منتخب بازارچه

آموزش زبان آلمانی

Mr. Smith

Registered User
تاریخ عضویت
4 آپریل 2007
نوشته‌ها
843
لایک‌ها
22
محل سکونت
LovelyCrypto Planet
11-بیشتر اسم هایی که به -e ختم می شوند مونث هستند:

چروک: die Falte
پل: die Brücke

12-مورد استثنا در مورد اسم هایی که به -e ختم می شوند اسامی اشخاص و حیوانات نر هستند که جنس دستوری انها مذکر است:

شیر: der Löwe
دریانورد: der Matrose

13-اسم هایی که با Ge- شروع می شوند معمولا خنثی هستند:

گوشت چرخ کرده: das Gehackte
محصول: das Getreide

14-اسم هایی که به -heit , -keit , -schaft , -ung , -ei ختم می شوند مونث هستند:

طلاق: die Scheidung
چاپخانه: die Druckerei
بیماری: die Krakheit
خودبینی: die Eitelkeit
اتحادیه تجاری: die Gewerkschaft

15-اسم های خارجی که به -anz , -enz , -ie , -ik , -ion , -tät , -ur ختم می شوند عمدتامونث هستند:

اتحادیه: die Union
الکتریسیته: die Elektrizität
نت(موسیقی): die Partitur
فاصله: die Distanz
رقابت: die Konkurrenz
تئوری: die Theorie
ترس: die Panik

16-اسم هایی که به بچه یا نوزاد اشاره دارند خنثی هستند:

نوزاد: das Baby
بچه: das Kind

17-مصدرهایی که به صورت اسم به کار می روند خنثی هستند:

شنا: das Schwimmen

18-اسامی مختوم به -nis , -tum خنثی هستند:

واقعه: das Ereignis
دوران باستان: das Altertum

19-اسم های خارجی که به -at , -ett , -fon , -ma , -ment , -um و -ium ختم می شوند عمدتا خنثی هستند:

وصیت نامه: das Testament
سکو: das Podium
سینی: das Tablett
تلفن: das Telefon

20-صفت ها و وجوه وصفی را می توان به عنوان اسم مذکر,مونث یا خنثی به کار برد:

فامیل,خویشاوند(مرد): der Verwandte
فامیل,خویشاوند(زن): die Verwandte
گوشت چرخ کرده: das Gehackte

21-موارد زیر برخی از استثناهای مهم در جنس اسم در آلمانی است:

نابغه: das Genie
نگهبان: die Wache
رستوران: das Restaurant
زن,همسر: das Weib
شخص: die Person
(بچه)یتیم: die Waise
عضو: das Mitglied
خیلی عذر میخوام که انتقاد میکنم ولی این غلط ترین شیوه یاد گیری آرتیکل در آلمانی هست. آرتیکل روحفظ نکنید. اسم رو با آرتیکل بخاطر بسپرید. بهترین راهشم اینه که از روی جمله بخاطر بسپرید. یعنی کلمه رو با جمله یاد بگیرید.
 

Zokalo

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
5 آگوست 2009
نوشته‌ها
76
لایک‌ها
8
خیلی عذر میخوام که انتقاد میکنم ولی این غلط ترین شیوه یاد گیری آرتیکل در آلمانی هست. آرتیکل روحفظ نکنید. اسم رو با آرتیکل بخاطر بسپرید. بهترین راهشم اینه که از روی جمله بخاطر بسپرید. یعنی کلمه رو با جمله یاد بگیرید.
البته حفظ کردن آرتیکل ها به این صورت که درست نیست چون اینقدر استثنا و تبصره در این موارد وجود داره که نباید به عنوان یک قاعده کلی پذیرفتشون.
باید در قالب جمله یاد گرفت تا بهتر در ذهن بمونه.
منتها این قواعد هم خیلی می تونه ذهن رو بیشتر اماده کنه و اینکه بشه جنسیت اسامی رو راحتتر حدس زد و در خیلی از جاها به کار میاد
 

mehrdadb3

Registered User
تاریخ عضویت
22 می 2006
نوشته‌ها
2,004
لایک‌ها
1,292
دوستان اموزشگاه خوب واسه یادگیری المانی کجا هست ترجیحا شرق تهران
کتاب خوبم اگه هست معرفی کنید ممنون
 

mo|-|sen

Registered User
تاریخ عضویت
4 آگوست 2005
نوشته‌ها
1,341
لایک‌ها
37
محل سکونت
KASHAN
دوستان اموزشگاه خوب واسه یادگیری المانی کجا هست ترجیحا شرق تهران
کتاب خوبم اگه هست معرفی کنید ممنون
آموزشگاه زبان آلمانی DSIT برگزار کننده امتحانات گوته در ایران و زیر نظر سفارت آلمان داره فعالیت میکنه! سایتشم اینه:
http://www.dsit.org/

کتاب هم برای دستور زبان از نت بتونی بگیری بهتره! فارسی هم کتاب دستور زبان حسین پنبه چی هست.
کتاب های تانگرام و تمرین Schritte ( که البته جلدی 9 تومن هست) ..
کتاب Deutsche sparchelehre fur Auslander بگیر اونم کتاب خوبی هست!
 

mo|-|sen

Registered User
تاریخ عضویت
4 آگوست 2005
نوشته‌ها
1,341
لایک‌ها
37
محل سکونت
KASHAN
کسی میتونه در مورد سطح های زبان و امتحاناتش توضیح بده! و اگر تا B1 یاد بگیریم تا چه سطحی در آلمانی هستیم؟
من این جدول از سایت گوته برداشتم:
http://img4.************/files/8iil6kmo0x73j0wb2n0a.jpg
 

mehrdadb3

Registered User
تاریخ عضویت
22 می 2006
نوشته‌ها
2,004
لایک‌ها
1,292
آموزشگاه زبان آلمانی DSIT برگزار کننده امتحانات گوته در ایران و زیر نظر سفارت آلمان داره فعالیت میکنه! سایتشم اینه:
http://www.dsit.org/

کتاب هم برای دستور زبان از نت بتونی بگیری بهتره! فارسی هم کتاب دستور زبان حسین پنبه چی هست.
کتاب های تانگرام و تمرین Schritte ( که البته جلدی 9 تومن هست) ..
کتاب Deutsche sparchelehre fur Auslander بگیر اونم کتاب خوبی هست!
ممنون بابت راهنمایی رفیق
 

pooya007

Registered User
تاریخ عضویت
29 جولای 2005
نوشته‌ها
3,723
لایک‌ها
11
محل سکونت
آخر خط
بچه ها اگه کسی کتابهای Schritte رو واسه دانلود میخواد خبر بده الساعه ردیف کنم
 

mo|-|sen

Registered User
تاریخ عضویت
4 آگوست 2005
نوشته‌ها
1,341
لایک‌ها
37
محل سکونت
KASHAN
بچه ها اگه کسی کتابهای Schritte رو واسه دانلود میخواد خبر بده الساعه ردیف کنم
به نظر من بخرید بهتره! بعضی موقا رو بعضی چیزا سرمایه گذاری نمی کنیم عواقب بدتری داره! ارزش داره هر کی بتونه تهیه کنه!
 

pooya007

Registered User
تاریخ عضویت
29 جولای 2005
نوشته‌ها
3,723
لایک‌ها
11
محل سکونت
آخر خط
به نظر من بخرید بهتره! بعضی موقا رو بعضی چیزا سرمایه گذاری نمی کنیم عواقب بدتری داره! ارزش داره هر کی بتونه تهیه کنه!
من که همه رو دارم . گفتم شاید یکی یه کتاب دیگه خونده باشه و دوست داشته باشه یه نگاهی هم به اینا بندازه
 

mo|-|sen

Registered User
تاریخ عضویت
4 آگوست 2005
نوشته‌ها
1,341
لایک‌ها
37
محل سکونت
KASHAN
سایت عالی برای زیرنویس فیلم به زبان آلمانی subtitles.de متاسفانه سایت های دیگه زیرنویس آلمانی خیلی کم کار هستند برای این زبان! من تا به حال سایت کامل غیر از این سایت پیدا نکردم که مثل سایت های فارسی زیر نویس خودمون کامل باشه!
 

sahra_7

Registered User
تاریخ عضویت
16 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
216
لایک‌ها
19
سلام . من یه سوال در مورد تلفظ r دارم . یه جاهایی انگار کاملا" ق" تلفظ میشه ولی یه جاهایی نه. به نظر همون نزدیک به ر تلفظ میشه . میخوام ببینم قاعده ی خاصی داره ؟ ممنون.
 

sahra_7

Registered User
تاریخ عضویت
16 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
216
لایک‌ها
19
سلام . من یه سوال در مورد تلفظ r دارم . یه جاهایی انگار کاملا" ق" تلفظ میشه ولی یه جاهایی نه. به نظر همون نزدیک به ر تلفظ میشه . میخوام ببینم قاعده ی خاصی داره ؟ ممنون.

دانکه شون واقعا ! از راهنماییهاتون مستفیض شدم:) !
نمیدونم شاید اصلا سوالم اشتباه بود. کسی که چیزی نگفت:( . بهر حال یه چند تا جمله پر کاربرد میذارم البته حتما همه بلدین خب جهت یاد آوری میذارم. البته باز نمیدونم از کجا سیو کردم حتما منبعشو پیدا میکنم میذارم .

صبح بخیر Guten Morgen
روز بخیر Guten Tag
عصر بخیر Guten Abend
شب بخیر Gute Nacht
خدا حافظ Auf Wiedersehen
خواهش می کنم! لطفا! Bitte!
متشکرم ! Danke
بفرمائید! ! Bitte schön
خیلی Sehr
خیلی خوب ! Sehr gut
سپاسگزارم، خیلی ممنون !Vielen Dank
معذرت میخوام Entschuldigung
معذرت میخوام Verzeihung
البته، معلوم است Na,Klar
بله Ja
خیر Nein
خوشوقتم Angenehm
خیلی خوشوقتم Sehr Angenehm
خداحافطی خودمونی(بای بای) Tschüs
مسلم است، معلوم است Das ist Doch Klar
شما حق دارید Sie haben recht
اینجا بفرمائید بنشینید Setzen Sie sich hierher
معذرت می خواهم Entschuldigen Sie
فکر خوبی است Das ist einer gute Gedanke
تو را دوست دارم. Ich liebe dich
خانمها و آقایان Damen und Herrn
احوال شما چطور است؟ ?Wie geht's ihnen
خوب هستم . Es geht mir gut
متشکرم، خیلی خوب Danke ,sehr gut
اهمیتی ندارد. مهم نیست ! Macht nichts
 

AmisPT

Registered User
تاریخ عضویت
15 نوامبر 2008
نوشته‌ها
108
لایک‌ها
4
محل سکونت
تهران
بچه ها اگه کسی کتابهای Schritte رو واسه دانلود میخواد خبر بده الساعه ردیف کنم
سلام
من می خوام ... می شه بیشتر توضیح بدید راجع به حجم و کیفیت و اینکه فایلهای صوتی هم همراهش هست یا نه ؟
ممنون
 

Siavash25

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
1 سپتامبر 2004
نوشته‌ها
500
لایک‌ها
5
محل سکونت
Germany
سلام . من یه سوال در مورد تلفظ r دارم . یه جاهایی انگار کاملا" ق" تلفظ میشه ولی یه جاهایی نه. به نظر همون نزدیک به ر تلفظ میشه . میخوام ببینم قاعده ی خاصی داره ؟ ممنون.
.nein,es gibt wie in English verschiedene Aussprachen.das was du gemeint hast, ist auch Dialekt.


عزيز اينی که گفتی بستگی به محل داره.جنوب آلمان و اتريش ر ميگن.و بقيه آلمان ق
 

vamp!re

Registered User
تاریخ عضویت
6 آگوست 2009
نوشته‌ها
83
لایک‌ها
54
یه سری مکالمه یا متن به لهجه اتریشی برای دانلود میذارید؟
منظورم فایل صوتی هست.برای آشنایی با لهجه اتریشی میخوام.
 

DORDORI

Registered User
تاریخ عضویت
11 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
5,898
لایک‌ها
2,370
محل سکونت
EvRvere Ex3pt Ur Hrt
آموزشگاه زبان آلمانی DSIT برگزار کننده امتحانات گوته در ایران و زیر نظر سفارت آلمان داره فعالیت میکنه! سایتشم اینه:
http://www.dsit.org/

کتاب هم برای دستور زبان از نت بتونی بگیری بهتره! فارسی هم کتاب دستور زبان حسین پنبه چی هست.
کتاب های تانگرام و تمرین Schritte ( که البته جلدی 9 تومن هست) ..
کتاب Deutsche sparchelehre fur Auslander بگیر اونم کتاب خوبی هست!
این کتابایی که گفتین لینک دانلود اینترنتی ش رو دارید که بذارید؟
 

ZabanMarket

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
4 جولای 2010
نوشته‌ها
8
لایک‌ها
0
محل سکونت
Tehran
مجموعه 4 برنامه آموزشی و کمک آموزشی زبان آلمانی رو در اینجا ببینید.
 

Lord HellisH

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
28 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
20
لایک‌ها
1
من آلمانی رو تا سطح C1 بلدم، اگه کسی سوال داشت، همینجا مطرح کنه، در خدمتم
 

DORDORI

Registered User
تاریخ عضویت
11 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
5,898
لایک‌ها
2,370
محل سکونت
EvRvere Ex3pt Ur Hrt
بخشید،من یه سوال دارم،توی آلمانی بالاخره من نفهمیدم،ch رو چی میخونن؟
یه جا مثله ich,lacheln و اینا "ش" میخونن و یه جاهایی مثله suchen,lachen "خ" تلفظ میشه.
موضوع از چه قراره؟
 

Lord HellisH

کاربر تازه وارد
تاریخ عضویت
28 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
20
لایک‌ها
1
بخشید،من یه سوال دارم،توی آلمانی بالاخره من نفهمیدم،ch رو چی میخونن؟
یه جا مثله ich,lacheln و اینا "ش" میخونن و یه جاهایی مثله suchen,lachen "خ" تلفظ میشه.
موضوع از چه قراره؟


بستگی به حرف قبلش داره

اگه قبلش a یا u باشه صدای خ میده مثل Lachen یا Buch
در بقیه موارد صدای ش میده مثل Laecheln یا Buecher

البته تک و توک استثنا هم دیده میشه، اما 99.99 درصد همین قانون
 
بالا