-
پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است
اصطلاحات و ضرب المثل های رایج انگلیسی (قوانین در پست اول)
- شروع کننده موضوع leylax
- تاریخ شروع
Amadea
مدیر بازنشسته
توی امضا که می شه، ولی توی متن پست نه. این جا امضا ها یک بار در هر صفحه نمایش داده می شه. تصورش رو بکنید هر کس هر تبلیغی که در امضاش هست هی توی متن پست ها تکرار بکنه. یعنی عملا شما به عوض این که در بحث شرکت کنید، یه لینک بی ربط به موضوع هی پشت سر هم پست کنید. وقتی توی امضا هست، عملا از حدود پست خارج می شه، توی نقل قول هم نمی آد. ممنون از همکاریتون.
Yasaman1111
Registered User
persianboy_47
Registered User
- تاریخ عضویت
- 1 آگوست 2011
- نوشته‌ها
- 49
- لایک‌ها
- 1
سلام. یه سوال داشتم البته ساده است ولی یادم رفته
im in the mood یعنی چی؟ و تمام اصطلاحاتی که با این به کار برده میشه.
im in the mood یعنی چی؟ و تمام اصطلاحاتی که با این به کار برده میشه.
AK1
کاربر تازه وارد
- تاریخ عضویت
- 19 جولای 2011
- نوشته‌ها
- 5
- لایک‌ها
- 0
اگه اشتباه نکنم معنیش میشه : حس و حال انجام کاری رو دارم
اگه اشتباه میکنم ، دوستان محبت کنن و اصلاح کنن :blush:
persianboy_47
Registered User
- تاریخ عضویت
- 1 آگوست 2011
- نوشته‌ها
- 49
- لایک‌ها
- 1
سلام دوستان. من یه خواهش داشتم:
هفته ای 20-30 تا اصطلاح میخوام بزارم معنی اش رو به فارسی میخواستم
آخه همش انگلیسی به انگلیسیه زیاد متوجه نمیشم.
ممنون.
هفته ای 20-30 تا اصطلاح میخوام بزارم معنی اش رو به فارسی میخواستم
آخه همش انگلیسی به انگلیسیه زیاد متوجه نمیشم.
ممنون.
persianboy_47
Registered User
- تاریخ عضویت
- 1 آگوست 2011
- نوشته‌ها
- 49
- لایک‌ها
- 1
about to
after all
at least
to break the news
dead-end job
let's face it
to give someone the ax
to lose one's temper
after all
at least
to break the news
dead-end job
let's face it
to give someone the ax
to lose one's temper
Amadea
مدیر بازنشسته
لطفا در آینده اشکالات و سوالات خود رو در تاپیک مربوط به اشکالات و سوالات مطرح کنید. کمک و رفع اشکال : حل مشکلات و ابهامات دوستان در زمینه ترجمه ، گرامر و غیره
در حال
در نهایت
حداقل
خبر دادن
کار بدون آینده
بیاید با این (موضوع) توجه کنیم.
کسی رو اخراج کردن
عصبانی شدن
persianboy_47
Registered User
- تاریخ عضویت
- 1 آگوست 2011
- نوشته‌ها
- 49
- لایک‌ها
- 1
اين يعني جه:↲
tripped over the leash
tripped over the leash
joined at the dick
At least two heterosexual men or 'bros' who cannot be mentioned without the other because they never leave each other's side.
Hey! Did you see Jim today?
You mean Jim and Tony, right?
"Oh yeah, I forget they're joined at the dick
Hey! Did you see Jim today?
You mean Jim and Tony, right?
"Oh yeah, I forget they're joined at the dick
فایل شده توی صفحات قبلی بگردین پیدا میکنین.
متاسفانه صفحه اش یادم نیست ولی احتمال زیاد از صفحه 75 به این طرفه.
gheysar.
همکار بازنشسته
let the cat out of the bag
دست گل به اب دادن
No pain No gain
نابرده رنج.....
دست گل به اب دادن
No pain No gain
نابرده رنج.....
gheysar.
همکار بازنشسته
فکر کنم میشه توباغ نیستم(یه همچین چیزی)مثلا میگنyoure not in the picture توباغ نیتسی؟
go berserk
to become very angry, crazy, and violent
A worker went berserk and killed his boss.
to become very excited
The crowd was going berserk.
[going wild]
to become very angry, crazy, and violent
A worker went berserk and killed his boss.
to become very excited
The crowd was going berserk.
[going wild]
talk at cross purposes
when two people don't understand each other because they are talking about two different things but don't realise it
We're talking at cross purposes here
when two people don't understand each other because they are talking about two different things but don't realise it
We're talking at cross purposes here
gheysar.
همکار بازنشسته
leave s.b high and dry
کسی رو تو خماری ول کردن(گذاشتن)
wet blanket کسی میدونه یعنی چه؟
کسی رو تو خماری ول کردن(گذاشتن)
wet blanket کسی میدونه یعنی چه؟