسي وقت پختن غذا ، استراحت و لذت بردن از زندگاني را ندارد. همه ، شب و روز مي دوند و نگران آينده هستند . دولت ها با انواع وسائل الكترونيك مردم را حتي در زندگاني خصوصي و خلوتشان تعقيب و استراق سمع مي كنند . هيچكس از آن ايمن نيست . مردم از يكديگر مي ترسند و واهمه دارند . هركدام ديگري را به چشم خبر چين دولت نگاه مي كند . دولت از راه دور گفتگوهاي مردم را مي شنود و بر جزئيات كار آنان مسلط است . آزادي و دمكراسي كلماتي زيبا هستند در كتاب و در عمل رعايت نمي شوند ولي به نام آنها هرگونه فشاري به مردم وارد مي آيد و ....
در زمان انتشار ، كسي باور نمي كرد كه اين داستان روزي تحقق يابد و بسياري از نقد نويسها آن را يك داستان بي مزه و بي محتوا خوانده بودند كه بعدا يك كتاب نادر قرن 20 تلقي شد.

 

[kami]

اتفاقا منم تو یه لیستی یادمه دیدم ولی نگرفتم. خبرشو بده داش موری چجوری بود.

فيلم 1984 ساخته مايکل رادفورد يکي از بهترين اقتباس هايي هست که توي عمرم ديدم. توصيه شديد مي کنم ببينيدش.

 

[hsn]

ايول من اينو تازه پيداش كردم
من ديوانه ارول هستم مخصوصا اون Animal Farm اش خيلي محشره (به همه ديكتاتوريا ميخوره)

 

[salehara]

دمت گرم خیلی خوب بود.

 

[vmf]

ببینم این یارو یهودی نبوده؟

 

[SherlockHolmes]

:blink: :blink: :blink: :blink: :blink: :blink: :blink:
و ربطش؟

 

[vmf]

هیچی همین جوری به نظرم رسید. راستش یاد پیش گویی های نوسترا داموس افتادم. بعد هم نه چون کتاب قلعه حیواناتش رو خونده بودم ولی نمی دونستم که چه زمانی نوشته شده و حالا از شما فهمیدم به مقدار متنابهی متعجب شدم
در ضمن این جور کارها (پیش بینی های سیاسی و جامعه شناسانه) در ردیف اول استعداد های یهودی ها است. و حتی اگر می گفتید این یارو لهستانی یا... بود که بالای هفتاد درصد می گفتم یهودی هستش

اما این ادم چه یهودی باشه چه ... کتاب قلعه حیواناتش خیلی جالبه

 

[mahdi717]

آقا کسی فیلم قلعه حیوانتو توی اینترنت سراغ نداره که بشه دانلود کرد؟

 

[seymour]

آقا کسی فیلم قلعه حیوانتو توی اینترنت سراغ نداره که بشه دانلود کرد؟

فیلم خاصی ساخته نشده از روش ... یه کارتون بود مال 40-50 سال پیش ..

... همون منظورته

 

[mahdi717]

آره همونو میخوام. میدونی کجا میشه دانلود کرد؟ اگه کسی بگه ممنون میشم.

 

[Killer]

واقعا از اطلاعاتتون ممنون ...اصلا نميدونستم از كجا ميشه اين اطلاعات رو گير آورد بازم ممنون!

 

[Persiana]

آره همونو میخوام. میدونی کجا میشه دانلود کرد؟ اگه کسی بگه ممنون میشم.

البته اين درخواست دقيقا مال يک سال پيشه ولى‌گفتم شايد هنوز هم کسى خواهان ديدن کارتونش که در سال 1954 ساخته شده باشه. لينک هاى‌ زير مربوط به اين انيميشن 72 دقيقه اى قديميست که به صورت 8 تکه در YouTube گذاشته شده و ميتوانيد اگر امکانش را داريد آنلاين نگاهش کنيد و يا ادرسش را بدهيد به keepvid.com و لينک دانلودش را بگيريد ^_^

Animal Farm - Part 1 of 8

Animal Farm - Part 2 of 8

Animal Farm - Part 3 of 8

Animal Farm - Part 4 of 8

Animal Farm - Part 5 of 8

Animal Farm - Part 6 of 8

Animal Farm- Part 7 of 8

Animal Farm - Part 8 of 8


در مزرعه ى حيوانات همه با هم برابرند، ولى بعضى ها از بعضی هاى ديگه برابرترند

>_<

 

[DIXIE CHICKS]

زیر خاکی کشیدم بیرون

حیف بود که اورول، تاپیکش اون زیر بمونه

وبلاگ اورول به زبان فارسی مقالات جورج اورول رو به زبان فارسی ترجمه می کنه و به مرور در وبلاگ قرار می ده.


متن زیر قسمتی از مقاله ترجمه شده شما و بمب اتمی نوشته شده در اکتبر ۱۹۴۵ است:


از شواهد اینگونه بر می‌آید که روسها فعلا توانایی دستیابی به بمب اتمی را ندارند؛ اما شکی در اینکه تا چند سال آینده به آن دسترسی پیدا خواهند کرد نیست. آینده‌ای که در برابر ما وجود دارد ساخته شده از دو یا سه ابر قدرت است که به سلاح اتمی مسلح بوده، دنیا را بین خود تقسیم کرده و هر آن امکان کشتن میلیونها نفر انسان را دارند. برخی شتابان اینگونه نتیجه می‌گیرند که شاید در آینده شاهد جنگهایی بزرگتر و خونینتر و شاید نابودی کامل تمدن صنعتی، باشیم. اما فرض کنیم - البته محتملترین سناریو همین است – که قدرتهای بزرگ باقیمانده طی یک موافقتنامه ضمنی قبول می‌کنند که از بمب اتمی بر ضد یکدیگر استفاده نکنند. فرض کنیم که از بمب فقط بر ضد و یا برای تهدید کشورهایی استفاده شود که قادر به پاسخ متقابل نیستند. در این صورت ما دقیقا به همان نقطه شروع برگشته‌ایم و تنها اختلاف، تمرکز بیش از پیش قدرت در دستان کمتر است و آینده ملتهای وابسته و طبقات ستم دیده نیز همچنان رو به تاریکی می‌رود. وقتی جِیمز بِرنهام کتاب انقلاب مدیریتی (Managerial Revolution) را نوشت، عده زیادی از آمریکاییها بر این اعتقاد بودند که آلمان در اروپا به پیروزی می‌رسد و طبیعتا قاره یورآسیا به قرق کامل آلمان و نه شوروی در خواهد آمد و ژاپن هم آسیای شرقی را کنترل می‌کند. با اینکه این محاسبه غلط از کار در آمد ولی تأثیری بر بحث اصلی ندارد. روز به روز قسمتهای بیشتری از دنیا در حال تقسیم شدن بین سه امپراطوری عظیم که هر سه جامع و بی ارتباط با دنیای بیرون و تحت فرمان اشکال مختلف حکومت اُلیگارشی خود-منتخب هستند، است. چانه‌زنی‌ها بر سر محل دقیق مرزها همچنان ادامه دارد و احتمالا در آینده هم ادامه خواهند داشت و وجود سومین ابر قدرت – آسیای شرقی به مرکزیت چین - هم بیشتر بالقوه است تا حتمی. اما جهت حرکت اشتباه نشدنی است و تمامی کشفیات علمی اخیر هم به آن شتاب می‌دهند. سابقا اینگونه ادعا می‌شد که هواپیما مرزها را از بین برده است، ولی در واقعیت و به محض تبدیل هواپیما به یک ماشین جنگی جدی بود که مرزها به طور کامل غیر قابل عبور شدند. زمانی انتظار می‌رفت که رادیو تبدیل به ابزاری برای همکاری و درک بین‌المللی شود؛ در واقعیت اما تبدیل به ابزاری برای فحاشی یک کشور به کشوری دیگر شده است. بمب اتمی ممکن است در نهایت، با دادن قدرت لایتناهی و در عین حال برابر به مستبدین و کوتاه کردن دست ملتها و طبقات ستم کشیده از هر اعتراضی، این فرایند را کامل کند. این قدرتها ناتوان از تسخیر یکدیگر، احتمالاً به اشتراک بر دنیا حکومت خواهند کرد، و راهی هم برای بر هم زدن این توازن قوا، به جز از طریق تغییرات آهسته و غیر قابل پیشبینی جمعیتی، به چشم نمی‌خورد.

چهل یا پنجاه سال است که اِچ. جی. ولز و دیگران درباره خطر نابودی بشر به دست سلاحهای خود ساخته‌اش و تسلیم دنیا به مورچگان یا گونه اجتماعی دیگری هشدار می‌دهند. تمام کسانی که شهرهای ویران شده آلمان را نظاره کرده‌اند این اتفاق را دور از واقعیت نخواهند یافت. با این حال، اگر به کل دنیا نگاه کنیم، گرایش عمومی نه به سوی آنارشی بلکه به سوی تحمیل دوباره بردگی است. نه تنها ممکن است به سوی سرنگونی نرویم بلکه احتمال دارد درحال حرکت به سوی دورانی جدید اما ثابت همانند امپراطوریهای برده‌داری احد عتیق باشیم. تئوری جیمز برنهام موضوع بحثهای زیادی بوده است ولی افراد کمی به نکات ایدیولوژیکی آن فکر کرده‌اند، یعنی نوعی جهان‌بینی، نوعی اعتقاد و ساختار اجتماعی که احتمالاً در کشوری مستولی می‌شود که، در آن واحد، هم تسخیر نشدنی است و هم در جنگ سرد دایمی با همسایه‌هایش به سر می‌برد.

اگر بمب اتمی به گونه‌ای واقعیت می‌یافت که ساخت و تولیدش به راحتی و ارزانی یک دوچرخه یا ساعت شماطه‌دار بود، شاید ما را دوباره در بربریت فرو می‌برد، ولی از طرف دیگر به منزله پایان سلطه ملی و حکومت متمرکز پلیسی بود. اگر، آنگونه که به نظر می‌رسد، سلاحی پر خرج و کمیاب مانند یک رزمناو باشد، احتمالاً منجر به پایان جنگهای طولانی مدت به قیمت استقرار و ادامه مستمر "صلحی که صلح نیست" خواهد شد.

----

در مورد جیمز برنهام کتاب انقلاب مدیریتی (Managerial Revolution) مقاله نوشته شده ی اورول در می 1946 را، در همین وبلاگ بخونید. +

 

[نگین]

مممنون نبش قبر باحال ومفيدي بود
منم عاشق اورول ام واقعا شاهكار مينويسه
انگارحرفاي توذهن ما از زبون ارول بيرون مياد

 

[shifte shab]

داداش شرلوك !!تو 6 سال پيش اين كتاب رو خوندي ؟!!!؟!!!!
بابا اي ول !!!
من تازه ديشب خوندمش !!
الانم ميخوام 1984 رو بخونم ...
الكي نيست شرلوك هلمز شدي !