Türkçe öğrenelim

[Captive]

? yoldaşlar ne konuşuyorsunuz

?ne hakkında konuşmayı seversin​

 

[Haideranoos]

?ne hakkında konuşmayı seversin​

Tarihi çok seviyorum
ve sen ne?

 

[Captive]

Tarihi çok seviyorum
ve sen ne?

Genelde, dil öğrenmeyi seviyorum ve bilgisayar (iş olarak)​

 

[zgg123]

Tarihi çok seviyorum
ve sen ne?

تمام نمیشود این قهر رو بذار

 

[Haideranoos]

تمام نمیشود این قهر رو بذار

Gel aşka çare bulunmuş bize
Bitti o bilmece
Son şarkı bu küskün hallere
Ayrı kalma öylece

 

[zgg123]

@Captive شما خودخوان پیش میری؟

 

[Captive]

@Captive شما خودخوان پیش میری؟

?ne demek istiyorsun

منظورتون چیه؟

​

 

[Captive]

Gel aşka çare bulunmuş bize
Bitti o bilmece
Son şarkı bu küskün hallere
Ayrı kalma öylece

?sana ne oldu arkadaş​

 

[zgg123]

?ne demek istiyorsun

منظورتون چیه؟

​

کلاس میرید یا خودخوان (سلف استادی ) ترکی میخونید

 

[Captive]

کلاس میرید یا خودخوان (سلف استادی ) ترکی میخونید

Self-Ostadi

Ben türkçe sınıfa gidiyorum
​

 

[Captive]

من 9-10 ترم زبان انگلیسی خوندم البته نه به صورت مداوم، دوست داشتم یه زبان دیگه رو هم امتحان کنم، بین فرانسوی و اسپانیایی دو دل شده بودم که در نهایت ترکی استانبولی رو انتخاب کردم.

 

[zgg123]

Self-Ostadi

Ben türkçe sınıfa gidiyorum
​

کاش زیرنویس هم میزدین
از کتاب،نت یا فیلم موزیک؟

 

[Captive]

کاش زیرنویس هم میزدین
از کتاب،نت یا فیلم موزیک؟

Ben = من
türkçe = ترکی
sınıf = کلاس
sınıfa = به کلاس
gidiyorum = میروم ( استمراری)


​

 

[Captive]

زبان ترکی استانبولی زبان پسوندی محسوب می شود برای استفاده از پسوند ها یادگیری و تمایز حروف صدا دار و حروف بی صدا بسیار مهم است.پسوند جمع در زبان ترکی استانبولی lar و ler می باشد که با در نظر گرفتن آخرین حرف صدادار کلمه از lar ویا ler استفاده می کنیم.
اما چه زمان از پسوند lar و چه زمانی از پسوند ler استفاده کنیم ؟

اگر آخرین حرف صدادار کلمه ای حروف صدا دار از نوع خشن (a, ı, o, u) باشد باشد از lar استفاده می کنیم.

اگر آخرین حرف صدادار کلمه ای حروف صدادار از نوع نرم (e, i, ö, ü) باشد از ler استفاده می کنیم.

به مثال های زیر توجه کنید:



البته در این مورد استثناء هم وجود دارد مثل واژه harfler که این قاعده مصداق ندارد .

 

[Captive]

ضمایر اشاره در زبان ترکی استانبولی



نکته : در حالت جمع، بین ضمیر اشاره و پسوند جمع حرف n میانجی آمده تا دو حرف صدادار پشت سر هم قرار نگیرند.

به مثال های زیر توجه کنید.



فرق بین Bu و Şu
bu و şu هردو به معنای ( این ) هستند . تفاوت بین این دو ضمیر به شرح زیر است :

bu = برای اشاره به چیزی که نزدیک ما است کاربرد دارد .

Şu = برای اشاره به چیزی که کمی دورتر از ما است کاربرد دارد . به عبارتي براي اشاره به حالتي بين اين و آن به كار مي رود و اكثرا معناي اين مي‌دهد.

 

[zgg123]

Müzeyyen Senar - Bir İhtimal Daha Var

Müzeyyen Senar Bir İhtimal Daha Var mp3 indir

mp3semti.com

Bir İhtimal Daha Var
Bir ihtimal daha var
O da ölmek mi dersin?
Söyle canım ne dersin?
Vuslatın başka âlem
Sen bir ömre bedelsin ah
Sen bir ömre bedelsin
Vuslatın başka âlem
Sen bir ömre bedelsin
Sen bir ömre bedelsin
Sükût etme nazlı yâr
Beni mecnun edersin
Beni mecnun edersin
Vuslatın başka âlem
Sen bir ömre bedelsin ah
Sen bir ömre bedelsin​

 

[Business plan]

زبون ترکی همون اولش با حروف انگلیسی بود؟!

زبان‌های ترکی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

fa.wikipedia.org

 

[Haideranoos]

?sana ne oldu arkadaş​

Ben olmuştum ama şimdi geri dönmüşüm
(türkçede ben olmaya bilmiyorum ne diyorlar)

 

[Captive]

Ben olmuştum ama şimdi geri dönmüşüm
(türkçede ben olmaya bilmiyorum ne diyorlar)

فکر کنم بن شده بودید که من اون جمله رو گفتم

 

[Haideranoos]

فکر کنم بن شده بودید که من اون جمله رو گفتم

evet anladım arkadaş ...sağol ki bizi hatırladın