تاپیک روسیه نشینان فروم + آموزش

[barool]

مثلث آنلاین: ماریا شاراپوا ، تنیسور روسیه ، روز گذشته از رسیدن به مرحله پایانی رقابت‌های اشتوتگارت بازماند و شانس رسیدن به پورشه (جایزه مسابقه) را از دست داد. حالا او در فیس بوک عکسی منتشر کرده و گفته از نرسیدن به پورشه چهارم، بسیار ناراحت است!

 

[zgg123]

مثلث آنلاین: ماریا شاراپوا ، تنیسور روسیه ، روز گذشته از رسیدن به مرحله پایانی رقابت‌های اشتوتگارت بازماند و شانس رسیدن به پورشه (جایزه مسابقه) را از دست داد. حالا او در فیس بوک عکسی منتشر کرده و گفته از نرسیدن به پورشه چهارم، بسیار ناراحت است!

هوی عامو اسپم نده

 

[new24-5]

بازم بگو زبون سختیه @@new24-5

هنوزم زبون سختیه:general404:

این آموزش های pimsleur بنظرتون مفید اثر واقع میشه واسه روسی؟(چون نوشتاری نداره و فقط از طریق شنیدن و تکرار یاد میگیری) نمونه ایرانیش هم "نصرت" هست

 

[barool]

هوی عامو اسپم نده

اسپم تویی
ولی هر چی که مرتبط به روسیه باشه رو میزارم اینجا علاوه بر درس ها چون جذابتره اینجوری

 

[barool]

هنوزم زبون سختیه:general404:

این آموزش های pimsleur بنظرتون مفید اثر واقع میشه واسه روسی؟(چون نوشتاری نداره و فقط از طریق شنیدن و تکرار یاد میگیری) نمونه ایرانیش هم "نصرت" هست

اره قبول دارم واسه ما که هیچ پیشینه ای نداریم سخته
اون نرم افزارم استفاده نکردم تا حالا نمیدونم دقیق بگم خوبه یا نه

 

[barool]

امروز بریم که اعداد یک تا بیست رو با تلفظ دقیق یاد بگیریم و بعدش نحوه عدد خواندن تا 100 رو فرا بگیریم::
0 ------ ноль ----- نُل

1 ----- один ----- آدین

2 ---- два ---- دوا

3 --- три --- تری

4 --- четыре --- چیتیری

5 ---- пять --- پیَت

6 ---- шесть ---- شِست

7 ---семь --- سِم

8 ---- восемь ---- وُسیم

9 ---- девять --- دِویت

10 ---- десять --- دِسیت

11 ---- одиннадцать --- آدیناتسِت

12 ----- двенадцать ---دِویناتسِت

13 - тринадцать ----- تِریناتسِت

14 ---- четырнадцать --- چیتیر ناتسِت

15 ---- пятнадцать ---- پیت نات سِت

16 ----- шестнадцать ---- شِست نات سِت

17 ---- семнадцать ---- سِم نات سِت

18 ---- восемнадцать ---- وُسیم نات سِت

19 ----- девятнадцать ----دِویت نات سِت

20------ двадцать ---- دِوات سِت

درس بعدی میریم برای 20 تا صد

 

[passanger75]

здравствуйте
سپاس ویژه از جناب بارول که وقت میذارن و مارو با زبان روسی آشنا میکنن
واسه منی که کلا به یادگیری علاقه دارم و نسبت به زبان های خارجه علاقه مضاعف این تاپیک سبب خیر شد . خیلی وقت بود که میخواستم آموزش زبان روسی رو به طور مستمر شروع کنم(سایت صدای روسیه آموزش 100 قسمتی خوبی داشت) ولی خوب منتظر شنبه ای بودم که بیاد و همت منم که برده با خودش بیاره که نیومد
ولی به جاش شما با این تاپیک کمی همت به من بخشیدین که خجالت بکشم یکی پیدا شده بی چشم داشت آموزش میده ولی تو نمیخونی!

انشاالله تعطیلات یه سفر فول آپشن به چک مشرف بشین در عوض این کار پسندیدتون

 

[Ali-Ahmari]

@zgg123 شعر درون امضای من به زبون روسی چی میشه؟!
ممنون

 

[barool]

здравствуйте
سپاس ویژه از جناب بارول که وقت میذارن و مارو با زبان روسی آشنا میکنن
واسه منی که کلا به یادگیری علاقه دارم و نسبت به زبان های خارجه علاقه مضاعف این تاپیک سبب خیر شد . خیلی وقت بود که میخواستم آموزش زبان روسی رو به طور مستمر شروع کنم(سایت صدای روسیه آموزش 100 قسمتی خوبی داشت) ولی خوب منتظر شنبه ای بودم که بیاد و همت منم که برده با خودش بیاره که نیومد
ولی به جاش شما با این تاپیک کمی همت به من بخشیدین که خجالت بکشم یکی پیدا شده بی چشم داشت آموزش میده ولی تو نمیخونی!

انشاالله تعطیلات یه سفر فول آپشن به چک مشرف بشین در عوض این کار پسندیدتون

سلام . واقعا خوشحالم که علاقه مند شدید . برای من همین که یه نفرم علاقه مند بشه و شروع کنه به یادگیری یه زبان که باعث پیشرفت ذانش میشه کافیه
چک هم جای خوبیه . ایشالله بریم سلامی برسونیم به کارمندای رادیو فردا اونجا

 

[barool]

دیروز ، رژه پیروزی جنگ جهانی دوم در مسکو ( عکس از صدای روسیه )
البته من اطلاعات نظامی ندارم اما رژه روز ارتش که ایران میرن برای من جذاب تر بود تا دیروز

 

[zgg123]

اعصاب ادم خورد میشه وقتی یه چیزو میخوام فارسیشو ببینم چی میشه ولی چیزی نمیدونم
نسبت به انگلیسی سر هم کردن معنی سخت تره

 

[barool]

اعصاب ادم خورد میشه وقتی یه چیزو میخوام فارسیشو ببینم چی میشه ولی چیزی نمیدونم
نسبت به انگلیسی سر هم کردن معنی سخت تره

برای حرف زدن و ترجمه باید دایره لغات خیلی خیلی گسترده ای داشته باشی . مخصوصا روسی که دایره لغاتش خیلی زیاده

 

[barool]

سلااام دوستان خوب هستین؟
بریم برای کامل کردن اموزش عدد خوانی ....
اول اعداد 30 و 40 و ... تا 1میلیون رو میگیم و بعد میفهمیم که عدد خوانی در روسی خیلی اسون تر از زبان هایی مثل المانی و فرانسوی هست !

30 - тридцать ... تریت سِت

40 - сорок ... سُرُک

50 - пятьдесят ... پیت دیس یَت

60 - шестьдесят ... شِست دِسیَت

70 - семьдесят ... سِم دِسیَت

80 - восемьдесят ... وُسیم دِسیَت

90 - девяносто ..دِوی نُستُ

100 - сто .. ستُ

200 - двести ..دِویس تی

300 - триста .. تِریستا

400 - четыреста .. چیتیریستا

500 - пятьсот ... پیت سُت

600 - шестьсот ... شِست سُت

700 - семьсот ...سِم سُت

800 - восемьсот ... وُسیم سُت

900 - девятьсот ..دِویت سُت


1,000 - тысяча ... تیسیچ

1,000,000 - миллион ... میلیون

1,000,000,000 - миллиард . میلیارد

پست بعدی میریم که ببینیم چطور اعداد رو بخونیم

 

[barool]

عدد خونی در روسی ساده هست . از بزرگ به کوچک میخونیم به راحتی

131 - сто тридцать один . اول صد رو گفتیم ، بعد سی ، بعد یک


31 - тридцать один . اول سی رو گفتیم بعد یک رو


2000000 -два миллион ... اول دو رو گفتیم بعد میلیون


23 ---двадцать три ... اول بیست رو گفتیم بعد 3 رو


-----
فکر کنم مثال ها یی که نوشتم کافی باشه . تمام مبحث عدد خونی روسی همین بود . اگه همینا رو خوب بلد باشید به راحتی برای عدد گفتن مشکلی ندارین.

 

[dollar1]

سلام منو به پوتین برسون بگو بابا بوگاتی رو از پارکینگ در بیار باطری خالی می کنه !

 

[barool]

سلام منو به پوتین برسون بگو بابا بوگاتی رو از پارکینگ در بیار باطری خالی می کنه !

پوتین ؟ بوگاتی ؟ دزدی ؟ اختلاس؟ استغرالله تهمت نزنین به این مرد محترم :general611:

 

[dollar1]

پوتین ؟ بوگاتی ؟ دزدی ؟ اختلاس؟ استغرالله تهمت نزنین به این مرد محترم :general611:

یعنی نداره ؟! یه بنده خدایی میگفت تو پول داره غرق میشه با بوگاتی هم دور دور می کنه !:general711:

 

[barool]

یعنی نداره ؟! یه بنده خدایی میگفت تو پول داره غرق میشه با بوگاتی هم دور دور می کنه !:general711:

نه بابا پولش کجا بود بدبخت ؟ اخه داشتن چند تا کاخ تو هلند و چند صد میلیون دلار پوله این روزا ؟ نه واقعا پوله ؟

 

[zgg123]

نه بابا پولش کجا بود بدبخت ؟ اخه داشتن چند تا کاخ تو هلند و چند صد میلیون دلار پوله این روزا ؟ نه واقعا پوله ؟

یعنی نداره ؟! یه بنده خدایی میگفت تو پول داره غرق میشه با بوگاتی هم دور دور می کنه !:general711:

راست میگه این بارول خودش آمپول میزنه و ختنه میکنه فوقش 2 تومن به پول خودمون میگیره

 

[barool]

راست میگه این بارول خودش آمپول میزنه و ختنه میکنه فوقش 2 تومن به پول خودمون میگیره

البته ختنش بستگی به طرف داره . تو رو بخوام ختنه کنم پول که نمیدن هیچی باید پولی هم بدم

پ.ن : امپول به اون صورتی که ما فکر میکنیم در پزشکی روسیه وجود نداره!