الان دارید چه کتابی میخونید

[Wiseman]

آهستگی از میلان کوندرا

نسخه ی موبایل ، " Java "
مایل بودید بگید آپلودش کنم .

 

[pooya007]

آهستگی از میلان کوندرا

نسخه ی موبایل ، " Java "
مایل بودید بگید آپلودش کنم .

همونیه که سانسور توش زیاد داره؟

بکن!

 

[Amir Star]

من الان کتابچه ی سگ ولگرد رو تموم کردم

لینک دانلود هم می ذارم تا دان کنید ، نسخه PDF هستش

http://www.ebookpars.com:80/ebooks/sag_velgard.pdf

جالب و غمناک بود

 

[pandora7]

تسلی ناپذیر
اثر ایشی گورو
شاید فوق العاده نباشه اما من خیلی خوشم اومد.

 

[A.GH.N]

طاعون =============== آلبر کامو
نمی‌دونم چرا هر صفحه‌شو باید چند بار بخونم تا بفهمم چی می‌گه.

 

[Bell]

Mr. Murder از Dean Koontz
رمان جنایی ترسناکه

مثل اینکه فیلمی هم از روش ساخته شده که من ندیدم

http://en.wikipedia.org/wiki/Mr._Murder

http://www.imdb.com/title/tt0140751/

 

[seymour]

گتسبی بزرگ رو دارم می خونم ...

 

[Daneel Olivaw]

این گتسبی بزرگ هم کتاب جالبیه ... آدم همینجوری ازش خوشش میاد بدون اینکه موضوع فوق العاده یا پرداخت ویژه ای داشته باشه. از اون کتابای دلنشین که دیگه نسلشون گذشته و مشابهشون نگاشته نخواهد گشت

//

دارم کتاب تاریخچه موسیقی راک (جرمی پاسکال) رو می خونم ... خیلی خوبه واسه آشنا شدن با سیر تاریخی راک

 

[Daneel Olivaw]

مهتاب رو دارم می خونم ... زندگی نامه کلود دبوسی

 

[pooya007]

لیدی ال - رومن گری

 

[Callisto]

عقاید یک دلقک - هاینریش بل
خیلی کتاب جالبیه...

 

[Hell-Golden]

کاروان اسلام
از کتابهای ممنوع الانتشار صادق هدایت

​

 

[Devilish Song]

"The Collapse Of The Third Republic"


سقوط جمهوری سوم از ویلیام شایرر بزرگ.

بررسی اجمالی تاریخ سده های اخیر فرانسه و پرداختن به دلایل شکست فرانسه در 1940 از پیشوا و آلمان نازیش.


1285 صفحه
چاپ 1352 ( کلی گشتم تا این چاپشو پیدا کردم )

ترجمه : عبدالحسین شریفیان.​

 

[seymour]

این گتسبی بزرگ هم کتاب جالبیه ... آدم همینجوری ازش خوشش میاد بدون اینکه موضوع فوق العاده یا پرداخت ویژه ای داشته باشه. از اون کتابای دلنشین که دیگه نسلشون گذشته و مشابهشون نگاشته نخواهد گشت

من اینو چند روز پیش تموم کردم ... خیلی خوب بود .. اولا که کوتاه بود چرا انقذه .. بعد این ترجمه کریم امامی که انقدر تعریفش رو می کردن ضعیف بود ؛ می تونم همین الان 10 مورد انتخاب واژه غلط نقل کنم ... البته بنده خدا خودش هم گفته که این کتاب رو چه وقت و تحت چه شرایطی ترجمه کرده ... دمش گرم ..


من دوست داشتم رابطه نیک و جوردن باز میشد ... حیف شد ..

 

[Duke]

من اینو چند روز پیش تموم کردم ... خیلی خوب بود .. اولا که کوتاه بود چرا انقذه .. بعد این ترجمه کریم امامی که انقدر تعریفش رو می کردن ضعیف بود ؛ می تونم همین الان 10 مورد انتخاب واژه غلط نقل کنم ... البته بنده خدا خودش هم گفته که این کتاب رو چه وقت و تحت چه شرایطی ترجمه کرده ... دمش گرم ..


من دوست داشتم رابطه نیک و جوردن باز میشد ... حیف شد ..

سلام...

اعتراف می کنم عملا یکی از ده تا کتاب خیلی خیلی بد عمرمه! عملا نه تنها چیزی از خط داستانی که نویسنده دنبال می کرد نفهمیدم، بلکه به گمونم یه جورایی موقع خوندن آدمو دچار مالیخولیا می کنه! (شایدم فقط منو، الله اعلم!:blink: ) خلاصه اینکه به هیچ ترتیبی با این کتاب حال نکردم...

 

[seymour]

سلام...

اعتراف می کنم عملا یکی از ده تا کتاب خیلی خیلی بد عمرمه! عملا نه تنها چیزی از خط داستانی که نویسنده دنبال می کرد نفهمیدم، بلکه به گمونم یه جورایی موقع خوندن آدمو دچار مالیخولیا می کنه! (شایدم فقط منو، الله اعلم!:blink: ) خلاصه اینکه به هیچ ترتیبی با این کتاب حال نکردم...

البته منم انتظار بیشتری داشتم ... هم از نظر طول داستان و هم عرض !! ...

 

[Daneel Olivaw]

خیلی خوب بود .. اولا که کوتاه بود چرا انقذه .. بعد این ترجمه کریم امامی که انقدر تعریفش رو می کردن ضعیف بود ؛ می تونم همین الان 10 مورد انتخاب واژه غلط نقل کنم ... البته بنده خدا خودش هم گفته که این کتاب رو چه وقت و تحت چه شرایطی ترجمه کرده ... دمش گرم ..

من گتسبی بزرگ رو چند سال پیش خوندم, واسه همین مشکلات احتمالی ترجمه اش (اگه اصلا متوجهش شده باشم!) رو یادم نیست, ولی خدایی ترجمه اش رو مقایسه کن با ترجمه های جدید! تا حالا چند مورد پیش اومده که انقدر ترجمه کتاب بد بوده نصفه گذاشتمش کنار, یه جنایت بزرگ

آخریش کتاب تو خودت را دوست نداری ... تا نصف کتاب رو خوندم ولی هیچی ازش نفهمیدم. نه از کلیتش نه از جمله بندی هاش

این مترجم های دروغی چطور با این پولی که در میارن شبا خوابشون می بره!!

در مورد کم بودن طولش, اتفاقا من خوشم اومد, چون حس نکردم لطمه ای به داستان یا شخصیت پردازیش خورده باشه. فقط حشو و زوايد و توصیفات دست و پاگیر و کسل کننده خیلی از رمان های مشهور رو نداشت.

در مورد کم بودن عرضش, به نظر منم در حد کتاب دوم جهان بودن نیست؛ ولی در حد 100 رمان برتر جهان هست. دلیل علاقه ام بهش یکی واقع گرایی محضشه, یکی هم اینکه در عین سادگی و بدون اینکه بخواد پیام خاصی رو برسونه انقدر دلچسبه

 

[Geronimo]

اگر دانه نمیرد اثر اندره ژید

تا اینجا که سه فصل اون رو خوندم روند کندی داره ولی داستان به نحوی هستش که دوست داری ادامه بدی داستان رو (حتی با روند کندی که داره )

کتاب روزنوشت های شخصی ژید در شرح حال خودشه یا همون خاطرات ایشون

 

[sokOoooot]

خوب من خودم هم بعد از مدتها یه پست توی این تاپیک بزنم :دی

http://www.************/files/hd8vyzgljwl1qn2m2cad.jpg

شروع کردم به خوندن کتاب از زبان داریوش نوشته خانم پرفسور هاید ماری کخ و ترجمه جناب پرویز رجبی

زیاد تعریفشو شنیدم مخصوصا دایی ام خیلی میگه کتاب خوبی هست که خوب من دایی ام رو توی کتاب خوندن قبول دارم

قیمت کتاب 6000 تومان هست و برای نشر کارنگ هست تعداد صفحات هم 350 هست

ان شا ا... که کتاب خوبی باشه و لذتشو ببرم

 

[seymour]

کتاب " لاله ای در فکه " ، یه مجموعه خاطرات از زبان اطرافیان شهید آوینی ... مثلا اینکه سیگاری بوده و یا اون عکس معروف با پیراهن جین رو چطوری گرفته و ...


قشنگه ...