آموزش زبان روسی و فارسی

[Muhammadinfo]

الان مشکلت با زبان فارسی چیه؟
به نظر من که خوب بلدی؟

 

[lilu]

الان مشکلت با زبان فارسی چیه؟
به نظر من که خوب بلدی؟

برای من مشکل با زبان فارسی فعلها است.

 

[Muhammadinfo]

ببین ماها استاد آموزش زبان فارسی نیستیم.
شخصا میتونم برات اگه چیزی نیاز داشتی تهیه کنم برسم به آدرست.

 

[lilu]

ببین ماها استاد آموزش زبان فارسی نیستیم.
شخصا میتونم برات اگه چیزی نیاز داشتی تهیه کنم برسم به آدرست.

من فهمیدم که شما استاد اموزش زبان فارسی نیستید ولی من با شما صحبت میکنم ،مینویسم ،این برای من فقط
مشق است.
شما هم به من با زبان روسی سوال بدید من جواب بدم.

 

[lilu]

آموزشزبان روسی.
سلام-privet
صبح بخیر -dobroe utro
خدا حافظ -dosvidanie
به سلامت -udachi
حالتون چطور؟ - kak dela
هست - est ,da
نیست - net
بله - da
نه-net
خانم- gospoja
اقا- gospodin
استاد-master

 

[English Lord]

آموزشزبان روسی.
سلام-privet
صبح بخیر -dobroe utro
خدا حافظ -dosvidanie
به سلامت -udachi
حالتون چطور؟ - kak dela
هست - est ,da
نیست - net
بله - da
نه-net
خانم- gospoja
اقا- gospodin
استاد-master

تلفظ هاش پس کو؟تلفظ شون هم بگو که بفهمیم چطوریه

 

[lilu]

تلفظ هاش پس کو؟تلفظ شون هم بگو که بفهمیم چطوریه

بفرماءید به انگلیسی ترجنه کنید (پس کو و چطوریه) :blush:
چطور - kak- how

 

[English Lord]

بفرماءید به انگلیسی ترجنه کنید (پس کو و چطوریه) :blush:
چطور - kak- how

یعنی چی حالا؟فرمودین که عبارت پس کو رو ترجمه کنم و توضیح بدم یا من الان اشتباه متوجه منظورتون شدم؟
تازه من الان باید چی رو ترجمه کنم؟

 

[lilu]

من -ya
تو -ti
او -on. ona
ما -ni
شما - vi
آنها -oni
دوست - drug
دوست دارم -lublu
اسم شما چی؟- kak tebya zavut
چند سال دارید؟ - skolko tebe let
از کجا هستید؟ - ti otkuda
سال - got
ماه -mesyats
هفته - nedelya
روز -den
روز تولد - den rojdeniya
دل-serdse
دلم -mayo serdse
آسمان -nebo

 

[lilu]

عزیز دوستان اگر زبان قیرقیزی بلدید یا یادید باهم گفتگو میکنیم



عقل چیز دیگر مدرسه چیز دیگر است.

 

[lilu]

привет друзья
не проподайте ,довайте общятся вместе.

 

[English Lord]

привет друзья
не проподайте ,довайте общятся вместе.

ببخشید این جمله یعنی چی؟

 

[lilu]

ببخشید این جمله یعنی چی؟

جمله را ترجمه بکنم .
دوستان عزیز
کجا هستید؟ با هم گفتگو میکنیم. :wacko:

 

[English Lord]

جمله را ترجمه بکنم .
دوستان عزیز
کجا هستید؟ با هم گفتگو میکنیم. :wacko:

میگم شما یه لطفی بکن الفبای این زبون رو برای ما بگو که چندتا هست و تکت تکشون روبرامون با تلفظ بذار..

مرسی..

 

[godfather28]

настолько хорошо, как - вас? хороший тоже знакомятся с вами, вы можете говорить руски или persian в этом сайте и i может говорить руски + персидски а также я могу оттранслировать ваши руски предложения

 

[lilu]

настолько хорошо, как - вас? хороший тоже знакомятся с вами, вы можете говорить руски или persian в этом сайте и i может говорить руски + персидски а также я могу оттранслировать ваши руски предложения

دوست عزیز ممنون
شما زبان روسی را خوب بلدید؟ و آیا خودتون یادید؟ ولی بعضی واژه و متن اشتباه دارد. مثل -насколько хорошо,как -вас? хороший тоже знакомятся с вами- این متن را نمیفهمن
یا شما گفتید- настолько хорошо как вы

 

[amirmk]

privet daragoi, ya nimno4ka pozna 4ital vashe sobshinie , ya russki yazik iznaio , gde ta 7 let jil v ykraine i y4il v institutie,
izvini 4to ya c angliski bykvi pishy , potamyshta y mne net rysski bykvi na klaviator , patom ystanovly ...

paka

 

[lilu]

privet daragoi, ya nimno4ka pozna 4ital vashe sobshinie , ya russki yazik iznaio , gde ta 7 let jil v ykraine i y4il v institutie,
izvini 4to ya c angliski bykvi pishy , potamyshta y mne net rysski bykvi na klaviator , patom ystanovly ...

paka

دوست عزیزم من از شما خیلی ممنونم و خوش آمدید.
Привет как дела? Как жизнь? Я очень рада что ты написала сообщение и надеюсь мы будем и дальше общятся. Ты в Украине сколько лет учился(ась) и на какую специальность? Наверное учился(лась)в Киеве
Раскажи мне о себе я буду рада подружится с тобою .До встречи:specool:

 

[NEONAZ]

سلام.

چی شد نمیخواید ادامه بدید؟
اینجا یه مشکل هست برای آموزش زبان روسی از جانب lilu.
ایشون متن روسی رو میگذارند ولی اول از همه باید الفبا رو به همراه تلفظ بگذارید و بعد یواش یواش شروع به آوردن جملات خیلی کوتاه روسی کنید.
اونوقت ما با توجه به تلفظ از قبل یاد گرفته میتونیم کمی جمله ها رو بخونیم. تا برسه به گرامر.

من خودم یه موقع روسی میخوندم از روی تفریح. البته خیلی در حد کم.

ممنون میشم دوباره شروع کنید

 

[mostafa_606]

private mikonam khdmate hame

manam ye chan mahie ke moscow omadam mikham age b she russi yad b giram