یوجین جون اگر اشتباه نکنم اونی که من خوندم ترجه :
سمیه گنجی و حسین شهرابی بوده.به نام:
کد داوینچی
ترجمه کتاب عالی بود به نظر من . کتاب یه مقدار صقیل بود ولی مترجمین تمام نکات مبهم و اسطوره هایی که تا حالا به گوشم من نخورده بودن رو پایین صفحات کامل توضیح داده بودن .خیلی جامع بود.
اولین کتابی بود که منو هیجان زده کرد.اصلا نمی تونستم بزارمش کنار.
با اینکه میگفتن این کتاب بر ضد کلیسا هست ولی بنظرم دن براون خیلی زیبا خیال پردازی کرده بود.
قبل از اینکه فیلم اکران بشه من اینو خوندم و میدونستم که تام هنکس درش بازی خواهد کرد.شاید بخندید ولی تشبیهی که دن براون از شخصیت رابرت لنگدان کرده بود بسیار شبیه هنکس بود و همچنین بزو فاش همون افسره که ژان رنو جای اون بازی کرد .خیلی شبیه بزو فاش کتاب بود.(من تو ذهنم اینا رو جای شخصیتا گذاشته بودم)فیلمش رو هم نصفه دیدم چون اونی نبود که انتظار داشتم .برا همین کامل نگاه نکردم که کتاب خراب نشه تو ذهنم)
فرضیه مریم مجدلیه واقعا، واقعا بینظیر بود .
راستی دن بران چند تا کتاب دیگه هم داره شما اونا رو خوندی؟
دژ دیجیتالی (
۱۹۹۸) -
فرشتگان و شیاطین (
۲۰۰۰) -
نکته فریب (
۲۰۰۱) -
رمز داوینچی (
۲۰۰۳) -
کلید سلیمان (
۲۰۰۷)
ebook هاشو برات پیدا کردم اگر دوست داشتی دان کن.با ترجمه همونی که من خوندم.
البته بگم از p30 پیدا کردم .
.......off topic
راستی من تازه فهمیدم که یوجین یه اسم ژاپنی به معنای دوسته.خوشکله