• پایان فعالیت بخشهای انجمن: امکان ایجاد موضوع یا نوشته جدید برای عموم کاربران غیرفعال شده است

در جستجوی یک کتاب

aliarya

Registered User
تاریخ عضویت
14 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
738
لایک‌ها
109
محل سکونت
ilam,ahvaz
مثنوی سانسور نشده امکان نداره پیدا کنی.
اما تا دلت بخواد چاپ تعدیل شده و خوش نویسی شده توی انقلاب هست.

یعنی حتی در وب هم به صورت ایبوک نسخه کاملش پیدا نمیشه . مبنای این سانسور چی بوده ، بین المللی سانسور شده و یا فقط در ایران . اطلاع دقیق از قسمت های حذف شده نداری . حتی در انتشارات حقیقت هم سانسور شده؟
 

Hamid Miran

Registered User
تاریخ عضویت
31 آگوست 2009
نوشته‌ها
439
لایک‌ها
51
محل سکونت
KaraJ
یعنی حتی در وب هم به صورت ایبوک نسخه کاملش پیدا نمیشه . مبنای این سانسور چی بوده ، بین المللی سانسور شده و یا فقط در ایران . اطلاع دقیق از قسمت های حذف شده نداری . حتی در انتشارات حقیقت هم سانسور شده؟

من یک نسخه قدیمی دیده بودم.
خیلی چیزایی که توش بود در نسخه جدید ندیدم.
مثل داستان آن کنیزکی که با خر خاتون شهوت میراند! و ...
 

sokOoooot

همکار بازنشسته
تاریخ عضویت
26 آپریل 2007
نوشته‌ها
1,254
لایک‌ها
77
محل سکونت
این بود تمام ماجرای من و او

sokOoooot

همکار بازنشسته
تاریخ عضویت
26 آپریل 2007
نوشته‌ها
1,254
لایک‌ها
77
محل سکونت
این بود تمام ماجرای من و او
من یک نسخه قدیمی دیده بودم.
خیلی چیزایی که توش بود در نسخه جدید ندیدم.
مثل داستان آن کنیزکی که با خر خاتون شهوت میراند! و ...

من یه نسخه دارم همه اینها توشه با همه کلماتش حدودا 10 سال پیش هم خریدم و فکر نمی کنم سانسوری داشته باشه

مشخصاتش اینه :

تاریخ انتشار : زمستان 1374 نوبت چاپ : اول

از روی نسخه رینولد نیکلسن

انتشارات گنجینه

تعداد صفحات 1215
 
Last edited:

MAS✪UD

Registered User
تاریخ عضویت
30 سپتامبر 2010
نوشته‌ها
523
لایک‌ها
245
ما يه دونه داريم 1303 صفحه انتشارات طلوع سال 69 يه مقدار پايينش هم موريانه خورده مال بابامه
 

aliarya

Registered User
تاریخ عضویت
14 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
738
لایک‌ها
109
محل سکونت
ilam,ahvaz
پس نسخه بدون سانسور هم هست . در ضمن فک نمیکنم در طول چند سال تمام نسخ سانسور بشن. اون مورد آدینه بوک گرونه 700 تومن ندارم . دست نویسه حتما .
 

Dark Knight

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
24 آگوست 2003
نوشته‌ها
8,304
لایک‌ها
37
محل سکونت
Tehran
1) به نظرتون بهترین ترجمه نماد/نشان گمشده (Lost Symbol) کدوم یکی هست؟

مهراوه فیروز (البرز)
نوشین ریشهری (نگارینه)
شبنم سعادت (افراز)
بهمن رحیمیان (بهنام)
ارمان عمادی و یاسمن بهمن آبادی (بازتاب اندیشه)

2) دن کیشوت ترجمه محمد قاضی که حدودا 1300 صفحه هست هنوز هم گیر میاد؟ کسی جایی دیده؟ چند جا سوال کردم نداشتن.

با تشکر
 

DIXIE CHICKS

Registered User
تاریخ عضویت
8 می 2007
نوشته‌ها
1,124
لایک‌ها
661
کم پیدایی علیرضا
invisible.gif



1. حسین شهرابی یه ترجمه داره می گن بد نیست، البته گویا یه جاهایی خودش دست به ویراستاری کتاب زده. اینم بگم که من نخوندم از یکی پرسیدم که اونم خودش نخونده بود :دی

2. دن کیشوت یه چاپ با جلد گالینگور داره، خودم هم اون کتاب رو دارم. الان زنگ زدم از یه کتابفروشی تو تهران پرسیدم گفت همون رو موجود دارن. بلوار کشاورز به مسرت می خوره؟

بلوار کشاورز.خیابان 16آذر. کوچه عبدی نژاد. شماره شش - کتابفروشی اگر
 

Dark Knight

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
24 آگوست 2003
نوشته‌ها
8,304
لایک‌ها
37
محل سکونت
Tehran
کم پیدایی علیرضا
invisible.gif



1. حسین شهرابی یه ترجمه داره می گن بد نیست، البته گویا یه جاهایی خودش دست به ویراستاری کتاب زده. اینم بگم که من نخوندم از یکی پرسیدم که اونم خودش نخونده بود :دی

2. دن کیشوت یه چاپ با جلد گالینگور داره، خودم هم اون کتاب رو دارم. الان زنگ زدم از یه کتابفروشی تو تهران پرسیدم گفت همون رو موجود دارن. بلوار کشاورز به مسرت می خوره؟

بلوار کشاورز.خیابان 16آذر. کوچه عبدی نژاد. شماره شش - کتابفروشی اگر

سلام و مرسی (
flowerysmile.gif
)
دن کیشوت رو پس حتما از همین جایی که آدرس دادی طی چند روز آینده میگیرم.
این نماد/نشان گمشده هم شده دردسر!! میخوام به یکی کادو بدم و میدونم از اونهایی هست که بعدا هی راجع به ترجمه اش میخواد نظر بده
127fs3601993%5b1%5d.gif
رو همین حساب میخوام بهترینش باشه
dreamyeyesf.gif
 

mahmahot

Registered User
تاریخ عضویت
24 دسامبر 2008
نوشته‌ها
1,187
لایک‌ها
1,094
محل سکونت
تهران
سعی کن چاپهای قبل 80 رو پیدا کنی تا دلت بخواد چاپ نفیس با کاغذ خوب و نه گلاسه هست انقلاب انتشارات یساولی زیرزمین بازارچه کتاب
 

varian

Registered User
تاریخ عضویت
11 ژوئن 2004
نوشته‌ها
150
لایک‌ها
1
من دنبال پی دی اف یه کتاب میگردم به نام The Complete Guide to Climbing and Mountaineering ولی هرچی گشتم چیزی پیدا نکردم . همش پولیه کسی میتونه کمک کنه یا لینک دانلود شو پیدا کنه من زیاد بلد نیستم
 

Dark Knight

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
24 آگوست 2003
نوشته‌ها
8,304
لایک‌ها
37
محل سکونت
Tehran
سعی کن چاپهای قبل 80 رو پیدا کنی تا دلت بخواد چاپ نفیس با کاغذ خوب و نه گلاسه هست انقلاب انتشارات یساولی زیرزمین بازارچه کتاب

چند روز پیش رفتم از شهر کتاب گرفتم.

2 جلدی ثالث. چاپ هشتم (87)
اون یکی هم نشر افق,حسین شهرابی,چاپ اول (89)
 

H-C

مدیر بازنشسته
کاربر فعال
تاریخ عضویت
12 مارس 2008
نوشته‌ها
4,734
لایک‌ها
414
سن
34
محل سکونت
Tehran
اون یکی هم نشر افق,حسین شهرابی,چاپ اول (89)

من هم همین رو چهارشنبه خریدم، 50 صفحه اولش رو امروز خوندم، خوب بود !

توی ترجمه خیلی با لغات الکی بازی نکرده بود، عوضش تو پاورقی ها کلی توضیح داده بود، به معلوماتمون کلی اضافه شد امروز :دی
 

Kasandra

کاربر افتخاری و فعال خاطرات
کاربر قدیمی پرشین تولز
تاریخ عضویت
11 سپتامبر 2009
نوشته‌ها
2,876
لایک‌ها
5,889
محل سکونت
Among the untrodden ways...
درود

سال گذشته در اين تاپيك در جستجوي يك كتاب بودم و هنوز هم هستم البته.برخي از اين دوستان واقعا لطف كرده و در يافتن اطلاعات بيشتر درباره كتاب و نويسنده آن بنده را راهنمايي نمودند. يكي از بزرگوران حتي آدرس سايتي رو دادند كه بخش زيادي از كتاب رو مورد نظر رو داشت كه البته متاسفانه مدتيست كه همان بخش به طور كامل برداشته شده! :eek:

مي خواستم بدانم واقعا مي توان به يافتن اين كتاب اميد داشت؟


http://www.110book.ir//?Book%2018745%201%20%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%81

پ ن. اگر امكان دارد لطفا مديرگرامي و يا يكي از همكاران عنوان اين تاپيك را به "در جستجوي يك كتاب" تغيير بدهند چون عنوان فعلي آن صحيح نيست.
 
Last edited:

orphic

Registered User
تاریخ عضویت
3 آگوست 2009
نوشته‌ها
75
لایک‌ها
3
سلام خدمت همه ی دوستان

من مدت هاست که دنبال کتاب اولیس جیمز جویس می گردم(متن انگلیسی)

کسی می تونه کمکم کنه؟

پیشاپیش مرسی
 

ali_2021

Registered User
تاریخ عضویت
2 نوامبر 2009
نوشته‌ها
1,771
لایک‌ها
800
محل سکونت
تهران

orphic

Registered User
تاریخ عضویت
3 آگوست 2009
نوشته‌ها
75
لایک‌ها
3
این 3 تا رو پیدا کردم :
1
Ulysses (Cliffs Notes) By James Joyce
http://ifile.it/upkyo5a/_jBwHlyRU6PC.7z
پسورد : gigle.ws

2-
Ulysses (Oxford World's Classics) by: James Joyce
http://ifile.it/3p8q1ux/_NVTDjaZWFCel.7z
پسورد :library.nu

3-
Ulysses by: James Joyce
http://ifile.it/g2jxep0/_dohJUlnP.7z
پسورد : ebooksclub.org

امضا: علیرضا.ب:D
اوه واقعا مرسی
ولی من منظورمو درست نرسوندم

من دنبال کتاب اصلی می گردم نه نسخه ی اینترنتی
 

lilyrose

مدیر بازنشسته
تاریخ عضویت
24 جولای 2010
نوشته‌ها
4,270
لایک‌ها
8,207
محل سکونت
My Sweet Home
فکر میکنم که بهتره به کتابفروشی هایی که کتابهای زبان اصلی میفروشن مراجعه کنید مثل فروشگاه کتاب

آکادمیک
که در انقلاب- نبش خیابون 12فروردین قرار داره . حد اقل میتونن راهنماییتون کنن.

موفق باشید.
 

orphic

Registered User
تاریخ عضویت
3 آگوست 2009
نوشته‌ها
75
لایک‌ها
3
فکر میکنم که بهتره به کتابفروشی هایی که کتابهای زبان اصلی میفروشن مراجعه کنید مثل فروشگاه کتاب

آکادمیک
که در انقلاب- نبش خیابون 12فروردین قرار داره . حد اقل میتونن راهنماییتون کنن.

موفق باشید.
مرسی دوست عزیز
یکی از بچه ها رو می فرستم یه سر بزنه شاید داشته باشه
 

scanme

Registered User
تاریخ عضویت
26 اکتبر 2005
نوشته‌ها
1,216
لایک‌ها
85
محل سکونت
THR
سلام

من دنبال فایل الکترونیکی ( PDF ) کتاب به من بگو چرا هستم

اگر کسی از دوستان سراغ داره ممنون میشم راهنمایی کنه

این کتاب 10 جلد هست و مولفش: آرکادی لئوکوم بالای 30 بار تجدید چاپ شده


اطلاعات بیشتر کتاب:)
 
بالا