دانلود زيرنويس فارسي جواهري در قصر در پست اول

[ehsan310]

تمامی قسمت ها ترجمه شده دوست عزیز فقط بررسی اونا مونده که اونم در حال انجامه با کمی بر صبر آماده میشه

 

[mahsa_nini]

پيشنهاد:
آخر ترجمه آخرين قسمت اسم همه بچه ها به عنوان يادگاري ثبت بشه.:happy:

 

[Never]

با تشکر از sppp عزیز که بازبینی قسمت های 18 و19 و20 و 25 رو انجام دادند
ممنون خسته نباشید
خیلی لطف کردید

 

[lya]

با تشکر از sppp عزیز که بازبینی قسمت های 18 و19 و20 و 25 رو انجام دادند
ممنون خسته نباشید
خیلی لطف کردید

ممنون از شما دو عزيز. خسته نباشيد.

 

[moji_naze]

از دوست عزیزم lee_young_ae می خوام لینک های زیرنویس رو که من به صورت یکجا برای دانلود میزارم رو هم به اولین پست این تاپیک اضافه کنن...چون به نظرم دانلود کردن فایلها به صورت جدا واقعا سخته....البته من این لینک ها رو هم تا جایی که بتونم برای ایشون میفرستم....

 

[moji_naze]

سلام دوستان...این هم پک زیرنویس مجموعه به صورت یک جا که به اون قسمت های 8و18و19و20و25و44 که مورد بازبینی قرار گرفتن اضافه شده...با تشکر فراوان از آقا فرزاد عزیز(faran20) که همه این زحمت ها به دوش اونه...در ضمن اگر از بقیه دوستان اسم نمی برم به دلیل اینه که ممکنه کسی رو از قلم بندازم و از دست من ناراحت بشه...

 

[Majid_4553]

از دوست عزیزم lee_young_ae می خوام لینک های زیرنویس رو که من به صورت یکجا برای دانلود میزارم رو هم به اولین پست این تاپیک اضافه کنن...چون به نظرم دانلود کردن فایلها به صورت جدا واقعا سخته....البته من این لینک ها رو هم تا جایی که بتونم برای ایشون میفرستم....

بله منتظریم همش تموم بشه بعد یه جا بزاریم.

 

[lee_young_ae]

از دوست عزیزم lee_young_ae می خوام لینک های زیرنویس رو که من به صورت یکجا برای دانلود میزارم رو هم به اولین پست این تاپیک اضافه کنن...چون به نظرم دانلود کردن فایلها به صورت جدا واقعا سخته....البته من این لینک ها رو هم تا جایی که بتونم برای ایشون میفرستم....

بله منتظریم همش تموم بشه بعد یه جا بزاریم.

ولی هری جان فکر کنم اینطوری هم خوب بشه... علاوه بر اینکه ما زیرنویسهارو تک تک گذاشتیم یکجا هم می زاریم تا اگه کسی خواست نشینه یه دونه به دونه دانلود کنه.....

 

[behzad_290]

آقا قسمت های 30-32-36-13
یه ایرادهایی داره.
هنگام باز شدن اخطار میده و بعدش زیر نویس load نمی شه!!!

 

[moji_naze]

آقا قسمت های 30-32-36-13
یه ایرادهایی داره.
هنگام باز شدن اخطار میده و بعدش زیر نویس load نمی شه!!!

دوست عزیز قسمت هایی که گفتید چک شد و ایرادی دیده نشد...بعید میدونم دوستان دیگر هم یک همچین مشکلی داشته باشن....

 

[Never]

آقا قسمت های 30-32-36-13
یه ایرادهایی داره.
هنگام باز شدن اخطار میده و بعدش زیر نویس load نمی شه!!!

اول بگین کدوم فایلها رو باز کردین
از کدوم پست گرفتین
ار کی گرفتین کی گرفتین
با چی بازش می کنین

خلاصه نظرتون خیلی عالی بود پر از جزئیات

 

[Majid_4553]

با تشکر از sppp عزیز که بازبینی قسمت های 18 و19 و20 و 25 رو انجام دادند
ممنون خسته نباشید
خیلی لطف کردید

میگم قسمت 18 که قبلا گذاشته شده چون توی فایلهایی که moji_naze گذاشته بود این قسمت هم بود. کدومش درست تره؟ برای گذاشتن توی پست اول میخوام

 

[moji_naze]

میگم قسمت 18 که قبلا گذاشته شده چون توی فایلهایی که moji_naze گذاشته بود این قسمت هم بود. کدومش درست تره؟ برای گذاشتن توی پست اول میخوام

به نظر من دومی...یعنی اونی که فرزاد عزیز گذاشتن...البته من هم به محض اینکه آقا فرزاد فایل جدید رو گذاشتن فایل قسمت 18 رو به فایل جدید برگردوندم...یعنی پک آخری که برای دانلود گذاشته شده حاوی قسمت 18 جدید است....

 

[Majid_4553]

به نظر من دومی...یعنی اونی که فرزاد عزیز گذاشتن...البته من هم به محض اینکه آقا فرزاد فایل جدید رو گذاشتن فایل قسمت 18 رو به فایل جدید برگردوندم...یعنی پک آخری که برای دانلود گذاشته شده حاوی قسمت 18 جدید است....

OK ممنون.
من آپلودش کردم نمیدونم لی جایگزین کرد یا نه. باید 18 جدیده رو جایگزین کینیم.

 

[rashidmirza]

پیشنهاد

حالا که به لطف RAX مترجمین عزیز دو مجموعه پزشکان و پدر را دارند (یا خواهند داشت، دیر و زود داره ولی سوخت و سوز نداره)
چون تعداد قسمت هاشون کم هست میشه به زیر نویس کردن آنها هم فکر کرد. :blink:​

 

[behzad_290]

من کلیه زیرنویس ها را از پست اول برداشتم
با Media Player Classic می بینم
فقط قسمتهای 13-30-32-36 هنگام Load شدن Erorr Line ... میده
بعدش زیر نویس نمیاد!!!

 

[MINE]

پیشنهاد

حالا که به لطف RAX مترجمین عزیز دو مجموعه پزشکان و پدر را دارند (یا خواهند داشت، دیر و زود داره ولی سوخت و سوز نداره)
چون تعداد قسمت هاشون کم هست میشه به زیر نویس کردن آنها هم فکر کرد. :blink:​

دوست عزیز!

همانگونه که اشاره فرمودید فقط مترجمین این سریالها را دارند و دیگران از داشتنشون محروم اند ، حالا این مترجمین عزیزکه خود انگلیسی بلدند برای چه کسی ترجمه کنند ؟؟؟؟
اگر لطف کنید و این سریالها را مثل سریال جواهری در قصر شیر کنید او نوقت میشه گفت ترجمه اینها خدمت عمومی است و در راستای اکمال شیر سریالها بوده .

 

[rax]

دوست عزیز!

همانگونه که اشاره فرمودید فقط مترجمین این سریالها را دارند و دیگران از داشتنشون محروم اند ، حالا این مترجمین عزیزکه خود انگلیسی بلدند برای چه کسی ترجمه کنند ؟؟؟؟
اگر لطف کنید و این سریالها را مثل سریال جواهری در قصر شیر کنید او نوقت میشه گفت ترجمه اینها خدمت عمومی است و در راستای اکمال شیر سریالها بوده .

خوب.. اصلا از بیس قضیه اشتباهه.. این 2 تا سریال یکیشون که زیر نویس نداره بنکل و دومی هم زیر نیسش با خودش مچ نیست.. اینا هنر هشتم بکنن زیر نویس رو مچ کنن فعلا ترجمه پیش کش..:happy:

 

[lee_young_ae]

OK ممنون.
من آپلودش کردم نمیدونم لی جایگزین کرد یا نه. باید 18 جدیده رو جایگزین کینیم.

والا هری جان .. راستیتش یادم نیست جایگزین کردم یا نه....
اگه میشه یه بار دیگه لینکشو برام پی ام کن....
ممنون....

 

[Majid_4553]

والا هری جان .. راستیتش یادم نیست جایگزین کردم یا نه....
اگه میشه یه بار دیگه لینکشو برام پی ام کن....
ممنون....

همینجا میزارم تا بقیه هم بگیرن :happy:

قسمت 18