توجه توجه ! :cowboy: نوبتی هم که باشه نوبت کارتون محبوب منه :
ひぐらし の なく 頃 に
Higurashi no Naku Koro ni
When Cicadas Cry
اولا، اگه براتون سوال شده که چرا na رو قرمز نوشتم جوابش اينه که "آخه تو عنوان اين کارتون هميشه na رو قرمز می نويسن"
البته فکر کنم فلسفش اين باشه :
کلمه なく ( بخونين naku ) رو دو جور می شه نوشت که فقط kanji قسمت na شون با هم فرق داره
鳴く يعنی "جيغ زدن" و سر و صدای حيوانات
泣く يعنی "گريه کردن" يا "آواز پرنده ها" ( که البته واسه جير جير کردن جيرجيرک هم استفاده ميشه )
و هر دوی اين ها هم تو اين anime معنی بدی دارن، آخه هر وقت صدای جيرجيرک ها شديد ميشه می تونين مطمئن باشين که واسه يه نفر قراره اتفاق بدی بيفته... :graduated
خب ديگه توضيح درباره title بسه، وقتشه که شروع کنيم :rambo:
اين از اون ainme هاست که نبايد از کنارش بی تفاوت گذشت، حتی اگه مشکل پسند باشين.
چرا ؟ واسه اينکه داستان و سناريو نويسيش بی نظيره، seiyuu هاش کارشونو خوب بلدن، موسيقی متنش احساس هر صحنه رو خوب متنقل ميکنه و در کل اين anime هميشه دقيقا همونيه که می خواد باشه... وقتی ميخواد با نمک باشه واقعا خنده داره
وقتی ميخواد kawaii باشه دقيقا همينطوره
وقتی قراره ترسناک باشه هم که ديگه شاهکاره
بزرگترين حسن اين anime اينه که مخ آدمو حسابی به کار ميگيره
تنها عيبش هم اينه که گاهی اوقات ( به ندرت ) کيفيت گرافيکش يکم افت ميکنه
و البته، طبق معمول anime های ژاپنی، اين کارتون به درد هر کسی نمی خوره: بهتره فقط کسايی نگاهش کنن که به قول فريدا-چان "قلبشون ضعيف نيست" :evil:
داستان تو دهکده ای به اسم Hinamizawa تو سال 1983 ميلادی اتفاق ميفته، شخصيت اصلی داستان يه آقا پسره به اسم Keiichi که تازگی ها با okaa~san و otou~san اسباب کشی کردن به اين دهکده و آقا تازه فهميده که "ای بابا ! هوای خوش بو هم وجود داشت و ما خبر نداشتيم !"... تو اين مدت هم چند تا رفيق و هم کلاسی پيدا کرده ( که طبق رسوم و سنن اصيل ژاپنی همگی دختر تشريف دارن
) و يه کلوپ "تفريحات سالم" تشکيل دادن و هر روز بعد از مدرسه با هم بازی می کنن و برنده ها بازنده ها رو "تنبيه" می کنن و بعدشم با هم بر ميگردن خونه هاشون، خلاصه اينکه در حال لذت بردن از زندگانی هستن ( منم در حال حسودی بسر می برم :happy: )
demo... دهکده Hinamizawa خيلی مرموز تر و خطرناک تر از اونيه که به نظر مياد:
اين دهکده، قديما، قبل از اينکه به اسمش رو بذارن Hinamizawa معروف بوده به Onigafuchi يعنی Abyss Of Demons چون شياطين مدام از توی باتلاق نزديک دهکده به مردم حمله ميکردن و قربانی ميگرفتن...
حالا هم که خيلی از اون زمان گدشته هر سال تو اين دهکده، درست تو شب برگذاری يه فستيوال که به افتخار يه "خدا" به اسم Oyashiro~sama برگذار ميشه... يه نفر ميميره... و يه نفر برای هميشه گم ميشه... و مردم دهکده هم فکر ميکنن که اين "نفرين Oyashiro~sama ست"
فکر کنم کم کم جريان دستتون اومده باشه که موضوع به اين سادگی هام نيست... تازه از اين به بعد جريان پيچيده تر ميشه :evil: و بزرگترين plot twist ماجرا رو هم تو قسمت 25 می بينين :heart:
خلاصه...
rating کارتون تو Anime News Network به شرح زير می باشه:
کد:
Seen in part or in whole by 1049 users, rank: #258
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.6525 (Excellent-.34), std. dev.: 1.5234, rank: #100
Weighted mean: 8.523 (Excellent-.47), rank: #109
Bayesian estimate: 8.49555 (Very good+.49), rank: #39
اينم لينکش
از openning ش هم هر چی بگم کم گفتم، مختصر و مفيده اما خيلی قشنگه... من خودم تا حالا 2 بار هر 26 قسمت اين anime رو ثانيه به ثانيه نگاه کردم و هنوزم openning ش برام جذابه
واسه download کردن op
اين لينک رو کليک کنين و واسه گرفتن lyric ش هم
اينجا رو، ضمنا يادتون باشه وقتی هر 26 قسمت رو ديدين يه بار ترجمه lyric شو بخونين تا بفهمين منظورش چيه
OST شو هم ميتونين از
اين صفحه بگيرين
سری دوم اين anime هم قراره July 2007 يعنی وسط های تير 1386 شروع بشه :wub: اسمش هم اينه:
ひぐらし の なく 頃 に 解
Higurashi no Naku Koro ni Kai
راستی ! version ی که من دارم هم کيفيت پايينه ( flv ) و هم "سانسور" شده ( يعنی رو صحنه های blood & gore ش يه "سايه" سياه انداختن که يه قسمت از تصوير معلوم نباشه )... کسی کيفيت بالای اين anime رو نداره ؟
اينم واسه حسن ختام ( که ديگه دست از سرتون بردارم و هی Higurashi، Higurashi، Higurashi راه نندازم... ) بگم که فکر کنم تا حالا همگی يکی دو تا anime "ترسناک" ديده باشين و اکثرا هم دچار کابوس نشدين... پس اگه تا حالا اين کارو نکردين، يه لطفی به ضمير ناخودآگاهتون بکنين و اين يه قلم anime رو دريابين، ارزششو داره
هی هی، هه هه هه،
هاااااااا ها ها ها ها ها ها :evil: ...