خب این یه فعله و فکر نمیکنم که تو رده اصطلاحات قرار بگیره....pull over
کنار کشیدن (ماشین)!
از اونایی که دقیقا (تقریبا) ترجمه کلمه به کلمه فارسیشه!
اینم یه اصطلاح انگلیسی که یه نفر میخوام معنیشو بگه
Have at you
اینم یه اصطلاح انگلیسی که یه نفر میخوام معنیشو بگه
Have at you
تایید میشه...
به به..میبینم که بروبکس انیمیشن اومدن تو دور....بابا ....
چی میشه؟؟اینم راهنمایی...
اینم یه اصطلاح انگلیسی که یه نفر میخوام معنیشو بگه
Have at you
...
... ملکه بهتون اجازه داده یا نه ؟ ...:lol:
تایید میشه...
به به..میبینم که بروبکس انیمیشن اومدن تو دور....بابا ....
خوب اینم از اون سری سوالاتی که میبرتتون تو فکذ...
چی میشه؟؟اینم راهنمایی...
Coming out is a really brave thing to do and I have a deep appreciation for people who come out of the closet.”
اینو ربکا رومین استاموس مدل و بازیگر در یکی از تبلیغات گفته..:lol:
چی میشه؟؟اینم راهنمایی...
Coming out is a really brave thing to do and I have a deep appreciation for people who come out of the closet.”
اینو ربکا رومین استاموس مدل و بازیگر در یکی از تبلیغات گفته..:lol:
فکر کنم what's up میشهچرا آيديتو عوض كردي
دوستان من يه سوال دارم كسي ميدونه معادل "چه خبر"چي ميشه؟وآيا كسي ميدونه whats newsاصطلاحه درست و رايجي هست يانه؟
مرسي
flowing a dead horse = تلاش مذبوحانه كردنswan song>>>معنی لغویش آواز قو هست از اونجایی که قو قبل از مرگ قشنگ ترین و دردناکترین آواز خودش رو میخونه این اصطلاح اشاره داره به آخرین تقلای فرد برای رسیدن به مطلوبش
come out of the closet>>>به معنی علاقه زیاد به صحبت در مورد مطلبی که تا حالا مخفی بوده شاید به این دلیل که خجالت میکشیدی زودتر مطرحش کنی.
Have at you>>>فکر کنم به معنی ناکار کردن باشه
Fall for>>>دوتا معنی داره یکی به معنی عاشق شدن و یکی به معنی دستخوش دسیسه ای شدن
سری جدید اصطلاحات ::
flowing a dead horse
nod off
out of touch
take a flayer killing two birds with one steel
A1
come out و come out of the closet یه اصطلاحه به معنی اینکه " یه نفر رسما و بصورت عمومی اعلام می کنه که ga*y یا همجسنگراس " ...خوب اینم از اون سری سوالاتی که میبرتتون تو فکذ...
چی میشه؟؟اینم راهنمایی...
Coming out is a really brave thing to do and I have a deep appreciation for people who come out of the closet.”
اینو ربکا رومین استاموس مدل و بازیگر در یکی از تبلیغات گفته..:lol:
معنی اصلی اینه : آخرین اجرای یه هنرمند ... یعنی خود طرف می دونه که این آخرین اجرای قبل از خداحافظی / بازنشستگی اشه و از این لحاظ مثل یه قوی زیبا می مونه که از مرگ خودش باخبره و سعی می کنه " آخرین تلاش " اش ماندگار باشه ...
معنی ای که بیشتر کاربرد داره اینه " توقف ماشین توسط پلیس " ... و به شکل pulled over بکار میره ...pull over
کنار کشیدن (ماشین)!
از اونایی که دقیقا (تقریبا
