دانلود زيرنويس فارسي جواهري در قصر در پست اول

[Never]

آقا فرزاد ممنون کارت واقعا درست ( البته کار همه بچه ها درست )

من یه ماهه نیستم . این سریال طوری آدم رو میگیره که اصلان نمیتونی ولش کنی و فقط می خواهی بشینی ببینی قسمت بعدی چی میشه .
از فردا دوباره روزکارم از ساعت 6 تا9 شب سرکارم دیگه وقت نمیکنم سریالو ببینم. واسه همین یه ماهه شدم

باشه عزیز جان .سعی مو دارم می کنم 34 رو هم امروز بدم
فقط شب مثل محل کارت کیشیک ندی ها(و مثل دفعه قبل)
بدجوری داشتی سایمو پی می گرفتی:lol:
می فهمم چی میگید .چشم .
ولی اگه تا 12 نتونستم 34 رو بدم یعنی موند تا ساعت 2 بعد از ظهر

 

[siavash_delta]

مرسی فرزاد همیشه موفق باشی کارت درسته

 

[samir_dante]

آقا فرزاد خدایی دستت درد نکنه هر وقت میبینم پست میدی کلی خوشحال میشم زیر نویس ها عالی هستن من یه بار تا قسمت 54 دیدم قشنگیش با زیر نویسه
واقعا تا حالا سریالی به این قشنگی ندیدم اصلا خسته نمیشم دستت درد نکنه واقعا وقت گیره کله یه زیر نویس رو باز بینی کردن
موفق باشی

 

[rax]

زیر نویس ها تموم شد... ولی هنوز کسی لیست همکارای زیرنویس کننده رو به من نداده... 2 تا سریال:



PaPa

http://wiki.d-addicts.com/Papa

http://en.wikipedia.org/wiki/Papa_(drama)

و سریال محبوب پزشکان:
The Medical Brothers

 

[Never]

زیر نویس ها تموم شد... ولی هنوز کسی لیست همکارای زیرنویس کننده رو به من نداده... 2 تا سریال:



PaPa

http://wiki.d-addicts.com/Papa

http://en.wikipedia.org/wiki/Papa_(drama)

و سریال محبوب پزشکان:
The Medical Brothers

وحید جان .الفردو رو می فرستم پبشت .لیستها پیش اوست
الفردو ....الفردو....
کجایی دادا؟

 

[samir_dante]

زیر نویس ها تموم شد... ولی هنوز کسی لیست همکارای زیرنویس کننده رو به من نداده... 2 تا سریال:



PaPa

http://wiki.d-addicts.com/Papa

http://en.wikipedia.org/wiki/Papa_(drama)

و سریال محبوب پزشکان:
The Medical Brothers

آقا وحید قیمت و فرمت سریال papa رو میگی؟
آقا فرزاد اگه وقت کردی قسمت 34 رو زیر نویسش رو امروز بزار ممنون :blush:
امروز که از تلوزیون نگاه کردم اصلا حال نکردم یه چیزایی رو جا میندازن مثلا وقتی یانگوم و بانو هن رو از تو شهر دارن تبعیدش میکنن بانو هن به یکی از بانوهای دربار میگه کم بخور و یاد بگیر ولی تلوزیون ایران کمتر بخور رو حذف کرده و خیلی از چیزایه دیگه بانو هن وقتی داره میمیره تو طریقه درست کردن اون قضا میگه رگهاشو با سیخ در بیار ولی تو دوبله ایران اینا نیستن زبون اصلی خیلی کیفش بیشتر :lol:

 

[rax]

آقا وحید قیمت و فرمت سریال papa رو میگی؟

من فروشنده نیستم.این بار 10000000:lol: اینم فقط هدیه دوستان زیرنویس کنندست.. شاید یه زمانی هم اضافه بشه به لیست مشارکت..:happy:

 

[samir_dante]

آقا وحید میشه یه توضیحی در مورد مشارکت بدید مبلغ رو مشارکتی میزارید یا شراکتی دانلود میکنید ؟ببخشید تو این تاپیک این سوال رو میکنم

 

[alfredo]

ركس عزيز ليست رو واست فرستادم !

 

[lee_young_ae]

آقا فاران 33 رو امروز میزازی؟
lee_young_ae ممنون 43 و 44 رو هم دارن ترجمه میکنن؟

توی سایتوشون که فعلاً اونطور که نشون میده اصلاً شروع نکردن......

فرزاد جان شما رو سر ما جا داری.... زندان گوانتانامو یعنی چی؟....
خیلی آقایی....

استاد رکس این فیلم هایی که گذاشتید به دستتون رسیده؟.. چون من هیمن سریال پزشکان رو چند روز پیش تو بخش مشارکت دیدم که می خواستن بخرن....

 

[rax]

ركس عزيز ليست رو واست فرستادم !

ها دیدم.. چطوری حضور غیاب کنم..

اینا بروبکسی که همکاری کردن لطف کنن ادرسشون رو برام پی ام کنن..:happy:

 

[Majid_4553]

.دوستان قدیمی که ما رو به عنوان بدقول فرستادند زندان گوانتانامو
فرزاد

مخلص آقا فرزاد هم هستیم. ای بابا بد قول چیه. من چیزی ندارم که بگم اخه هر موقع میزارید دانلود میکنم و چون یه مقدار درگیر امتحانات هستم وقتم کمه وگرنه حتما هر کاری از دستم بر می اومد میکردم. شرمنده. و به خاطر زحمتهایی که میکشید چه موقع تر جمه چه برای بازبینی خیلی خیلی از شما ممنونم

 

[alfredo]

دوستاني كه اسمشون در زير نوشته شده لطف كنند آدرسشون رو براي جناب ركس به صورت پيغام خصوصي ارسال كنند !


gilgamesh - شيفت شب - happyhome82 - Mahsa_nini - lee_young_ae

yujin - lya - azhy - harry - Rashid Mirza - siren2007 - Saanei

sppp - amaranth

 

[samir_dante]

siavash_delta عزیز میشه بگی چه حرکتی رو زیرنویس ها انجام میدی که نوشته ی انگلیسیش پاک میشه؟
کلا برای این میخوام بدونم که من وقتی با یه کانورتر میخوام سریال جواهری در قصر رو تبدیل به فرمت mpeg کنم وقتی میخوام با زیر نویس کانورت کنم زیر نویسای دستکاری شده ی شما رو قبول میکنه ولی زیر نویسهای آقا فرزاد رو قبول نمیکنه
من برنامه ی Subtitle Workshop رو دارم لطفا کار هایی که انجام میدی رو زیر نویس و تغییراتی که میگی بگو خیلی برام ضروریه ممنون

 

[rashidmirza]

منچستر یا میلان ؟؟ من که متنفرم از منچستر ، میلانی هم نیستم ،فقط اینتر :happy:
ولی خیلی دوست دارم فینال لیورپول با میلان بشه

http://*****************/sport-soccer-smiley-20.gif http://*****************/sport-soccer-smiley-21.gif
ایول زدی تو خال. (برای یه بار هم شد دو تا تیم که بیشتر حقشون بود اومدن فینال)

من قسمت 37 را ترجمه کردم، اگه کارم قابل قبوله من هم در بازبینی می تونم کمک کنم(البته یکم محدود ولی حتما سر وقت)http://*****************/cool-smiley-8925.gif

 

[BardiyaAkhbari]

اگر میشه زیرنویس ها رو در یک فایل قرار بدید .

 

[Never]

http://*****************/sport-soccer-smiley-20.gif http://*****************/sport-soccer-smiley-21.gif
ایول زدی تو خال. (برای یه بار هم شد دو تا تیم که بیشتر حقشون بود اومدن فینال)

من قسمت 37 را ترجمه کردم، اگه کارم قابل قبوله من هم در بازبینی می تونم کمک کنم(البته یکم محدود ولی حتما سر وقت)http://*****************/cool-smiley-8925.gif

سلام عزیز جان
باور کنید شما بیستمین نفری هستید :wacko:که در خواست میکنید ولی وقتی انتظار دارم قبول کنید .جیم میشید
با این حال خوشحال میشم
قسمت های مونده ابتدایی و یا بخش های 40 به بعد (اگر بشه یه سه چهار تایی رو نگاه کنید ممنون میشم) رو قبول زحمت کنید
فقط اگر می خواهید، همینجا جواب بنده رو بدهید
اگر امی خواهید بخش های ابتدایی رو بازبینی کنید .زود جواب بدید تا فایلها رو براتون بفرستم
و اگر 40 به بعد رو می خواهید .فایلها در تاپیک اپلود شده است
ممنون

خسته نباشی یوجین
بخش 34 هم بسلامتی بازبینی شد
ممنون

 

[yujin]

اوه بعد از این همه وقت اومدن اینجا :blink: یک 15 صفحه ای عقب بودم همه رو خوندم تا رسیدم به اینجا
رسیدم جایی که فاران جان زیرنویس خودمو گذاشته این موقع ها چی میگن؟میگن حلال زاده بود
خلاصه فاران جان واقعا دستت درد نکنه زحمت زیادی کشیدی و میبینم که اخرشم بچه ها نذاشتن که همرو با هم
بازبینی کنی !! از بس عجله دارن
حالا بالاخره مسابقه تو بردی ؟فوتبالیستی؟من زیاد از جریانات اینجا باخبر نیستم اگه سوال تکراری میپرسم به بزرگواری خودتان ببخشید:lol:

 

[rax]

استاد رکس این فیلم هایی که گذاشتید به دستتون رسیده؟.. چون من هیمن سریال پزشکان رو چند روز پیش تو بخش مشارکت دیدم که می خواستن بخرن....

بله خیلی وقته دارمشون.. از کسی هم نگرفتم...مجبور شدم دانلود کنم..

پزشکان من زیر نویسش با خودش مچ نیست ولی دوستان یکم همت کنن میتونن مچ کنن.. شاید خودم اگه فرصت کنم اینکارو انجام بدم..

 

[akbar22]

من زير نويس كامل اون رو براي شما ميذارم

اين فايل ها با پسوندDae.Jang.Geum-Episode.3-velveleh.com.smi است.از دوستان كسي است زير نويس هاي تكميل شده را با پسوند srt بگذارد؟جون برنامه ConvertXtoDvd پسوند srt را فقط مي خو اند

با تشكر