مشارکت در زیرنویس فارسی سریال بازگشت عقابهای مبارز

[bigdivxmovie]

lord جان سلام میگم اون پی امت چی بود؟

 

[dokhtar khob]

نه انو که سه سوته حل می کنم .مشکلش اینه که به جای این که متنو نمایش بده تایمنگو نمایش می ده . در ضمن من ازKMPlayer استفاده می کنم . وقتی هم که می خوام تو خود برنامه ادیت کنم زیرنویسو به فنت ژاپنی می زنه . من این مشکلو فقط با این دارم . زیر نویسای متفاوتم براش گرفتم همش اینمشکلو داشته
یکی کمک کنه.

 

[oghab mobarez]

با kmplayerفقط زمانو نشون میده
باید با
(JetAudio_v7.0.3_Build_3016_Plus_VX)
بازش کنی
منم ای مشکلو داشنم
در ضمن برای این که زیر نویسش رو جابجا کنی
shift رو نگه دار و کلیای بالا یا پایین روبزن تا با انگلیسیش تداخل نکنه:happy:

 

[English Lord]

lord جان سلام میگم اون پی امت چی بود؟

زیر نویس یکی از سریال ها هست که قرار بوده لینخو برام ارسال کنه..همین.

حالا ترجمه این سریاله به کجا رسید؟

 

[linhu]

خوب ببینم بچه ها من نمیدونم جی کار کنم..اینenglish lord عزیز که چند بار براش پی ام دادم مثل اینکه نتونسته یا نشده بگیره..میخواین اتچ کنم؟آخر سرم میترسم همه چی سر من خراب شه..

 

[English Lord]

خوب ببینم بچه ها من نمیدونم جی کار کنم..اینenglish lord عزیز که چند بار براش پی ام دادم مثل اینکه نتونسته یا نشده بگیره..میخواین اتچ کنم؟آخر سرم میترسم همه چی سر من خراب شه..

عزیز جون اون لینکی که آپلودی که کرده بودی مال بازگت عقاب های مبارز بود نه اون یکی...حالا میخوای اتچ کنی دیگه بهتر چون من دایل اپ هستم و برام مشکله ولی اونی که شما به من دادی این بود:Return of the Condor Heroes
در صورتی که این نبود..