زبان ژاپنی

[O_o O_O o_O]

جلسه ی هفتم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

این نکته خیلی مهمه و باز روش تاکید می کنم که ریتم aiueo رو حتما حفظ کنید ، برای این جلسه ما میخواهیم سری ma-mi-mu-me-mo رو با هم مرور کنیم ، اگه ریتم رو رعایت کنیم و هنگامی که طریقه ی نوشتن یک حرف رو فراموش کردیم با یادآوری ریتم این سری طریقه ی نوشتن اون حرف رو به یاد میاریم
در پست شماره ی 63 بانو ین ین کاملا این سری حروف را توضیح دادن

ma ま - mi み - mu む - me め - mo も​

ま
تلفظ این حرف به مانند ما در زبان فارسی است ، مشابه mark در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته و نکته ی خاصی نداره

み
تلفظ این حرف به مانند می در زبان فارسی است ، مشابه meet در زبان انگلیسی
با 2 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته و نکته ی خاصی نداره

む
تلفظ این حرف به مانند مو در زبان فارسی است ، مشابه moon در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته و نکته ی خاصی نداره فقط یکم تمرین میخواد تا اون چیزی بشه که مدنظرتونه

め
تلفظ این حرف به مانند مِ در زبان فارسی است ، مشابه men در زبان انگلیسی
با 2 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف زیاد سخت نیست ، این حرف شباهت های زیادی با ぬ داره و در هنگام نوشتن ぬ و め مواظب باشید که جابجا ننویسید
اگه به め کمی دقت کنید میبینید که شباهت زیادی به چشم داره ، دیگه فکر نکنم این حرف رو فراموش کنید اگه بدونید خود め به معنی چشم هم هست

も
تلفظ این حرف به مانند مُ در زبان فارسی است ، مشابه more در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته و نکته ی خاصی نداره

این سری از نظر نوشتاری راحت ترین سری ای هستش که بررسی کردیم ، فقط باید به تفاوت ぬ و め توجه کنید و همچنین در نوشتن む کمی دقت کنید.

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری ma-mi-mu-me-mo آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 63 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد ، سعی کنید برای بهتر به خاطر سپردن این حروف مشابه ای در طبیعت یا در زبان فارسی و انگلیسی و کلا هر چیزی که دوست دارید پیدا کنید ، مثلا من حرف め رو خیلی راحت با چشم انسان به خاطر سپردم.

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
もくてき
mokuteki به معنی هدف

かみのけ
kaminoke به معنی موی سر

むし
mushi به معنی حشره

かめ
kame به معنی لاک پشت

まいあさ
maiasa به معنی هر صبح

まえ
mae به معنی جلو

あみ
ami به معنی تور

むかし
mukashi به معنی زمان های قدیم

むめい
mumei به معنی بی نام و ناشناس

もくせい
mokusei به معنی سیاره ی مشتری

うま
uma به معنی اسب

みみ
mimi به معنی گوش

あたま
atama به معنی سر

うみ
umi به معنیدریا

もも
momo به معنی هلو

め
me به معنی چشم

くも
kumo به معنی ابر

くま
kuma به معنی خرس

あめ
ame به معنی باران

のむ
nomu به معنی نوشیدن

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی هشتم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

این نکته رو تو جلسات قبل مدام تاکید کردم و باز روش تاکید می کنم که ریتم aiueo رو حتما حفظ کنید ، برای این جلسه ما میخواهیم سری ya-yu-yo رو با هم مرور کنیم ، در این سری yi یا ye نداریم ولی باز ریتم رو میشه رعایت کرد.
در پست شماره ی 64 بانو ین ین کاملا این سری حروف را توضیح دادن

ya や - yu ゆ - yo よ​

や
تلفظ این حرف به مانند یا در زبان فارسی است ، مشابه yahoo در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود
برای نوشتن این حرف ل رو در ذهنتون داشته باشید ، نود درجه به سمت چپ بچرخونید ، باز 30 درجه دیگه بچرخونید حالا یک خط کوچک در بالا بکشید و یک خط بزرگ در پائین

ゆ
تلفظ این حرف به مانند یو در زبان فارسی است ، مشابه you در زبان انگلیسی
با 2 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته و نکته ی خاصی نداره

よ
تلفظ این حرف به مانند یُ در زبان فارسی است ، مشابه yolk در زبان انگلیسی
با 2 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته فقط مدنظر داشته باشید که گوشه ی اون خط کوچک نباید از حرکت دوم بیرون بزند

نکته ی مهم : این سری رو خوب یاد بگیرید چون استفاده های خیلی زیادی ازش میشه که در جلسات بعدی بیشتر توضیح میدم.

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری ya-yu-yo آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 64 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد ، سعی کنید برای بهتر به خاطر سپردن این حروف مشابه ای در طبیعت یا در زبان فارسی و انگلیسی و کلا هر چیزی که دوست دارید پیدا کنید ، مثلا من حرف や رو خیلی راحت با ل در زبان فارسی به خاطر سپردم.

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
やま
yama به معنی کوه

ゆき
yuki به معنی برف

ゆめ
yume به معنی رویا

よむ
yomu به معنی خواندن

やくそく
yakusoku به معنی قول

よあけ
yoake به معنی طلوع خورشید

よてい
yotē به معنی طرح و برنامه
در جلسات بعدی در مورد کشیدگی ها توضیح میدم

やさい
yasai به معنی سبزیجات

ふゆ
fuyu به معنی زمستان

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی نهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

این نکته خیلی مهمه و باز روش تاکید می کنم که ریتم aiueo رو حتما حفظ کنید ، برای این جلسه ما میخواهیم سری ra-ri-ru-re-ro رو با هم مرور کنیم ، اگه ریتم رو رعایت کنیم و هنگامی که طریقه ی نوشتن یک حرف رو فراموش کردیم با یادآوری ریتم این سری طریقه ی نوشتن اون حرف رو به یاد میاریم
در پست شماره ی 77 بانو ین ین کاملا این سری حروف را توضیح دادن

ra ら - ri り - ru る - re れ - ro ろ​

ら
در زبان ما برای تلفظ این حرف نه را میگیم و نه لا بلکه چیزی بین را و لا تلفظ می کنیم
با 2 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته و نکته ی خاصی نداره ، تشابه زیادی با ち داره

り
در زبان ما برای تلفظ این حرف نه ری میگیم و نه لی بلکه چیزی بین ری و لی تلفظ می کنیم
با 2 حرکت نوشته میشود
در پست 77 طریقه ی نوشتن این حرف با یک فایل gif نمایش داده شده ولی در حالت چاپی می بینیم که حرکت اول و دوم به هم چسبیده ف هر دو حالت نوشتن درسته و وقتی دست راه بیفته ناخودآگاه برای سرعت بیشتر در نوشتن حرکت اول و دوم به هم می چسبند

る
در زبان ما برای تلفظ این حرف نه رو میگیم و نه لو بلکه چیزی بین رو و لو تلفظ می کنیم
با یک حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته و مدنظر داشته باشید که در انتهای نوشتن آن گردی کوچک از ادامه ی خط بیرون نزند

れ
در زبان ما برای تلفظ این حرف نه رِ میگیم و نه لِ بلکه چیزی بین رِ و لِ تلفظ می کنیم
با 2 حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف زیاد سخت نیست ولی در انتهای نوشتن آن انحنائی که ایجاد می شود رو دقت کنید
این حرف تشابهات زیادی با ね دارد

ろ
در زبان ما برای تلفظ این حرف نه رُ میگیم و نه لُ بلکه چیزی بین رُ و لُ تلفظ می کنیم
با یک حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته و نکته ی خاصی نداره ولی به یاد داشته باشید که با る اشتباه نگیرید

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری ra-ri-ru-re-ro آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 77 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد ، سعی کنید برای بهتر به خاطر سپردن این حروف مشابه ای در طبیعت یا در زبان فارسی و انگلیسی و کلا هر چیزی که دوست دارید پیدا کنید ، مثلا من حرف り رو خیلی راحت با n در انگلیسی به خاطر سپردم فقط انتهای n رو باید بکشیم پائین

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
くすり
kusuri به معنی دارو

かえる
kaeru به معنی قورباغه

れきし
rekishi به معنی تاریخ

ろうそく
rōsoku به معنی شمع
در جلسات بعدی در مورد کشیدگی ها توضیح میدم

からす
karasu به معنی کلاغ

りえき
rieki به معنی سود و نفع

くるま
kuruma به معنی اتومبیل

れつ
retsu به معنی خط و ردیف

ろうか
rōka به معنی راهرو
در جلسات بعدی در مورد کشیدگی ها توضیح میدم

さくら
sakura به معنی شکوفه های گیلاس

よる
yoru به معنی شب

ひる
hiru به معنی روز

はかり
hakari به معنی ترازو

さる
saru به معنی میمون

きれ
kire به معنیپارچه

きれい
kirei به معنی تمیز و زیبا

しろ
shiro به معنی قصر
البته برای احترام بیشتر به چنین مکان هایی و زیباتر شدن کلمه یک お هم اول اسم می آید یعنی おしろ

まくら
makura به معنی بالش

くらい
kurai به معنی تاریک

こころ
kokoro به معنی قلب

くろい
kuroi به معنی سیاه

しろい
shiroi به معنی سفید

はる
haru به معنی بهار

さら
sara به معنی ظرف

みる
miru به معنی دیدن

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی دهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

در این جلسه یک سری حروفی را میخواهیم بررسی کنیم که در ریتم aiueo نمی گنجد ، برای این جلسه ما میخواهیم حروف wa-o-n رو با هم مرور کنیم.
در پست شماره ی 78 بانو ین ین کاملا این سری حروف را توضیح دادن

wa わ - o を - n ん​

わ
تلفظ این حرف به مانند وا در زبان فارسی است ، مشابه warm در زبان انگلیسی
با 2 حرکت نوشته میشود
در سری های قبلی حروف ね و れ را با هم بررسی کردیم ، دیگه فکر نکنم که نکته ای برای این حرف مونده باشه ، بیشتر شبیه ね هستش فقط آخر حرکت دوم را ندارد

を
تلفظ این حرف به مانند اُ در زبان فارسی است ، مشابه o il در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود
شاید براتو سوال باشه که を با お چه تفاوتی داره ، を هیچوقت در یک کلمه نمیاد و همون را مفعولی هستش و تو جمله میاد

ん
تلفظ این حرف به مانند ن در زبان فارسی است ، مشابه son در زبان انگلیسی
با یک حرکت نوشته میشود
نوشتن این حرف خیلی راحته فقط مدنظر داشته باشید که گوشه ی به مانند h در زبان انگلیسی میمونه که کمی خم شده
در یک جاهائی م هم تلفظ میشه و اون مواقعی هستش که به ب میخورد ، مثلا شنبه در زبان فارسی که شمبه هم میگیم

در این جلسه شما با طرز نوشتن wa-o-n آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 78 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد ، سعی کنید برای بهتر به خاطر سپردن این حروف مشابه ای در طبیعت یا در زبان فارسی و انگلیسی و کلا هر چیزی که دوست دارید پیدا کنید ، مثلا من حرف ん رو خیلی راحت با h در زبان انگلیسی به خاطر سپردم فق یکم کجش میکنیم در حد 30 درجهس.

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
きんこ
kinko به معنی گاوصندوق

せんす
sensu به معنی بادبزن دستی

かわ
kawa به معنی رودخانه

わたし
watashi به معنی من

にわ
niwa به معنی باغ

らいねん
rainen به معنی سال بعد

ほん
hon به معنی کتاب

ほんや
hon-ya به معنی کتاب فروشی

おんな
onna به معنی زن

おんなのこ
onnanoko به معنی دختربچه

みかん
mikan به معنی نارنگی

わに
wani به معنی تمساح

わかい
wakai به معنی جوان

わるい
warui به معنی بد

いちまん
ichiman به معنی ده هزار - 10000

てんき
tenki به معنی هوا

よん
yon به معنی عدد چهار - 4

 

[O_o O_O o_O]

خُب در 4 جلسه ی قبلی ما این سری ها رو بررسی کردیم

ma ま - mi み - mu む - me め - mo も
ya や - yu ゆ - yo よ
ra ら - ri り - ru る - re れ - ro ろ
wa わ - o を - n ん​

تو این 3 جلسه من 70 لغت رو که با این حروف و همچنین حروفی که در جلسات قبلی بررسی کرده بودیم ساخته میشن رو براتون همراه با معنی آوردم
برای تمرین من عین این 70 لغت رو تو این پست میارم که شما بدون اینکه به حروفی که معرفی کردیم نگاه کنید روماجی یا همون فینگیلیش/هیراگاناگیلیش/ژیپگیلیش یا هر اسمی که دوست دارید اون رو بنویسید و تمرین کنید
در مرحله ی بعد معنی اون لغت رو هم کار کنید

もくてき
かみのけ
むし
かめ
まいあさ
まえ
あみ
むかし
むめい
もくせい
うま
みみ
あたま
うみ
もも
め
くも
くま
あめ
のむ
やま
ゆき
ゆめ
よむ
やくそく
よあけ
よてい
やさい
くすり
かえる
れきし
ろうそく
からす
りえき
くるま
れつ
ろうか
さくら
よる
ひる
はかり
さる
きれ
きれい
しろ
まくら
くらい
こころ
くろい
しろい
はる
さら
みる
きんこ
せんす
かわ
わたし
にわ
らいねん
ほん
ほんや
おんな
おんなのこ
みかん
わに
わかい
わるい
いちまん
てんき
よん​

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی یازدهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

تا پایان جلسه ی دهم شکل پایه ی تمامی حروف هیراگانا رو با هم بررسی کردیم و از این جلسه به بعد تا آخر آموزش الفبای هیراگانا دیگه چیز جدیدی نداریم فقط با اضافه کردن 、、 یا ten ten و。 یا maru حروف جدیدی داریم

این نکته خیلی مهمه و باز روش تاکید می کنم که ریتم aiueo رو حتما حفظ کنید ، برای این جلسه ما میخواهیم سری ga-gi-gu-ge-go رو با هم مرور کنیم ، اگه ریتم رو رعایت کنیم و هنگامی که طریقه ی نوشتن یک حرف رو فراموش کردیم با یادآوری ریتم این سری طریقه ی نوشتن اون حرف رو به یاد میاریم
در پست شماره ی 86 بانو ین ین کاملا این سری حروف را توضیح دادن
در پست شماره ی 39 بانو ین ین و همچنین من در پست شماره ی 149 سری ka-ki-ku-ke-ko را بررسی کردیم و در این جلسه فقط با اضافه کردن ten ten به این سری حروف جدیدی را خواهیم داشت

ga が - gi ぎ - gu ぐ - ge げ - go ご​

が
تلفظ این حرف به مانند گا در زبان فارسی است ، مشابه garden در زبان انگلیسی
با 5 حرکت نوشته میشود

ぎ
تلفظ این حرف به مانند گی در زبان فارسی است ، مشابه gift در زبان انگلیسی
با 6 حرکت نوشته میشود

ぐ
تلفظ این حرف به مانند گو در زبان فارسی است ، مشابه good در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود

げ
تلفظ این حرف به مانند گِ در زبان فارسی است ، مشابه get در زبان انگلیسی
با 5 حرکت نوشته میشود

ご
تلفظ این حرف به مانند گُ در زبان فارسی است ، مشابه go در زبان انگلیسی
با 4 حرکت نوشته میشود

تمام توضیحاتی که در مورد سری ka-ki-ku-ke-ko دادیم در مورد این سری هم صادق است.

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری ga-gi-gu-ge-go آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 86 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد

نکته ی خیلی مهم : اگه این حروف در ابتدای کلمه ای بیایند تلفظش همان گ در زبان فارسی است ولی اگر وسط یا آخر کلمه بیایند تودماغی تلفظ میشود ، دقیقا مثل کسی که سرما خورده و دماغش پر است.

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
にほんご
nihongo به معنی زبان ژاپنی

ひらがな
hiragana به معنی الفبای هیراگانا

がか
gaka به معنی نقاش

かぎ
kagi به معنی کلید

かぐ
kagu به معنی مبلمان و وسائل چوبی

げた
geta به معنی دمپائی چوبی

ごはん
gohan به معنی غذا

りんご
ringo به معنی سیب

めがね
megane به معنی عینک

ぎんか
ginka به معنی سکه ی نقره

わなげ
wanage به معنی بازی پرتاب حلقه

かがく
kagaku به معنی علم شیمی

みぎ
migi به معنی سمت راست

めぐすり
megusuri به معنی داروی چشم
در جلسه ی نهم وقتی سری ra-ri-ru-re-ro را بررسی میکردیم لغت くすり را داشتیم که معنی دارو را میداد در این لغت هم め به معنای چشم به くすり که معنای دارو را میدهد چسبیده و برای ژاپنی ها چون تلفظ mekusuri سخت است آن را به megusuri تغییر داده اند

げんいん
genin به معنی سبب و علت

ひげ
hige به معنیریش

ごご
gogo به معنی بعدازظهر

がいこく
gaikoku به معنی کشور خارجی

えいが
eiga به معنی فیلم

かげ
kage به معنی سایه

あご
ago به معنی فک و چانه

ぐあい
guai به معنی وضعیت

げき
geki به معنی نمایش

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی دوازدهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

تا پایان جلسه ی دهم شکل پایه ی تمامی حروف هیراگانا رو با هم بررسی کردیم و در جلسه ی قبل با هم سری ga-gi-gu-ge-go را بررسی کردیم و دیدیم که این حروف با اضافه شدن 、、 به سری ka-ki-ku-ke-ko ایجاد شدند.

این نکته خیلی مهمه و باز روش تاکید می کنم که ریتم aiueo رو حتما حفظ کنید ، برای این جلسه ما میخواهیم سری za-ji-zu-ze-zo رو با هم مرور کنیم که با اضافه شدن 、、 به سری sa-shi-su-se-so ایجاد شده اند ، اگه ریتم رو رعایت کنیم و هنگامی که طریقه ی نوشتن یک حرف رو فراموش کردیم با یادآوری ریتم این سری طریقه ی نوشتن اون حرف رو به یاد میاریم
در پست شماره ی 87 بانو ین ین این سری حروف را توضیح دادن
در پست شماره ی 40 بانو ین ین و همچنین من در پست شماره ی 150 سری sa-shi-su-se-so را بررسی کردیم و در این جلسه فقط با اضافه کردن ten ten به این سری حروف جدیدی را خواهیم داشت

za ざ - ji じ - zu ず - ze ぜ - zo ぞ​

ざ
تلفظ این حرف به مانند زا در زبان فارسی است ، مشابه zack در زبان انگلیسی
با 5 حرکت نوشته میشود

じ
تلفظ این حرف به مانند جی در زبان فارسی است ، مشابه gym در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود
همانطور که قبلا توضیح داده شده در سری sa-shi-su-se-so استثنا し بود که در این سری نیز استثنا است ، با قرار دادن 、、 بر روی し ما ji یا じ را داریم.

ず
تلفظ این حرف به مانند زو در زبان فارسی است ، مشابه zoo در زبان انگلیسی
با 4 حرکت نوشته میشود

ぜ
تلفظ این حرف به مانند زِ در زبان فارسی است ، مشابه zebra در زبان انگلیسی
با 5 حرکت نوشته میشود

ぞ
تلفظ این حرف به مانند زُ در زبان فارسی است ، مشابه zone در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود

تمام توضیحاتی که در مورد سری sa-shi-su-se-so دادیم در مورد این سری هم صادق است.

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری za-ji-zu-ze-zo آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 87 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
ぐんじん
gunjin به معنی سرباز - نظامی

はいざら
haizara به معنی زیرسیگاری
はい یا hai به معنای خاکستر است و さら یا sara به معنای بشقاب است ، لغت はうざら از ترکیب این دو لغت بوجود آمده ولی تلفظ haisara موردپسند ژاپنی ها نیست و آن را به haizara تغییر داده اند.

ふじさん
Fuji-san به معنی کوه فوجی
قبلا لغتی داشتیم تحت عنوان やま یا yama به معنای کوه ، ولی ژاپنی ها برای چیزهای با عظمت یا نمادهای کشورشان از さん استفاده می کنند.

ちず
chizu به معنی نقشه ی جغرافیا

かぜ
kaze به معنی باد

すいぞくかん
suizokukan به معنی آکواریوم

がいこくじん
gaikokujin به معنی خارجی

かざん
kazan به معنی کوه آتشفشان

みず
mizu به معنی آب

ごぜん
gozen به معنی قبل از ظهر

かぞく
kazoku به معنی خانواده

かじ
kaji به معنی آتش

かず
kazu به معنی شماره

ぞう
zō به معنی فیل
در جلسات بعد کشیدگی ها را توضیح میدم

しざい
shizai به معنی مواد

あじ
aji به معنیمزه کردن

ずしか
zushika به معنی نمودار و دیاگرام

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی سیزدهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

تا پایان جلسه ی دهم شکل پایه ی تمامی حروف هیراگانا رو با هم بررسی کردیم و در جلسه ی قبل با هم سری za-ji-zu-ze-zo را بررسی کردیم و دیدیم که این حروف با اضافه شدن 、、 به سری sa-shi-su-se-so ایجاد شدند.

این نکته خیلی مهمه و باز روش تاکید می کنم که ریتم aiueo رو حتما حفظ کنید ، برای این جلسه ما میخواهیم سری da-ji-zu-de-do رو با هم مرور کنیم که با اضافه شدن 、、 به سری ta-chi-tsu-te-to ایجاد شده اند ، اگه ریتم رو رعایت کنیم و هنگامی که طریقه ی نوشتن یک حرف رو فراموش کردیم با یادآوری ریتم این سری طریقه ی نوشتن اون حرف رو به یاد میاریم
در پست شماره ی 91 بانو ین ین این سری حروف را توضیح دادن
در پست شماره ی 55 بانو ین ین و همچنین من در پست شماره ی 152 سری ta-chi-tsu-te-to را بررسی کردیم و در این جلسه فقط با اضافه کردن ten ten به این سری حروف جدیدی را خواهیم داشت

da だ - ji ぢ - zu づ - de で - do ど​

だ
تلفظ این حرف به مانند دا در زبان فارسی است ، مشابه darling در زبان انگلیسی
با 6 حرکت نوشته میشود

ぢ
تلفظ این حرف به مانند جی در زبان فارسی است ، مشابه gym در زبان انگلیسی
با 4 حرکت نوشته میشود
در جلسه قبل و در پست شماره ی 166 حرف じ را داشتیم و در این جلسه هم ぢ را داریم که هر دو یک نوع تلفظ را دارند و هیچ تفاوتی بینشان نیست فقط اگر در جائی لغتی را شنیدید که در آن حرف ji بود و قبلا دیکته ی آن کلمه را ندیده اید فرض را برآن بزارید که آن کلمه حرف じ است ، در زبان ژاپنی کلمات کمی هستند که با ぢ باشند و میتوان گفت 95 درصد لغاتی که در آن ji موجود است همان じ می باشد ، در انتهای این جلسه چند کلمه که با ぢ آمده اند را براتون مثال میزنم.

づ
تلفظ این حرف به مانند زو در زبان فارسی است ، مشابه zoo در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود
در جلسه قبل و در پست شماره ی 166 حرف ず را داشتیم و در این جلسه هم づ را داریم که هر دو یک نوع تلفظ را دارند و هیچ تفاوتی بینشان نیست فقط اگر در جائی لغتی را شنیدید که در آن حرف zu بود و قبلا دیکته ی آن کلمه را ندیده اید فرض را برآن بزارید که آن کلمه حرف ず است ، در زبان ژاپنی کلمات کمی هستند که با づ باشند و میتوان گفت 95 درصد لغاتی که در آن zu موجود است همان ず می باشد ، در انتهای این جلسه چند کلمه که با づ آمده اند را براتون مثال میزنم.

で
تلفظ این حرف به مانند دِ در زبان فارسی است ، مشابه decorate در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود

ど
تلفظ این حرف به مانند دُ در زبان فارسی است ، مشابه door در زبان انگلیسی
با 4 حرکت نوشته میشود

تمام توضیحاتی که در مورد سری ta-chi-tsu-te-to دادیم در مورد این سری هم صادق است.
نکته ای که باید اضافه کنم اینه که تلفظ حروف در این سری یک چیزی بین ت و د است و بیشتر متمایل به د می باشد.

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری da-ji-zu-de-do آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 91 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
だいがく
daigaku به معنی دانشگاه

どちら
dochira به معنی کدام

どこ
doko به معنی کجا

まど
mado به معنی پنجره

でんわ
denwa به معنی تلفن

くだもの
kudamono به معنی میوه

こども
kodomo به معنی بچه

ひだり
hidari به معنی سمت چپ

えだ
eda به معنی شاخه

うで
ude به معنی بازو

でんき
denki به معنی برق

おどり
odori به معنی رقص

だれ
dare به معنی چه کسی

です
desu به معنی است
البته تلفظ این کلمه des می باشد

だいず
daizu به معنی سویا

でぐち
deguchi به معنی خروج

かど
kado به معنی گوشه

どうぐ
dōgu به معنی ابزار
در جلسات بعدی درباره ی کشیدگی ها توضیح میدم

とむだち
tomudachi به معنی دوست ، رفیق

ほどう
hodō به معنی پیاده رو
در جلسات بعدی درباره ی کشیدگی ها توضیح میدم

در آخر جلسه لغاتی که با ぢ و づ درست شده اند را براتون مثال میزنم
ちぢむ
chijimu به معنی مواد

はなぢ
hanaji به معنی خون دماغ

つづき
این کلمه براتون آشنا نیست؟ ، تو بچگی ها باید دنبالش بگردین ، فوتبالیست ها ، حنا دختری در زرعه و بیشتر کارتون های ژاپنی وقتی یک قسمتش تموم میشد مینوشت つづき یعنی ادامه دارد یا همون to be continued
tsujuki به معنیادامه دار ، ادامه دارد
کلمه ی つづく هم همین معنی را میدهد ، tsujuku

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی چهاردهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

تا پایان جلسه ی دهم شکل پایه ی تمامی حروف هیراگانا رو با هم بررسی کردیم و در جلسه ی قبل با هم سری da-ji-zu-de-do را بررسی کردیم و دیدیم که این حروف با اضافه شدن 、、 به سری ta-chi-tsu-te-to ایجاد شدند.

این نکته خیلی مهمه و باز روش تاکید می کنم که ریتم aiueo رو حتما حفظ کنید ، برای این جلسه ما میخواهیم سری ba-bi-bu-be-bo رو با هم مرور کنیم که با اضافه شدن 、、 به سری ha-hi-fu-he-ho ایجاد شده اند ، اگه ریتم رو رعایت کنیم و هنگامی که طریقه ی نوشتن یک حرف رو فراموش کردیم با یادآوری ریتم این سری طریقه ی نوشتن اون حرف رو به یاد میاریم
در پست شماره ی 92 بانو ین ین این سری حروف را توضیح دادن
در پست شماره ی 57 بانو ین ین و همچنین من در پست شماره ی 156 سری ha-hi-fu-he-ho را بررسی کردیم و در این جلسه فقط با اضافه کردن ten ten به این سری حروف جدیدی را خواهیم داشت

ba ば - bi び - bu ぶ - be べ - bo ぼ​

ば
تلفظ این حرف به مانند با در زبان فارسی است ، مشابه barber در زبان انگلیسی
با 5 حرکت نوشته میشود

び
تلفظ این حرف به مانند بی در زبان فارسی است ، مشابه big در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود

ぶ
تلفظ این حرف به مانند بو در زبان فارسی است ، مشابه budda در زبان انگلیسی
با 6 حرکت نوشته میشود

べ
تلفظ این حرف به مانند بِ در زبان فارسی است ، مشابه bed در زبان انگلیسی
با 3 حرکت نوشته میشود

ぼ
تلفظ این حرف به مانند بُ در زبان فارسی است ، مشابه bone در زبان انگلیسی
با 6 حرکت نوشته میشود

تمام توضیحاتی که در مورد سری ha-hi-fu-he-ho دادیم در مورد این سری هم صادق است.

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری ba-bi-bu-be-bo آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 92 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
かばん
kaban به معنی کیف

えび
ebi به معنی میگو

しんぶん
shimbun به معنی روزنامه
توضیح اینکه وقتی ن به ب و پ برسد م خوانده میشود مثل شنبه که شمبه هم میگوئیم

かべ
kabe به معنی دیوار خانه

おぼん
obon به معنی سینی

たばこ
tabako به معنی سیگار

ゆび
yubi به معنی انگشت

ゆびわ
yubiwa به معنی انگشتر

へび
hebi به معنی مار

ぶんか
bunka به معنی فرهنگ

なべ
nabe به معنی قابلمه

ぼいん
boin به معنی حروف صدادار

しばふ
shibafu به معنی چمن و علفزار

かび
kabi به معنی قالب

ぶどう
budō به معنی انگور
در جلسات بعدی درباره ی کشیدگی ها توضیح میدم

ぼうし
bōshi به معنی کلاه
در جلسات بعدی درباره ی کشیدگی ها توضیح میدم

ぶた
buta به معنی خوک

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی پانزدهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
برای شنیدن تلفظ حروف به این سایت مراجعه کنید ---> کلیک کنید

تا پایان جلسه ی دهم شکل پایه ی تمامی حروف هیراگانا رو با هم بررسی کردیم و در جلسه ی قبل با هم سری ba-bi-bu-be-bo را بررسی کردیم و دیدیم که این حروف با اضافه شدن 、、 به سری ha-hi-fu-he-ho ایجاد شدند.

این نکته خیلی مهمه و باز روش تاکید می کنم که ریتم aiueo رو حتما حفظ کنید ، برای این جلسه ما میخواهیم سری pa-pi-pu-pe-po رو با هم مرور کنیم که با اضافه شدن 。 به سری ha-hi-fu-he-ho ایجاد شده اند ، اگه ریتم رو رعایت کنیم و هنگامی که طریقه ی نوشتن یک حرف رو فراموش کردیم با یادآوری ریتم این سری طریقه ی نوشتن اون حرف رو به یاد میاریم
در پست شماره ی 93 بانو ین ین این سری حروف را توضیح دادن
در پست شماره ی 57 بانو ین ین و همچنین من در پست شماره ی 156 سری ha-hi-fu-he-ho را بررسی کردیم و در این جلسه فقط با اضافه کردن maru به این سری حروف جدیدی را خواهیم داشت

pa ぱ - pi ぴ - pu ぷ - pe ぺ - po ぽ​

ぱ
تلفظ این حرف به مانند پا در زبان فارسی است ، مشابه papa در زبان انگلیسی
با 4 حرکت نوشته میشود

ぴ
تلفظ این حرف به مانند پی در زبان فارسی است ، مشابه pig در زبان انگلیسی
با 2 حرکت نوشته میشود

ぷ
تلفظ این حرف به مانند پو در زبان فارسی است ، مشابه put در زبان انگلیسی
با 5 حرکت نوشته میشود

ぺ
تلفظ این حرف به مانند پِ در زبان فارسی است ، مشابه pet در زبان انگلیسی
با 2 حرکت نوشته میشود

ぽ
تلفظ این حرف به مانند پُ در زبان فارسی است ، مشابه port در زبان انگلیسی
با 5 حرکت نوشته میشود

تمام توضیحاتی که در مورد سری ha-hi-fu-he-ho دادیم در مورد این سری هم صادق است.

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری pa-pi-pu-pe-po آشنا شدید(برای مشاهده ی طریقه نوشتن این حروف به پست 93 مراجعه کنید) ، فقط با تمرین میشه با این حروف آشنا شد

در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حروف و حروفی که در جلسات قبل یاد گرفتیم را براتون همراه با معنی مینویسم
でんぱ
dempa به معنی امواج رادیو
توضیح اینکه وقتی ن به ب و پ برسد م خوانده میشود مثل شنبه که شمبه هم میگوئیم

えんぴつ
empitsu به معنی مداد
توضیح اینکه وقتی ن به ب و پ برسد م خوانده میشود مثل شنبه که شمبه هم میگوئیم

てんぷら
tempura به معنی نوعی غذای ژاپنی
توضیح اینکه وقتی ن به ب و پ برسد م خوانده میشود مثل شنبه که شمبه هم میگوئیم

さんぽ
sampo به معنی پیاده روی
توضیح اینکه وقتی ن به ب و پ برسد م خوانده میشود مثل شنبه که شمبه هم میگوئیم

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی شانزدهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
در پست شماره ی 118 بانو ین ین کاملا این سری حروف را توضیح دادن
در این جلسه می خواهیم حالتی را بررسی کنیم که یک حرف صامت دو بار تکرار می شود ، یک جورائی شبیه تشدید در زبان فارسی ، در این حالت با قرار دادن یک っ حرف صامت بعدی دو بار تکرار می شود ، به سایز っ و つ توجه کنید ، به فایل gif زیر که طریقه ی نوشتن か را نمایش میدهد توجه کنید.

در این فایل میبینید که فضا به چهار قسمت تقسیم شده ، این تقسیم فضا به این علت است که در نوشتن حروف تناسب را رعایت کنیم مثلا در این جلسه ما باید っ را در مربع پائین سمت راست قرار دهیم تا حرف بعدی آن دوبار تکرار شود ، برای مثال っか را در نظر داشته باشید ، اگر دو مربع بزرگ داشته باشیم که هر کدام به چهار قسمت تقشیم شده باشند باید っ را در مربع پائین سمت راست و か را در مربع دوم و در کل فضا مطابق gif بالا بنویسیم.

حال که فهمیدیم که っ چیست و چه نقشی دارد و به چه دردی می خورد و کجا باید آن را بنویسیم حروفی را معرفی می کنیم که در زبان ژاپنی با آمدن っ دوبار خوانده میشوند یعنی اگر در جائی دیدید که つ کوچک نوشته شده و بعد از آن مثلا に آمده تلفظ آن nni نیست بلکه tsuni هستش و کسی که آن کلمه را نوشته تناسب را در نوشتن حروف رعایت نکرده پس نتیجه میشود که به جز این حروف که در پائین مشاهده می کنید هیچ حرفی در زبان ژاپنی دو بار تکرا نمیشود.
یک مثالی که خیلی برای خودم جالب بود کلمه おんな بود که معنی آن زن است ، اگر روماجی آن را بنویسیم onna هستش ، می بینید که n دو بار آمده و یک حرف صامت را دوبار تکرار میکنیم ولی این حالت دو حرف مجزا پشت سر هم آمده اند ولی مثلا っか یک حرف است و یک حرف صامت را باز دوبار تکرار می کنیم ، زیاد سختش نکنیم و در نظر داشته باشید که به جز این حالت های پائین حالت دیگری نداریم که یک حرف صامت دوبار تکرار شود.

っか kka – っき kki – っく kku – っけ kke – っこ kko
っさ ssa – っし sshi – っす ssu – っせ sse – っそ sso
った tta – っち tchi – っつ ttsu – って tte – っと tto
っぱ ppa – っぴ ppi – っぷ ppu – っぺ ppe – っぽ ppo​

یک بار هم به سایز این دو توجه کنید ، فونت هر دو یکی هستش

っ - つ​

در پایان این جلسه یک تعداد لغت را براتون همراه با معنی مینویسم.
らっかさん
rakkasan به معنی چترنجات

がっき
gakki به معنی آلات موسیقی

せっけん
sekken به معنی صابون

けっこん
kekkon به معنی ازدواج

ざっし
zasshi به معنی مجله

きって
kitte به معنی تمبر

らっぱ
rappa به معنی ترومپت ، شیپور

きっぷ
kippu به معنی بلیط

ほっぺた
hoppeta به معنی گونه و لب

いっかい
ikkai به معنی طبقه ی اول

さっか
sakka به معنی نویسنده

にっき
nikki به معنی دفتر یادداشت روزانه

はっけん
hakken به معنی کشف

いっさつ
issatsu به معنی یک کتاب

はっせん
hassen به معنی هشت هزار - 8000

けっせき
kesseki به معنی غایب

ねったい
nettai به معنی مناطق حاره ای

あさって
asatte به معنی پس فردا

こぎって
kogitte به معنی چک بانکی

いっぷん
ippun به معنی یک دقیقه

ろっぷん
roppun به معنی شش دقیقه

しっぱい
shippai به معنی عیب و خطا

せいねんがっぴ
seinengappi به معنی روز تولد

はっぱ
happa به معنی لایه و صفحه

はっぴ
happi به معنی نوعی کت

がっぺい
gappē به معنی ادغام
در جلسات بعدی درباره ی کشیدگی ها توضیح میدم

しっぽ
shippo به معنی دُم

かっぱつ
kappatsu به معنی فعال

ざっぴ
zappi به معنی هزینه و قیمت

いっぷく
ippuku به معنی جُرعه

てっぺん
teppen به معنی نوک و قله

てっぽう
teppō به معنی تفنگ
در جلسات بعدی درباره ی کشیدگی ها توضیح مید

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی هفدهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
در این جلسه می خواهیم کشیدگی ها را با هم بررسی کنیم ، در جلسات گذشته و در انتهای هر جلسه تعدادی لغت همراه با معنی آن براتون آورده بودم که در بعضی از آنها کشیدگی وجود داشت و در ادامه ی اون لغت نوشته بودم که در جلسات بعد کشیدگی ها را توضیح میدم ، مثلا در جلسه ی دوازدهم این لغت را داشتیم.
ぞう
zō به معنی فیل

همانطور که می بینید حرف ぞ بوسیله ی حرف う کشیده شده و اگر میخواستیم فقط حرف ぞ را بخوانیم میگفتیم zo ولی وقتی حرف う در ادامه ی آن آمده کشیده میشود و ما ぞう را zoo می خوانیم ، فراموش نکنید که نباید این لغت را به مانند zoo در زبان انگلیسی که معنی باغ وحش را میدهد بخوانیم بلکه zo را با کمی کشیدگی می خوانیم.

کشیدگی ها با حروف صدادار あ-い-う-え-お انجام می پذیرد.
در ادامه یک سری حروف را با هم مرور می کنیم که کشیده می شوند.

かあ kaa-kā – さあ saa-sā – たあ taa-tā​

کشیدگی حروفی مانند か ka – さ sa – た ta و کلا حروفی که آخر آنها a است با حرف صدادار あ می باشد ، کشیدگی با あ فقط مختص این حروف نیست بلکه تمامی حروفی که آخر آنها a است با حرف صدادار あ کشیده می شوند.
در این قسمت یک تعداد لغت را براتون همراه با معنی مینویسم که این کشیدگی ها در آن لغت موجود است.
おかあさん
okāsan به معنی مادر

おばあさん
obāsan به معنی مادربزرگ

きい kii-kī – しい shii-shī – ちい chii-chī​

کشیدگی حروفی مانند き ki – し shi – ち chi و کلا حروفی که آخر آنها i است با حرف صدادار い می باشد ، کشیدگی با い فقط مختص این حروف نیست بلکه تمامی حروفی که آخر آنها i است با حرف صدادار い کشیده می شوند.
در این قسمت یک تعداد لغت را براتون همراه با معنی مینویسم که این کشیدگی ها در آن لغت موجود است.
おにいさん
onīsan به معنی برادر بزرگتر

おじいさん
ojīsan به معنی پدربزرگ

おおきい
ōkī به معنی بزرگ

くう kuu-kū – すう suu-sū – つう tsuu-tsū​

کشیدگی حروفی مانند く ku – す su – つ tsu و کلا حروفی که آخر آنها u است با حرف صدادار う می باشد ، کشیدگی با う فقط مختص این حروف نیست بلکه تمامی حروفی که آخر آنها u است با حرف صدادار う کشیده می شوند.
در این قسمت یک تعداد لغت را براتون همراه با معنی مینویسم که این کشیدگی ها در آن لغت موجود است.
せんぷうき
senbūki به معنی پنکه ی برقی

ふうとう
fūtō به معنی پاکت نامه

くうき
kūki به معنی هوا

こうつう
kōtsū به معنی حمل و نقل

つうしん
tsūshin به معنی مکاتبات

けい kei-kē – せい sei-sē – てい tei-tē – ねえ nee-nē​

کشیدگی حروفی مانند け ke – せ se – て te و کلا(95 درصد با بالا) حروفی که آخر آنها e است با حرف صدادار い می باشد ، کشیدگی با い فقط مختص این حروف نیست بلکه بیشتر حروفی که آخر آنها e است با حرف صدادار い کشیده می شوند ، بیشتر مواقع کشیدگی با い است ولی مثلا برای حرف ね کشیدگی با え است.
این نکته رو هم در نظر داشته باشید که مثلا けい رو هم میشه kei تلفظ کرد و هم kē ولی اگر کشیده تلفظ شود خوش آهنگ تر است.
در این قسمت یک تعداد لغت را براتون همراه با معنی مینویسم که این کشیدگی ها در آن لغت موجود است.
とけい
tokei یا tokē به معنی ساعت

おねえさん
onēsan به معنی خواهر بزرگتر

えいご
ēgo به معنی زبان انگلیسی

けいざい
kēzai به معنی اقتصاد

がくせい
gaksei یا gaksē به معنی دانش آموز

せんせい
sensei یا sensē به معنی استاد

へいわ
hēwa به معنی صلح

めいし
mēshi به معنی اسم - noun

こう koo-kō – そう soo-sō – とう too-tō – おお oo-ō – とお too-tō​

95 درصد کشیدگی حروفی مانند こ ko – そ so – と to و حروفی که آخر آنها o است با حرف صدادار う می باشد و بقیه ی کشیدگی ها با حرف صدادار お می باشد ، کشیدگی با う فقط مختص این حروف نیست بلکه بیشتر حروفی که آخر آنها o است با حرف صدادار う کشیده می شوند ، بیشتر مواقع کشیدگی با う است ولی مثلا برای حرف お کشیدگی با お است و یا برای حرف と همانطور که می بینیم کشیدگی هم با う است و هم با お
اگر لغتی را شنیدید و در آن حرفی بود که به o ختم میشد و آن حرف کشیدگی داشت به احتمال 95 درصد کشیدگی با う می باشد ، تعداد لغاتی که کشیدگی آنها با お است کم است و ما مجبوریم که این لغات را در ذهن داشته باشیم.
در این قسمت یک تعداد لغت را براتون همراه با معنی مینویسم که این کشیدگی ها در آن لغت موجود است.
ふうとう
fūtō به معنی پاکت نامه

ぼうし
bōshi به معنی کلاه

れいぞうこ
reizōko به معنی یخچال

こおり
kōri به معنی یخ

おおかみ
ōkami به معنی گرگ

ひこうき
hikōki به معنی هواپیما

こうつう
kōtsū به معنی حمل و نقل

ばんごう
bangō به معنی شماره

ぞう
zō به معنی فیل

ぼうえき
bōeki به معنی تجارت خارجی

ぶんぽう
būnpō به معنی گرامر

げつようび
getsuyōbi به معنی دوشنبه

とおか
tōka به معنی روز دهم

おおきい
ōkī به معنی بزرگ

とおい
tōi به معنی دور

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی هجدهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم

تا پایان جلسه ی پانزدهم با هم کل الفبای هیراگانا را بررسی کردیم و در جلسه ی شانزدهم حالتی را بررسی کردیم که یک حرف صامت دو بار خوانده میشود و در جلسه ی هفدهم کشیدگی ها را بررسی کردیم.
در این جلسه و در جلسات بعد حالت هائی را بررسی می کنیم که توسط حروف や-ゆ-よ و با ترکیب این حروف با حروف دیگر آواهای جدیدی ایجاد می شود.
در جلسه ی شانزدهم گفتیم که تقسیم فضا برای نوشتن حروف به این دلیل است که تناسب را در نوشتن رعایت کنیم ، در حالت هایی که با هم بررسی می کنیم حروف や-ゆ-よ بعد از حروف دیگر و در مربع پائین سمت راست قرار می گیرد.

kya きゃ - kyu きゅ - kyo きょ​

きゃ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با きや اشتباه نشود ، きや را kiya تلفظ می کنیم ولی きゃ را kya تلفظ می کنیم.
きや-きゃ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ きゃ

きゅ
مشابه cute در زبان انگلیسی
با きゆ اشتباه نشود ، きゆ را kiyu تلفظ می کنیم ولی きゅ را kyu تلفظ می کنیم.
きゆ-きゅ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ きゅ

きょ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با きよ اشتباه نشود ، きよ را kiyo تلفظ می کنیم ولی きょ را kyo تلفظ می کنیم.
きよ-きょ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ きょ

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری kya きゃ - kyu きゅ - kyo きょ آشنا شدید
در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حالت ها ایجاد می شود را براتون همراه با معنی مینویسم
きゃく
kyaku به معنی مهمان

けんびきょう
kenbikiō به معنی میکروسکوپ
.
ちきゅう
chikiū به معنی سیاره ی زمین

げっきゅう
gekkyū به معنی حقوق ماهیانه

きょねん
kyonen به معنی پارسال

べんきょう
benkyō به معنی مطالعه

ゆうびんきょく
yūbinkyoku به معنی اداره ی پست

きゅう
kyū به معنی عدد نُه - 9

とうきょう
tōkyō به معنی شهر توکیو – پایتخت ژاپن

きゃくほん
kyakuhon به معنی فیلمنامه

きゅうか
kyūka به معنی استراحت و آسودگی

きょういく
kyōiku به معنی آموزش

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی نوزدهم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم

gya ぎゃ - gyu ぎゅ - gyo ぎょ​

ぎゃ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با ぎや اشتباه نشود ، ぎや را giya تلفظ می کنیم ولی ぎゃ را gya تلفظ می کنیم.
ぎや-ぎゃ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ぎゃ

ぎゅ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با ぎゆ اشتباه نشود ، ぎゆ را giyu تلفظ می کنیم ولی ぎゅ را gyu تلفظ می کنیم.
ぎゆ-ぎゅ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ぎゅ

ぎょ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با ぎよ اشتباه نشود ، ぎよ را giyo تلفظ می کنیم ولی ぎょ را gyo تلفظ می کنیم.
ぎよ-ぎょ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ぎょ

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری gya ぎゃ - gyu ぎゅ - gyo ぎょ آشنا شدید
در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حالت ها ایجاد می شود را براتون همراه با معنی مینویسم
きんぎょ
kingyo به معنی ماهی طلائی

すいぎゅう
suigyū به معنی بوفالو
.
にんぎょう
ningyō به معنی عروسک

こうぎょう
kōgyō به معنی صنعت

のうぎょう
nōgyō به معنی کشاورزی

ぎゃく
gyaku به معنی معکوس

ぎゅうにく
gyūniku به معنی گوشت گاو

にんぎょ
ningyo به معنی پری دریائی

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی بیستم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم

sha しゃ - shu しゅ - sho しょ​

しゃ
مشابه shark در زبان انگلیسی
با しや اشتباه نشود ، しや را shiya تلفظ می کنیم ولی しゃ را sha تلفظ می کنیم.
しや-しゃ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ しゃ

しゅ
مشابه shoe در زبان انگلیسی
با しゆ اشتباه نشود ، しゆ را shiyu تلفظ می کنیم ولی しゅ را shu تلفظ می کنیم.
しゆ-しゅ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ しゅ

しょ
مشابه short در زبان انگلیسی
با しよ اشتباه نشود ، しよ را shiyo تلفظ می کنیم ولی しょ را sho تلفظ می کنیم.
しよ-しょ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ しょ

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری sha しゃ - shu しゅ - sho しょ آشنا شدید
در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حالت ها ایجاد می شود را براتون همراه با معنی مینویسم
いしゃ
isha به معنی دکتر

はつでんしょ
hatsudensho به معنی نیروگاه برق
.
きゅうきゅうしゃ
kyūkyūsha به معنی آمبولانس

かいしゃ
kaisha به معنی شرکت

かいしゃいん
kaishain به معنی کارمند شرکت

でんしゃ
densha به معنی قطار

うんてんしゅ
untenshu به معنی راننده

しょうがくきん
shōgakukin به معنی تحقیق

しゃしん
shashin به معنی عکس

しゅくだい
shukudai به معنی مشق شب

しょくどう
shokudō به معنی اطاق نهارخوری

いっしゅうかん
isshūkan به معنی یک هفته

しょうかい
shōkai به معنی مقدمه

かしゅ
kashu به معنی خواننده

しょうぼうし
shōbōshi به معنی آتش نشان

しょうぼうじどうしゃ
shōbōjidōsha به معنی ماشین آتش نشانی

じてんしゃ
jitensha به معنی دوچرخه

じしょ
jisho به معنی دیکشنری

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی بیست و یکم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم

ja じゃ - ju じゅ - jo じょ​

じゃ
مشابه jungle در زبان انگلیسی
با じや اشتباه نشود ، じや را jiya تلفظ می کنیم ولی じゃ را ja تلفظ می کنیم.
じや-じゃ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ じゃ

じゅ
مشابه juice در زبان انگلیسی
با じゆ اشتباه نشود ، じゆ را jiyu تلفظ می کنیم ولی じゅ را ju تلفظ می کنیم.
じゆ-じゅ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ じゅ

じょ
مشابه joy در زبان انگلیسی
با じよ اشتباه نشود ، じよ را jiyo تلفظ می کنیم ولی じょ را jo تلفظ می کنیم.
じよ-じょ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ じょ

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری ja じゃ - ju じゅ - jo じょ آشنا شدید
در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حالت ها ایجاد می شود را براتون همراه با معنی مینویسم
じゅうどう
jūdō به معنی ورزش جودو

じんじゃ
jinja به معنی معبد شینتو
.
こうじょう
kōjō به معنی کارخانه

びじゅつかん
bijutsukan به معنی موزه ی هُنر

じゅうしょ
jūsho به معنی آدرس

じゅうにがつ
jūnigatsu به معنی ماه دوازدهم - دسامبر

じょゆう
joyū به معنی هنرپیشه ی زن

じゃぐち
jaguchi به معنی ضربات آهسته

じょせい
josei یا josē به معنی جنس مونث

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی بیست و دوم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم

cha ちゃ - chu ちゅ - cho ちょ​

ちゃ
مشابه charm در زبان انگلیسی
با ちや اشتباه نشود ، ちや را chiya تلفظ می کنیم ولی ちゃ را cha تلفظ می کنیم.
ちや-ちゃ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ちゃ

ちゅ
مشابه chuning در زبان انگلیسی
با ちゆ اشتباه نشود ، ちゆ را chiyu تلفظ می کنیم ولی ちゅ را chu تلفظ می کنیم.
ちゆ-ちゅ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ちゅ

ちょ
مشابه chop در زبان انگلیسی
با ちよ اشتباه نشود ، ちよ را chiyo تلفظ می کنیم ولی ちょ را cho تلفظ می کنیم.
ちよ-ちょ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ちょ

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری cha ちゃ - chu ちゅ - cho ちょ آشنا شدید
در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حالت ها ایجاد می شود را براتون همراه با معنی مینویسم
こうちゃ
kōcha به معنی چای سیاه

かぼちゃ
kabocha به معنی کدو مسما
.
ちゅうしゃ
chūsha به معنی تزریق

ちょっかく
chokkaku به معنی گونیا – زاویه ی 90 درجه

ちょうちん
chōchin به معنی فانوس کاغذی

ちゅうごく
chūgoku به معنی چین

ちょきん
chokin به معنی پس انداز

ちゅくりく
chukuriku به معنی فرود

ちゅうちょ
chūcho به معنی تامل و درنگ

ちょうちょ
chōcho به معنی پروانه

ちゅわん
chuwan به معنی کاسه ی برنج

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی بیست و سوم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم
در جلسه ی بیست و یکم با هم این حالت ها را بررسی کردیم.
ja じゃ - ju じゅ - jo じょ
در جلسات قبلی دیدیم که هم じ و هم ぢ را ji تلفظ می کنیم ، مشابه این حالت رو برای じゃ و ぢゃ هم داریم که هر دو ja تلفظ می شوند ، در جلسه ی سیزدهم گفتیم که کاربرد じ بیشتر از ぢ است ، همچنین کاربرد じゃ بیشتر از ぢゃ است.

ja ぢゃ - ju ぢゅ - jo ぢょ​

ぢゃ
مشابه jungle در زبان انگلیسی
با ぢや اشتباه نشود ، ぢや را jiya تلفظ می کنیم ولی ぢゃ را ja تلفظ می کنیم.
ぢや-ぢゃ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ぢゃ

ぢゅ
مشابه juice در زبان انگلیسی
با ぢゆ اشتباه نشود ، ぢゆ را jiyu تلفظ می کنیم ولی ぢゅ را ju تلفظ می کنیم.
ぢゆ-ぢゅ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ぢゅ

ぢょ
مشابه joy در زبان انگلیسی
با ぢよ اشتباه نشود ، ぢよ را jiyo تلفظ می کنیم ولی ぢょ را jo تلفظ می کنیم.
ぢよ-ぢょ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ぢょ

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری ja ぢゃ - ju ぢゅ - jo ぢょ آشنا شدید
در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حالت ها ایجاد می شود را براتون همراه با معنی مینویسم
ゆのみぢゃわん
yunomijawan به معنی فنجان چای ژاپنی

ごはんぢゃわん
gohanjawan به معنی کاسه ی برنج

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی بیست و چهارم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم

nya にゃ - nyu にゅ - nyo にょ​

にゃ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با にや اشتباه نشود ، にや را niya تلفظ می کنیم ولی にゃ را nya تلفظ می کنیم.
にや-にゃ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ にゃ

にゅ
مشابه new در زبان انگلیسی
با にゆ اشتباه نشود ، にゆ را niyu تلفظ می کنیم ولی にゅ را nyu تلفظ می کنیم.
にゆ-にゅ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ にゅ

にょ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با によ اشتباه نشود ، によ را niyo تلفظ می کنیم ولی にょ را nyo تلفظ می کنیم.
によ-にょ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ にょ

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری nya にゃ - nyu にゅ - nyo にょ آشنا شدید
در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حالت ها ایجاد می شود را براتون همراه با معنی مینویسم
ぎゅうにゅう
gyūnyū به معنی شیر

にゅせいひん
nyuseihin به معنی محصولات لبنی

にゅうじょう
nyūjō به معنی پذیرش

はんにゃ
hannya به معنی ماسک هانیا

にょうぼう
nyōbō به معنی همسر

にょらい
nyorai به معنی بودا

 

[O_o O_O o_O]

جلسه ی بیست و پنجم آموزش الفبای هیراگانا رو شروع می کنیم

hya ひゃ - hyu ひゅ - hyo ひょ​

ひゃ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با ひや اشتباه نشود ، ひや را hiya تلفظ می کنیم ولی ひゃ را hya تلفظ می کنیم.
ひや-ひゃ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ひゃ

ひゅ
مشابه hew در زبان انگلیسی
با ひゆ اشتباه نشود ، ひゆ را hiyu تلفظ می کنیم ولی ひゅ را hyu تلفظ می کنیم.
ひゆ-ひゅ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ひゅ

ひょ
مشابه دقیقی در زبان انگلیسی برای این حالت وجود ندارد
با ひよ اشتباه نشود ، ひよ را hiyo تلفظ می کنیم ولی ひょ را hyo تلفظ می کنیم.
ひよ-ひょ ، اختلاف را در نظر داشته باشید.
برای شنیدن طریقه تلفظ این حالت بر روی لینک روبرو کلیک کنید ---> طریقه ی تلفظ ひょ

در این جلسه شما با طرز نوشتن سری hya ひゃ - hyu ひゅ - hyo ひょ آشنا شدید
در پایان این جلسه یک تعداد لغتی که با این حالت ها ایجاد می شود را براتون همراه با معنی مینویسم
ひょうざん
hyōzan به معنی کوه یخ

ひゃく
hyaku به معنی صد

ひゃくえん
hyakuen به معنی صد ین

ごひゃく
gohyaku به معنی پانصد

ひょう
hyō به معنی جدول

ひょうばん
hyōban به معنی شهرت و اعتبار

ひゃっかじてん
hyakkajiten به معنی دایره المعارف

ひょうめん
hyōmen به معنی سطح